“通假”是古文中一种用字现象,即临时借用读音相同或者相近的字代替本字。“通假”是“通用”,“假”是“借代”。一种是音同或音近而意义也相通两个字,可以写这个,也可以写那个,叫“通用”。如“县”通“悬”,“责”通“债”“反”通“返”,“知”通“智”等。 另一种是借用音同或音近但意义毫不相干的字来替代某个语音或字,这种情况叫做假借。假借字又有两种情况。
(1)“本无其字”的假借。如:古代原只有第二人称代词的读音而没有字,于是借一些读音与第二人称代词读音相通或相近的字来代替,这样就不需另造新字了。如“三岁贯女,莫我肯顾”(《诗经· 硕鼠》)中的“女”是假借字。
(2)“本有其字”的假借。文字中已有某字,可是写的人偏不用,而借用一个与这个字音同或音近的字来替代,而这两个字的字形不一定有联系,意义也没有什么关系。如“君子生非异也”(《劝学》)中的“生”通“性”;“所识穷乏者得我欤”(《鱼我所欲也》)中的“得”通“德”。这一类字又称为通借字。
在高中文言文学习中的通假字包括古今字、异体字和通假字。通假字与本字的“同音”“音近”是指古音,由于语音的变化,一部分通假字在现代汉语里的读音和本字的读音已不同。通假字与本字之间在字形上有三种关系。(1)声旁字代替形声字,如“所以传道受业解惑也”(《师说》)中“受”代替形声字“授”。(2)形声字代替声旁字,如“其称文小而其指极大”(《屈原列传》)中“指”代替“旨”,旨趣。(3)音同或音近的字互相通假。如“天地曾不能以一瞬”(《赤壁赋》)中“以”代替“已”,停止。
通假字主要在文言翻译题、实词意思推断题和名篇名句默写题中考查,名句默写题中的通假字不能写成其本字。
1.召有司案(通“按”,审察,察看)图。(《廉颇蔺相如列传》)
2.愿伯具言臣之不敢倍(通“背”,违背)德也。(《鸿门宴》)
3.颁(通“斑”,头发花白)白者不负戴于道路矣。(《寡人之于国也》)
4.沛公不胜桮(通“杯”,酒器)杓,不能辞。(《鸿门宴》)
5.同舍生皆被(通“披”,披挂着或穿着)绮绣。(《送东阳马生序》)
6.小惠末徧(通“遍”,及,普遍),民弗从也。(《曹刿论战》)
7.或师焉,或不(通“否”,不)焉。(《师说》)
8.秦王以十五城请易寡人之璧,可予不(通“否”,疑问语气词)。(《廉颇蔺相如列传》)
9.卒(通“猝”,突然)起不意。(《荆轲刺秦王》)
10.食之不能尽其材(通“才”才能)。(《马说》)
11.手裁(通“才”,刚)举,则又超忽而跃。(《促织》)
12.成五采(通“彩”,彩色,颜色),此天子气也。(《鸿门宴》)
13.及仇雠(通“仇”,仇敌,仇人)已灭,天下已定。(《伶官传序》)
14.其后秦欲伐齐,齐与楚从(通“纵”,合纵)亲。(《屈原列传》)
15.一厝(通“措”,放在放置)朔东,一厝雍南。(《愚公移山》)
16.偭规矩而改错(通“措”,措施)。(《离骚》)
17.所识穷乏者得(通“德”,感恩 恩惠)我欤?(《鱼我所欲也》)
18.某所,而(通“尔”,你)母立于兹。(《项脊轩志》)
19.时人伤之,为诗云尔(通“耳”,罢了)。(《木兰诗》)
20.今日往而不反(通“返”,返回)者,竖子也。(《荆轲刺秦王》)
21.水陆草木之花,可爱者甚蕃(通“繁”,多)。(《爱莲说》)
22.盖(通“盍”,何不)亦反其本矣。(《齐桓晋文之事》)
23.入则无法家拂(通“弼”,辅弼)士。(《生于忧患,死于安乐》)
24.长乐王回深父(通“甫”,男子的美称),余弟安国平父、安上纯父。(《游褒禅山记》)
25.困于心,衡(通“横”,梗塞,指不顺)于虑。(《生于忧患,死于安乐》)
26.约从(通“纵”,合纵)离衡衡(通“横”,连横)。(《过秦论》)
27.乃瞻衡(通“横”,横木)宇,载欣载奔。(《归去来兮辞》)
28.君子疾(通“嫉”,憎恨)夫舍曰欲之而必为之辞。(《季氏将伐颛臾》)
29.庞涓恐其贤于己,疾(通“嫉”,嫉妒)之。(《孙子列传》)
30.甚矣,汝之不惠(通“慧”,聪明)。(《愚公移山》)
31.秦王还(通“环”,环绕)柱而走。(《荆轲刺秦王》)
32.距(通“拒”,把守)关,毋内(通“纳”,接纳)诸侯。(《鸿门宴》)
33.图穷而匕首见(通“现”,显现,露出来)。(《荆轲刺秦王》)
34.今太子迟之,请辞决(通“诀”,辞别,告别)矣!(《荆轲刺秦王》)
35.天下云集响应,赢粮而景(通“影”,影子)从。(《过秦论》)
36.倔(通“崛”,突出,突起)起阡陌之中。(《过秦论》)
37.孝公既没(通“殁”,死),惠文、武、昭襄蒙故业。(《过秦论》)
38.至莫(通“暮”,日落时,晚上)夜月明,独与迈乘小舟,至绝壁下。(《石钟山记》)
