译东西 · 12分钟前 · 行业新闻使用手机会增加患癌的几率吗? 意大利法院裁定,过度使用手机引起一名男性患良性肿瘤。但没有确切的证据证明手机会增加患癌的风险。 该名男子罗伯·罗密欧(Robert Romeo)说,因为他在一家电信公司上班。在过去的15年间,他每天要使用大约3个小时手机。2010年,他的右耳被诊断患有良性肿瘤,当肿瘤被去除时,他失去了右耳的听力。 如果一个人长年累月地使用手机,那么他们在耳朵上长肿瘤的话,他们肯定就会把理由归结为手机。这是可以理解的。但相关性不是因果关系。 消失的联系新闻报道并没有指出罗密欧所患肿瘤的类型,但是由于它是良性的,而且还会导致听力丧失,那么这很可能是声神经瘤,也称为前庭神经鞘瘤。 这些肿瘤在耳神经的周围细胞中生长,并且通常仅在一侧发生。这意味着听觉性神经瘤有一半的几率会发生在经常接听电话的那一侧。 那么为什么意大利法院认定罗密欧的手机是罪魁祸首呢?法院还没有公布其推理过程,但在2012年意大利有一个类似的裁决。当时是基于一些研究,发现几种类型的癌症(包括听神经瘤)与大量使用手机型座机有关系。 这些都是对照研究,其中涉及询问已经被确诊癌症的患者,他们之前的手机用量。但其他病例对照研究未能找到联系,而且这种研究被认为是确定疾病风险因素的有缺陷的方法。 队列研究更可靠。这种研究会要求事先询问人们的生活习惯,然后进行随访,看最终什么样的人会得癌症。在2013年,迄今为止做的最大的队列研究,发表了手机和听觉神经瘤之间的联系,但没有报告任何其他癌症。但是,当添加了更长时间的数据时,这种关联就消失了。 预防癌症其实没有明显的原因显示为什么手机会引发癌症。高能量电磁辐射如X射线可以直接损伤DNA,但手机的低能量辐射不会。 当然,在理论上说,可能存在我们还不了解的机制。世界卫生组织国际癌症研究机构决定采取谨慎态度,在2011年将手机列为“可能致癌”的因素。 但我们不用太担心,最大的原因是,如果使用手机会大大增加患癌的几率,那么我们应该已经看到癌症的发生率大幅度上升。但这似乎并没有发生。一些研究报道某些癌症类型(包括听觉神经瘤)的增加,但这通常归因于MRI扫描可以增加诊断几率。 更重要的是,脑肿瘤很少见。例如,每百万人中只有不到20人会发生听觉神经瘤。即使过度使用手机使肿瘤的风险增加一倍,整体风险仍将很低。 所以,如果你担心得癌,你应该多注意那些大型的已知病因,诸如抽烟、喝酒、HPV等等。例如,你应该确保你的孩子接种过这些病毒的疫苗,这样比限制他们使用手机更有效。 翻译来自:虫洞翻翻 译者ID:王炜 |
|