分享

菜之美者——水芹

 小林餐饮交流 2017-05-04

  徐龙

  人民大会堂西餐厨师长、中国烹饪大师、

  世界御厨协会会员(Club des chefs des chefs)

  在33年的工作实践中,积累了大量关于香草和香料的资料

  

  今日香草——水芹

  

  水芹原产亚洲东部,它喜欢生长在沙质土壤和低洼沼泽边。水芹是中国特有的芳香蔬菜之一,其茎白芽黄,鲜嫩脆爽 ,香味袭人。相传野生水芹早在3000多年前的周代就被采集作为祭祀中祈祷之用。


  水芹手绘图 / 图片源自:wikipedia.org

  古人视水芹为文雅的象征,约2500年前《诗经·鲁颂·泮水》上就有:“思乐泮水,薄采其芹”的诗句,是说鲁国士子若中了秀才,到孔庙祭拜时,要在泮池中摘采水芹,插在帽缘上,以示文才。这就是后人称读书人为——“采芹人”的由来。


  《诗经》/ 图片源自:tieba.baidu.com

  先人还以水芹作为进献礼物以表尊敬及亲近之情。《诗经·小雅·采菽》中:“觱沸槛泉,言采其芹”之句,是讲周文王尚未称王时,采了许多水芹,上朝拜见商纣王。以至后人便以“芹”字创造许多喻微薄的谦词,如:“芹敬(薄礼)”、“芹诚(一点诚意)”、“芹意(小小情意)”、“芹曝(所献微不足道)”等。

  


  水芹 / 图片源自:fuwo.com

  关于水芹的产地,战国《吕氏春秋·本味》中记载。商汤王问大厨出身的宰相伊尹什么蔬菜最好吃,伊尹答曰:“菜之美者,有云梦之芹”。(云梦,为楚地也,楚有蕲州。即今湖北蕲春县一带)。据《周礼·醢人》中记载:“芹菹兔醢”(即腌水芹和兔肉酱)在当时被认为是人间珍馐。以后历代文人墨客都留有赞美水芹鲜美的诗句。唐·杜甫以“鲜鲫银丝脍,香芹碧涧羹”颂水芹的清香。在《崔氏东山草堂》中还用“盘剥白鸦谷口栗,饭煮青泥坊底芹”记述用水芹煮饭的吃法。唐代赵璜在《正月》里写道:“正月今朝半,阳台信未回。水芹寒不食,山杏雨应开。”


  《吕氏春秋本味篇》/ 图片源自:kongfz.com

  宋朝的苏东坡被贬黄州(即蕲州)时,用当地的水芹与家乡的斑鸠创造出“蕲芹春鸠脍斑鸠”的佳馔。并有诗曰:“泥芹有宿根,一寸嗟独在。雪芹何时动,春鸠行可脍。”诗后并注曰:“蜀人贵芹芽脍,杂鸠肉为之。”


  水芹 / 图片源自:ttpaihang.com

  明代高启写过一首以水芹为题的五言诗:“饭煮忆青泥,羹炊思碧间。无路献君山,对案增三叹”。明人陈继儒也有“春水渐宽,青青者芹,君且留此,弹余素琴”诗句。清·张雄曦《食芹》云:“种芹术艺近如何,闻说司宫别议科。深瘗白根为世贵,不教头地出清波”。


  水芹种植 / 图片来源:zw3e.com

  著有《红楼梦》的曹霑,更是懂芹、爱芹自取三个别号都有“芹”字——雪芹、芹圃、芹溪。示高雅玉洁的性情及与古人相通的心境,也慰自己无尽的寂寥。而民间百姓则喜欢给女孩取名为芹,是取水芹的朴素之美。

  

  

  


  曹雪芹 / 图片来源:360doc.com

  中国地方方言不同,也赋予水芹不同的解释。芹和勤同音,故又称“勤菜”,喻为勤奋之意,大年初一早上吃面条和芹菜,寓意勤劳可获长寿。江苏方言中“芹” 与“群”发音相似,过年时吃水芹菜,也叫“吃群菜”,意味着一家人团圆吉祥。江苏还称水芹为“路路通”,被寄予美好的心愿和祝福,是新春佳节一道必不可少的佳肴。


  新鲜上市的水芹 / 图片来源:csxnews.com

  而湖南话中“芹”则与“穷”谐音,为避穷字,湖南人聪明地称水芹为“富菜”,因此又有富贵菜的叫法。最有趣的是在台湾及福建等地闽南语系中,说到“芹”时,是“随便”、“都可以”之意。

  

  烹调应用

  

  水芹是江南一带特有的芳香蔬菜。北魏贾思勰在《齐民要术》中有水芹的栽培方法,明代李时珍在《本草纲目》中叙述水芹的生态环境:“生江湖陂译之涯”。由于其根扎于泥,茎长在水中,因此呈黄白色,只有露出水面享受阳光的叶片为浅绿色。整个植株纤细温婉,茎细圆中空,节部有横隔,其又多了一分水色,如小家碧玉鲜嫩之俏丽。这也是与北方棵大、浓重、纤维多的旱芹最大之不同。


