|
【关键词】 诗词名句,人物,形象,美人,蹙眉
【名句】 美人卷珠帘，深坐颦蛾眉
【出处】 唐·李白《怨情》 美人卷珠帘， 深坐颦蛾眉。 但见泪痕湿， 不知心恨谁。
【译注】 美人卷起珠帘，深闺独坐，皱着蛾眉。 ①珠帘：珠串的帷帘。 ②深坐：指坐的时间久。 ③颦：皱眉。
【说明】 《怨情》是唐代诗人李白创作的一首五言绝句。这首小诗通过描写美人神态的描绘：含颦独坐，泪痕满面，抒写一位美人的幽怨，表现出了她心中深深的愁恨。
【赏析】 “她眷恋\梨花泪\静画红妆等谁归\空留伊人徐徐憔悴\啊 胭脂香味\卷珠帘 是为谁……”这首《卷珠帘》是霍尊所作，歌词深婉动人，加以缥缈空灵的嗓音，一时掀起了中国风。《卷珠帘》的歌名出自《滕王阁序》中的一句“画栋朝飞南浦云，珠帘暮卷西山雨”，相比之下更像来自于李白的这首小诗，意境、词句、情感都神似。 “美人”不单单是指貌美的女子，在古典诗词中它往往代表一种美好的品德。“美人卷珠帘”在这里是指品性容貌都美好的闺中女子，这样的女子在当今社会不大红大紫也是众星捧月式的人物；在古代只能独守深闺，皱眉叹息，甚至还不如杜丽娘能有“原来姹紫嫣红开遍,似这般都付与断井颓垣”的“觉悟”。“卷珠帘”是一种希冀，一种寄托，带着等待归人的焦急与期待。“深坐颦蛾眉”的“深”意义不一，既有闺房的幽深，又有美人深深的思念，还有坐的时间之久。“颦蛾眉”是一种西施病态美，然而诗中美人不是因为病，而是因为情浓。 这两句语言平易浅显，营造出的意境却委婉幽深，含蓄悠长。
（责任编辑：夏素筝） |
|
|