39.曰归曰归,岁亦莫(通“暮”,年末)止。(《诗经·采薇》)
40.三岁贯女(通“汝”,你),莫我肯顾。(《诗经·硕鼠》)
41.不顾恩义,畔(通“叛”,背叛,离开)主背亲。(《苏武传》)
42.今若遣此妇,终老不复取(通“娶”,把女子接过来成亲)。(《孔雀东南飞》)
43.师者,所以传道受(通“授”,传授)业解惑也。(《师说》)
44.唯大王与群臣孰(通“熟”,仔细)计议之。(《廉颇蔺相如列传》)
45.阴知奸党名姓,一时收禽(通“擒”,捉拿)。(《张衡传》)
46.君子生(通“性”,资质,禀赋)非异也,善假于物也。(《劝学》)
47.秦王必说(通“悦”,高兴)见臣,臣乃得有以报太子。(《荆轲刺秦王》)
48.今王田(通“畋”,打猎)猎于此。(《庄暴见孟子》)
49.涂有饿莩(通“途”,道路)而不知发。(《寡人之于国也》)
50.空自苦亡(通“无”,没有)人之地。(《苏武传》)
51.则无(通“毋”,不要)望民之多于邻国也。(《寡人之于国也》)
52.以至晋鄙军之日北乡(通“向”,对着、朝着)自刭。(《信陵君窃符救赵》)
53.暴秦之欲无厌(通“餍”,满足)。(《六国论》)
54.张良出,要(通“邀”,邀请)项伯。(《鸿门宴》)
55.尔来二十有(通“又”,用于整数与零数之间)一年矣。(《出师表》)
56.唯赤则非邦也与(通“欤”,吗)?(《子路、曾皙、冉有、公西华侍坐》)
57.旦日不可不蚤(通“早”,早早地)自来谢项王。(《鸿门宴》)
58.燕王诚振(通“震”,惊恐或过分激动)怖大王之威。(《荆轲刺秦王》)
59.则知(通“智”,聪明,智慧)明而行无过矣。(《劝学》)
60.系向牛头充炭直(通“值”,价钱)。(《卖炭翁》)
61.属(通“嘱”,嘱托、托付)予作文以记之。(《岳阳楼记》)
62.人生如梦,一尊(通“樽”,古代盛酒的器具)还酹江月。(《念奴娇·赤壁怀古》)
63.项王则受璧,置之坐(通“座”,座位)上。(《鸿门宴》)
64.令将军与臣有郤(通“隙”,隔阂,嫌怨)。(《鸿门宴》)
65.固以(通“已”,已经)怪之矣。(《陈涉世家》)
66.行李之行来,共(通“供”,供给)其乏困。(《烛之武退秦师》)
67.士之耽兮,犹可说(通“脱”,解脱)也。(《诗经·氓》)
68.淇则有岸,隰则有泮(通“畔”,边岸)。(《诗经·氓》)
69.芳菲菲其弥章(通“彰”,明显)(《离骚》)
70.进不入以离(通“罹”,遭受)尤兮(《离骚》)
71.蒲苇纫(通“韧”,坚韧)如丝(《孔雀东南飞》) 72.合葬华山傍(通“旁”,旁边)(《孔雀东南飞》)
73.契阔谈讌(通“宴”,宴饮) (《短歌行》)
74.悟(通“晤”,面对面)言一室之内(《兰亭集序》)
75.浩浩乎如冯(通“凭”,乘)虚御风(《赤壁赋》)
76.所守或匪(通“非”,不是)亲(《蜀道难》)
77.使臣奉璧,拜书送于庭(通“廷”,朝堂,朝廷)(《廉颇蔺相如列传》)
78.以精铜铸成,员(通“圆”,圆周)径八尺。(《张衡传》)
79.云销(通“消”,消失)雨霁,彩彻区明。(《滕王阁序》)
80.此小大之辩(通“辨”,区别)也(《逍遥游》)
81.而御六气之辩(通“变”,变化)(《逍遥游》)
82.而(通“耐”,能)征一国者(《逍遥游》)
83.北冥(通“溟”,海)有鱼(《逍遥游》)
84.汤之问棘也是已(通“矣”,了)(《逍遥游》)
85.掘野鼠去(通“弆”,收藏)草实而食之。(《苏武传》)
86.秦自缪(通“穆”)公以来,未尝有坚明约束者也。(《廉颇蔺相如列传》)
87.其北陵,文王所辟(通“避”,躲避)风雨也。(《殽之战》)
88.置之河之干(通“岸”,岸边)兮。(《伐檀》)
89.輮(通“煣”,使弯曲)以为轮。(《劝学》)
90.屈平既绌(通“黜”,罢免官职),其后秦欲伐齐。 (《屈原列传》)
91.当(通“倘”,如果)与秦相较,或未易量。(《六国论》)
92.往往阳(通“佯”,假装)狂垢污(《方山子传》)
93.玉盘珍羞(通“馐”,美味食物)直万钱。(《行路难》)
94.王必欲降武,请毕今日之驩(通“欢”,欢聚)。(《苏武传》)
95.四支(通“肢”,肢体)僵劲不能动(《送东阳马生序》)
96.逝(通“誓”,发誓)将去女,适彼乐土。(《诗经·硕鼠》)
97.臣与将军戮(通“勠”,并力,尽力)力而攻秦。(《鸿门宴》)
98.设九宾(通“傧”,引导、迎接客人的人)于廷,臣乃敢上璧。(《鸿门宴》)
99.食(通“饲”,喂养)马者不知其能千里而食也。(《马说》)
100.曾(通“增”,增加)益其所不能。(《生于忧患,死于安乐》)