  《齐民要术》/图片源自:kids21

  水芹在年初时上市,经初春雨水滋润,让水芹生长特别旺盛。嗅得其新鲜清爽的味道就像如同闻到春天的气息。水芹的吃法简单,切成寸许长短,沸水中焯过。不需过多的调味,只需少许盐、一点油,凉拌、炝、腌或作泡菜,脆嫩爽口,下酒送饭皆宜。水芹不仅可单独成菜,也与肉类、海鲜及豆制品等互补香气,通过爆炒等技法其鲜美及清香释放得更是淋漓尽致。

  

  

  


  水芹拌毛肚

  

  如传统上海本帮菜的“水芹炒干丝”;川菜“水芹炒百叶”;淮扬菜“水芹炒肉丝”、“水芹炒千张”、“水芹螺肉”;湘菜的“腊味水芹”、“钵子水芹菜”;鄂菜的“砂锅水芹”、“水芹炒香干”;粤菜“白灼水芹菜”、“清炒水芹”、“水芹炒牛肉”。近年的新派菜也有“水芹腊肉茶树菇”、“水芹黑木耳炒海蜇”、“目鱼仔水芹菜”、“椒腐浸水芹”、“水芹炒山猪肉”等做法。需注意的是,不要以过辣及色重调味品,以免掩盖其清香及清秀本色。水芹还可以做馅,“水芹羊肉饺子”具补中益气,滋阴润躁、强身健体的作用。“水芹鸡蛋馅饼”可滋阴补气、除痰。


  水芹炒香干/图片源自:dianping.com

  同处东亚的韩国和日本也十分喜爱水芹,在韩文中水芹写作“?????”。庆北清道郡是韩国的水芹之乡。风靡全球的韩剧《大长今》里就有一道宫廷御膳“鱼皮水芹卷”,但家常做法多为“水芹肉蛋卷”,是把蛋皮铺开卷入五花肉片、红辣椒等,再用焯烫了的水芹嫩茎捆扎,水芹的角色融配料、装饰和成形于一身。韩式料理中“水芹拌生鱼片”、“水芹菜辣拌田螺”、“辣拌水芹菜”、“水芹菜饼”及“酸甜水芹拌花生”都是不错的酌酒小菜。

  


  大长今中的水芹鱼皮卷

   崇拜中华文明的日本,还保持中国古代的某些习俗。传承唐风把水芹作为“春之七草”之一,在新年第一个节日“人日”(じんじつ/Jinjitsu)喝的“七草粥(七草がゆ)”里水芹(せり)必不可少。日本以宫城县出产的水芹闻名,冬日里仙台人喜欢食用连根带叶的“水芹锅”及“年糕什锦汤(雑煮/ぞうに)”,而和西合璧的“水芹嫩芽海苔色拉”也很美味。


  七草粥/图片源自:tieba.baidu.com

  近年来水芹在西方也引起重视,英文中水芹又被称为“Chinese celery(中国芹菜)”、“Korean Minari(韩国米纳里)”或“Japanese parsley(日本香菜)”。在西餐里尝试为“蔬菜沙拉”、“法国洛林馅饼(Quiche Lorraine)”、“三明治(Sandwiches,)”、“意大利面条(pasta)”及砂锅炖菜(Casserole)中添加风味,同样精彩。

  

  

  不同品种

  

  水芹按叶片形状分尖叶芹和圆叶芹两类,按颜色有绿秸芹、黄秸芹、白秸芹等。各地名品不少,其中以江苏最多如苏州的“常熟白芹”、无锡的“玉祁红芹”、宜兴的“圆叶芹、常州的''“溧阳白芹”、镇江的“丹阳水芹”及扬州的“长白芹”,此外还有安徽的“桐城水芹”和“庐江高梗水芹”,浙江的“杭州水芹”及青岛的“马家沟的水芹”等。


  马家沟水芹 / 图片源自:baike.so.com

  此外野生品种还有:中华水芹(学名:Oenanthe sinensis)、分布湖南、江苏、湖北、江西、浙江等地;西南水芹(学名:Oenanthe dielsii)四川、陕西、浙江、江西、广西等地;蒙自水芹(学名:Oenanthe rivularis)分布贵州、云南等地,生长于海拔1,100米至2,000米的地区;高山水芹(学名:Oenanthe hookeri)分布于印度以及中国大陆的西藏、云南等地,生长于海拔2,600米至3,000米的高原地区。


  中华水芹 / 图片源自:114guoshu.com

  野生水芹与栽培水芹的主要区别有: 1、野生水芹枝叶很多向四周张开,不像家芹菜那般长得笔直;栽培水芹细长基本笔直生长。 2、野生水芹枝叶一般叶色暗绿,有些枝叶成部分棕色;栽培水芹嫩绿柔弱,白净美观。

  

  

  注意事项

  

  在意大利的撒丁岛有一种水芹的近亲“红花水芹(Oenanthe crotata)”或称“水铁杉”,释放着芳香的气味,并且根部有一丝甜味。但为非常危险的有毒品种,传说苏格拉底就是被毒芹的汁液毒死的。不应混淆。
来源:厨之道美食视频

    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多