分享

愿你听到的“520”,可以“1314”

 有点骜look_ 2017-05-20

作家夏目漱石曾让学生翻译一篇英语短文,在月下散步时男主情不自禁的说句“I love you”,学生把它译成“我爱你”。他说,译成“今夜月色很美”就足够了。
    
以前以为是文人的含蓄浪漫,后来才明白“
今夜月色很美”是比“我爱你”更美的情话。
    
“今夜月色很美”隐含的意思就是和你一起看月亮才最美。
     

说情话
×
不只是“我爱你”
     

“一生至少该有一次,为了某个人而忘了自己,不求有结果,不求同行,不求曾经拥有,甚至不求你爱我,只求在我最美的年华里,遇到你。”——徐志摩
  
那一年的西子湖畔,她为了遇见他,千年等一回,纵然万劫不复,花光所有运气也要遇见。


杭州西湖

“曾经沧海难为水,除却巫山不是云。”——元稹

自从遇到了你,我的眼里心里只有你,再也容不下别人。


巫山

梁思成:“有一句,我只问这一次,以后都不会再问,为什么是我?” 林徽因:“答案很长,我得用一生去回答你,准备好听我讲了吗?”——梁思成、林徽因

愿我现在所爱之人,是我七十岁所伴之人。想带你在山脉、悬崖、彩屋中穿行,经过到教堂,最后延伸到海天一色的地中海。


意大利波西塔诺小镇

“我行过许多地方的桥,看过许多次数的云,喝过许多种类的酒,却只爱过一个正当最好年龄的人。”——沈从文
       
我遇见你的时候,你站在桥的那头轻轻地笑着,中间隔了一条沟壑。然后你走向我,瞬间整个世界都变得晴朗。


台湾月亮桥

“在遇到她之前,我从来没想过结婚的事,和她在一起这么多年,从未后悔过娶她做妻子,也从未想过娶别的女人。”——钱钟书
  
此生最美好的是“死生契阔,与子相悦,执子之手,与子偕老”,珠联璧合,相濡以沫,在平凡中品尝幸福。


云南泸沽湖情人树

“我的愿望是拥有一栋小小的公寓。我外出赚钱,Echo在家煮饭给我吃,这是我人生最快乐的事。”——荷西

她说,世间本无沙漠,我每念你一次,上帝就落下一粒沙,所以在我热恋你的土地,有了寂寞,有了沙漠!


非洲撒哈拉沙漠

“去见你想见的人吧。趁阳光正好,趁微风不噪,趁繁花还未开至荼蘼,趁现在还年轻,还可以走很长很长的路,还能诉说很深很深的思念,趁世界还不那么拥挤,趁飞机还没有起飞,趁现在自己的双手还能拥抱彼此,趁我们还有呼吸。 ”——几米

在藏语中,“格桑”是“美好时光”或“幸福”的意思,格桑花的花语是“怜取眼前人”。


西藏格桑花

“世界上最远的距离不是生与死的距离,而是我站在你面前,你却不知道我爱你。”——泰戈尔
    
世界上最遥远的距离是鱼与飞鸟的距离,一个在天,一个却深潜海底。


云南念湖

“假如你的寿命是100年,那我希望自己活到100岁的前一天,因为那样我的生命中每天都有你。”——米尔恩

时钟滴答,我们走过了一程又一程,那些过去的时间把陪伴变成了最美的童话。


英国伦敦

“你知道吗?我每天都爱你更多。今天爱得比昨天多,明天爱得比今天多。”——罗伯特·布朗宁

与你去那纯白的世界,漫步在盐沼里,感受令人窒息的美丽,今天的你比昨天的你更美。


玻利维亚乌尤尼盐沼

“我一切都不爱,爱的惟有你而已。”——孙中山

你陪着我的时候,我从未羡慕过任何人,余生一起看每一个日出。


浙江东极岛

“你若不来,我怎敢老去。”——张爱玲

大雪纷飞,你说,我们牵手一起走,会一路到白头。


莫斯科

“嘘!哪里窗户里亮起的是什么光?哦,那是东方,朱丽叶就是太阳!”——《罗密欧与朱丽叶》

罗密欧和朱丽叶深夜共诉衷肠,这个曾经许下伟大爱情承诺的阳台,期待回头时,你就站在身边。


意大利维罗纳

“我寄你的信,总要往邮寄,不喜欢放在街边的绿色邮筒钟,我总疑心那里会慢一点。”——鲁迅

从前的日光很慢,车、马、邮件都慢,一个问候,要等上好多天。


乌镇

“只希望能和你手牵手,在太阳下散步。”——东野圭吾

陪你看世界上最美的日落,化身画家,用笔尖勾勒最美的你。


希腊圣托里尼

“春水初生,春林初盛,春风十里,不如你。愿有岁月可回首,且以深情共白头。”——冯唐

春风十里,我想说,所有的酒都不如你。


江苏扬州

“我在忧愁时想你,就像在冬季想太阳;我在快乐时想你,就像在骄阳下想树荫。”——雨果

寒冷的冬天,你说想太阳了,那就一起去南半球,静静地看落英缤纷,一夜大地换了颜色。


悉尼格拉夫顿

“草在结它的种子,风在摇它的叶子,我们站着,不说话,就十分美好。”——顾城

我多么希望,早晨,阳光照在草上,我们扶着门扇,门很低,但太阳是明亮的。


冰岛

“不要愁老之将至,你老了一定很可爱。而且,假如你老了十岁,我当然也同样老了十岁,世界也老了十岁,上帝也老了十岁,一切都是一样。”——朱生豪

这一生,与你浪迹天涯,与你种花弄草,看花开四季不败。


成都鲜花山谷

张小娴曾说过,重量级的情话要轻的像一根羽毛,不经意飘落在对方心里,却正好搔着她的痒处。
  
愿你听到的“我爱你”,可以是一辈子的。
  


   

你呢
想对TA说什么呢?
   
- 来聊聊 -
  
图 文 | 网 络

  
/  旅 悦 悦 伴 手 礼  /
一束花怎么够  
 

    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多