|
【关键词】 诗词名句,写人,美人,落泪,植物花卉,梨花,柳叶
【名句】 柳叶随歌皱，梨花与泪倾。
【出处】 宋·黄庭坚《南歌子·槐绿低窗暗》 槐绿低窗暗，榴红照眼明。玉人邀我少留行。无奈一帆烟雨、画船轻。 柳叶随歌皱，梨花与泪倾。别时不似见时情。今夜月明江上、酒初醒。
【译注】 她的柳叶眉随着歌声而紧蹙，她的梨花一样的面庞上挂满泪珠。
【说明】 这首词写别情，是作者少有的不用典故的作品之一。上片写行客即将乘舟出发，正与伊人依依话别的情景。下片写美人梨花带雨送别，以及夜半酒醒后无限惆怅的情景。更多有关女人的古诗词名句请关注“习古堂国学网”（www.）
【赏析】 “柳叶随歌皱，梨花与泪倾”，这两句写的是美人蹙眉而歌，泪如雨倾的情景。二人分别是应该是绿荫满地，榴花通红的夏季，那时两人情意缠绵，难舍难分，还下起了濛濛细雨。既然分别已是必然，就让我再为你唱一曲离歌吧。“柳叶随歌皱”，她的柳叶眉随着歌声而紧蹙，歌声有多悲伤，她的眉间就有多少悲伤；“梨花与泪倾”，她止不住留下两行清泪，颗颗晶莹的泪珠挂在她白净的面容上，真如雨中的梨花，那么哀伤，那么素洁美丽。这两句运用比喻的修辞手法，以柳叶喻双眉，梨花喻脸庞，“皱”眉和“倾”泪刻画伊人伤心的形象，通俗而又贴切。
（责任编辑：夏素筝） |
|
|
