分享

丽人行

 sjimtsg 2017-05-20
        (游唐大慈恩寺遗址公园一)

        刚刚步入夏天的西安,就已经滚烫滚烫的,燥热。幸好,这两天断断续续下了小雨,雨后天空还凝聚着云层,估计雨还会下,但天气凉爽,是十分难得的机会,准备好雨伞,目标:曲江景区唐大慈恩寺遗址公园 。
       春花谢了春红,公园内,已是满眼绿色;石桥、石阶、瀑布、水泉、亭台、廊榭掩映其中,间或还有一、两座石佛,佛下有三、两游人,在那里享受“我佛慈悲”; 迤逦而行,绿树环合,寂寥无人,小径若隐若现,水流或有或无,想起小时候上语文课时读过的柳宗元的【小石潭记】,不禁感慨岁月如梭。
        在一片草丛树傍,发现一座石碑,仔细辩认,上面刻着唐朝诗人杜甫的一首诗,曰【丽人行】:
         
        三月三日天气新,长安水边多丽人。
        态浓意远淑且真,肌理细腻骨肉匀。
        绣罗衣裳照暮春,蹙金孔雀银麒麟。
        头上何所有?翠微盍叶垂鬓唇。
        背后何所见?珠压腰衱稳称身。
        就中云幕椒房亲,赐名大国虢与秦。
        紫驼之峰出翠釡,水精之盘行素鳞。
        犀箸厌饫久未下,鸾刀缕切空纷纶。
        黄门飞鞚不动尘,御厨络绎送八珍。
        箫鼓哀吟感鬼神,宾从杂实要津。
        后来鞍马何逡巡,当轩下马入锦茵。
        杨花雪落覆白苹,青鸟飞云衔红巾。
        炙手可热势绝伦,慎莫近前丞相嗔!
         
       此诗前段的几句,正是描写唐朝仕女游曲江的情景,她们是否驻足大慈因寺,不得而知;后两段暂不去考证,前面这几句译文说:
       
        三月三日阳春时节天气清新,长安曲江河畔聚集好多美人。
        姿态凝重神情高远文静自然,肌肤丰润胖廋适中身材匀称。
        绫花绫罗衣裳映衬暮春风光,金丝绣的孔雀银丝刺的麒麟。
        头上戴的是什么珠宝首饰呢?翡翠玉做的花饰垂持在两鬓。
        在她们背后能看见什么呢?珠宝镶嵌的裙腰多稳当合身。
       
         曾经欣赏过唐朝的画作【虢国夫人游春图】和【簪花仕女图】。唐朝作为中国封建社会最为辉煌的时代,画家在造型上注重写实求真,女子脸型圆润饱满,体态丰腴健壮,气质雍容高贵,以展示大唐盛世下皇家女性的华贵之美。这与前几句诗相左证,异曲同工。
        正在读诗,忽然微风吹动,传来一阵“银铃般的笑声”,从树丛中望出去,却是一群姑娘们身着唐朝服饰 ,簇拥着正在摄影和照像。因为看到有反光板,感觉很好奇,绕近前去,问一位正在自拍而落单的姑娘,她告诉我说:她们要毕业了,在拍毕业照。园景如画,人在画中,这群姑娘,活脱现代板的【丽人行】。
        
























       公园不大,就在大雁塔的东边,四面皆可出入,不收门票。 
       (2017年5月)

    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多