无乜无个(无咩无个) 这是一句俗语,“无乜个”指没什么东西。意思什么东西都没看见。“乜”字读[mih8],在民间也有人写成“咩” 十嘴九骹仓 骹仓[ka1][ceng1]:指屁股,在民间也有人写“尻脽、脚仓”。因为屁股是臭的,意思是十个嘴巴,九个都是臭的,形容七嘴八舌,人言可畏。 朝内无人免做官 旧时的人认为,当官的都要靠关系,想当官的人就算有本事,没有后台也是很难高升的。 牛仔唔捌虎 跟“初生牛犊不怕虎”同一个意思,指的是那些没什么见识的人,做起事来就不知道深浅。 乌暗山猫 从字面上的含义来看是指黑暗中的野猫,但是真正的意思并非如此,而是指乌漆嘛黑,什么都看不到。 拍阿父教人行孝 常打自己的父亲,又要教别人行孝道。形容那些说一套做一套言行不一的人。 朋友们,你还有什么有趣的陆丰话吗?快留言告诉我们吧!! |
|