|
【关键词】 诗词名句,写景状物,自然风光,水,泉水,白云
【名句】 天平山上白云泉，云自无心水自闲。
【出处】 唐·白居易《白云泉》 天平山上白云泉，云自无心水自闲。 何必奔冲山下去，更添波浪向人间。
【译注】 山上的白云随风飘荡，舒卷自如，十分闲散自在；而山腰的清水淙淙潺流，自由奔泻，亦从容自得，没有牵绊。
【说明】 《白云泉》是唐朝诗人白居易创作的一首抒情诗。白居易任苏州刺史期间，政务十分繁忙冗杂，觉得很不自由。面对闲适的白云与泉水，不禁产生羡慕之情。他深深感到“公私颇多事，渴望能早日摆脱恼人的俗务，故而创作这首诗来抒发自己情怀。诗人采取象征手法，写景寓志，借此诗来表达诗人在任苏州刺史期间，渴望能早日摆脱世俗的一种坦荡淡泊的情怀。更多有关水的古诗词名句请关注“习古堂国学网”（www.）
【赏析】 天平山位于苏州市西郊，山势峭峻奇险，古称白云山，向以“红枫、奇石、清泉”三绝著称，有“吴中第一山”、“江南胜境”之美誉。诗人在这里并不注重描绘天平山的优美风光，而着意描摹白云与泉水的神态：“天平山上白云泉，云自无心水自闲。”起句点出白云泉的所在之地，落脚点是在白云泉。白云泉泉水清洌而晶莹，“泠泠不竭”，号称“吴中第一水”，正因为白居易这首诗而闻名于世。山上的白云随风飘荡，舒卷自如，十分闲散自在；而山腰的清水淙淙潺流，自由奔泻，亦从容自得，没有牵绊。诗人写泉水不侧重刻画其清冽，而是透过水的表面，看到了水的精神状态——闲。这种闲不仅写出了泉水的闲散雅致，更表现出诗人此时的恬淡心境。诗人将云水人格化，给人一种饶有风趣的清新感，句中连用两个“自”字，强调了云水的自在逍遥，反映了作者的悠闲自得的心情。
（责任编辑：夏素筝） |
|
|
