【关键词】 诗词名句,写景,自然,江南,山水,莲子
【名句】 外湖莲子长参差,霁山青处鸥飞。
【出处】 宋·张先《画堂春·外湖莲子长参差》 外湖莲子长参差,霁山青处鸥飞。水天溶漾画桡迟,人影鉴中移。 桃叶浅声双唱,杏红深色轻衣。小荷障面避斜晖,分得翠阴归。
【译注】 外湖长满了莲蓬,参差错落,颇有韵致。天已放晴,雨后青山格外翠绿,在湖山掩映的绿阴深处,有雪白的鸥鸟儿在蓝天碧水间飞翔,极其鲜明悦目。
【说明】 《画堂春·外湖莲子长参差》是北宋词人张先的作品。词人张先是江南湖州人,又在江南作过官,晚年归宿也在江南。这首词是词人夏日游江南湖山所作。此词既写江南夏日湖山之美,又写歌女容貌和性灵之美。全词融自然美与女性美于一境,写出了歌女天光水色之间的清歌妙发,表现出湖山和人物纯真自然的性灵。
【赏析】 此词写江南自然景物之美及江南人物的性灵美。上片开头两句“外湖莲子长参差,霁山青处鸥飞”,写湖山美景。江南水乡,河流湖泊纵横遍布,重重相连。作者站在岸上,观望湖景,只见水中长满了莲蓬,高高低低,参差不齐,错落有致。此为近景描写,下句则为远景。雨过天晴之后,青山经过雨水的荡涤显得格外青翠,就在这青山掩映之间,有几只白鸥翩然而飞,显得格外的洁白。杜甫说“江碧鸟逾白,山青花欲然”写的就是这种色彩明艳,而对比强烈的景物,张先虽无意对比衬托,却也给人这种强烈的视觉冲击。接着两句,引出人事活动,写水天一色,相互交融的情景。 下片由写景转为写人,重点描写歌女容貌之美和歌声之美。“桃叶浅声”写女子歌声,体现其轻柔宛转;“杏红深色”写女子衣着之美,体现其韵高脱俗;“小荷障面”则女子动作举止,体现其性灵之美。宋代晁无咎赞誉:“子野韵高。”
(责任编辑:夏素筝) |
|