|
【关键词】 诗词名句,写景,春天,植物花卉,桃花,春水
【名句】 山桃红花满上头，蜀江春水拍山流。
【出处】 唐·刘禹锡《竹枝词九首》（其二） 山桃红花满上头，蜀江春水拍山流。 花红易衰似郎意，水流无限似侬愁。
【译注】 春天，山上的野桃花红艳艳的开的正旺，蜀江的江水拍着旁边的悬崖峭壁。
【说明】 这组诗写于公元822年（唐穆宗长庆二年）刘禹锡任夔州刺史时。竹枝词原是古代四川东部人口头传唱的一种民歌。刘禹锡非常喜爱这种民歌，他学习屈原作《九歌》的精神，采用了当地民歌的曲谱，制成新的《竹枝词九首》，描写当地山水风俗和男女爱情。这些作品都寓情于景，感情色彩也各有侧重，一方面既有民风习俗，另一方面又有个人境遇。在写作上，多用白描手法，少用典故，语言清新活泼，生动流畅，民歌气息浓厚。
【赏析】 “山桃红花”、“蜀江春水”，多么美的意象，满山的桃树都开满了红花，蜀江的春水拍山而流，花恋着山，水也恋着山，这原本是一幅很美的场景，可是对诗中的女子来说，这样的景色却引起了她无限的痛苦。山上的山桃花开得确实很红火，可是桃花越是开的红火，也就越败得彻底，这就像他对她的心意一样，爱时，爱得轰轰烈烈，抛弃时，就毫不留情。蜀江的春水绵绵延延，一眼望不到尽头，不知道它从多远的地方而来，也不知道它要到多远的地方去，只见它十分依恋地依赖着岸边的绵山，就像她恋着郎君。这两句通过桃花的开放、江水的潺流，形象地描绘出了失恋女子的内心。 这首诗运用民歌常用的比兴手法，先写眼前水恋山的景象，然后再用它来作比喻，抒写女子的不幸和愁绪，形象地描绘出失恋女子的内心情感，全诗比喻新颖别致，形象生动。
（责任编辑：夏素筝） |
|
|
