|
【关键词】 诗词名句,抒情,暮春,怀古,植物花卉,杨花,柳絮
【名句】 行人莫上长堤望，风起杨花愁杀人。
【出处】 唐·李益《汴河曲》 汴水东流无限春，隋家宫阙已成尘。 行人莫上长堤望，风起杨花愁杀人。
【译注】 行人啊千万别望向长堤上的美景，那随风飘荡、漫天飞舞的杨花，让人惆怅。
【说明】 《汴河曲》是唐代诗人李益创作的一首七绝。李益进士及第之后，于大历六年（771年）参加制科考试，授官郑县主簿，任职三年。此诗即为在这一时期所写。诗描写了汴河周边的景色，从眼前的汴河引发出吊古伤今之情、历史沧桑之感，委婉曲折，感情深沉。诗人运用对比手法，以汴水春色与隋宫成尘对照映衬，使隋炀帝自取灭亡的历史教训更加深刻，以隋朝兴亡之感寓唐代盛衰之忧，寄寓深远。
【赏析】 此诗是一首怀古诗，题中的“汴河”指是隋炀帝发动诸郡民众，开掘的名为通济渠的大运河。故运河主干在汴水一段，习惯上也称之为汴河。这条汴河，是隋炀帝穷奢极欲、耗尽民膏，最终自取灭亡的历史见证。 诗的前两句写的是诗人由眼前汴河引发的对历史的感慨。汴水东流，两岸的杨柳随春风飘荡，春意盎然。然而这“无限”的春色却使诗人联想到已经作土的“隋家宫阙”，那是当年繁华的象征，如今已经剩下断壁残垣。这两句以汴水长流与隋宫化尘作鲜明对照，对比之中，流露出作者对自然永恒、人世沧桑之感。 “行人莫上长堤望，风起杨花愁杀人”这两句继续写汴河岸边的景物，以隋堤杨柳转写愁绪。隋堤之上是无数青翠的杨柳，柳絮飘飞如雪，这是令人舒畅的春色，同时也是令人惆怅的触媒。那飞舞的柳絮凝结着多少兴亡之叹，它是隋炀帝荒淫亡国的见证，代表了历史的沧桑、繁华的逝去。所以作者说，行人千万不要在隋堤上远望美好的春景，春风一吹，那飘舞的杨花会让人愁肠百结的。不过，对于作者来说，更让人感怀不已的不是繁华易逝，而是“后人哀之而不鉴之”。尽管隋的覆辙在不远之前，但当代统治者却并没有从亡隋中汲取教训，这怎能不“愁杀人”呢？这两句诗人将诗人的忧国愁绪淋漓尽致地表现出来，委婉曲折，感情深沉。
（责任编辑：夏素筝） |
|
|
