原来，这些错别字的发生，是因为太有文化！中国文化网络电视
写错别字一般有两种原因：一种就是根本没文化，一种是有高深的文化，加一笔、减一画故意写错的，其实另有雅意、寓意。在我国很多著名的风景名胜的牌匾上都有这样的“错别字”。但是这样的错别字背后都有着或动人、或有趣的美丽传说或者历史典故，错得意味深长，错得不同凡响，往往成就了一段段历史佳话。 山东济南 趵突泉 “趵突泉”中的“突”字中宝盖上少了一点。 “趵突泉”石碑上的三个字是明朝山东巡抚胡缵宗书写，浑穆俊美。但是“突”字的宝盖上少了一点，为什么胡缵宗要这样写呢？ 济南的民间戏说版，最有意思，也最能体现老百姓对趵突泉的喜爱和祝福。 说“突”字宝盖上那一点很像一顶大帽子，压着趵突泉的三股水，不能顺畅的喷涌。胡巡抚写这个“突”字时，故意去掉“突”字宝盖上那一点，是摘掉压着趵突泉的三股水的大帽子，寓意着趵突泉源远流长、永远喷涌！ 山东济南 大明湖 “明”字中，“日”子多了一横。 “目月”组成的明是帖写的写法，并不是错字，使用哪种写法是书家的创作自由。济南民俗专家张继平说，“明”之所以写成“目月”比较可信的说法是，清朝书法家为了避讳明朝的“明”而多写了一笔。 天津蓟县 独乐寺 “院”字中“元”上的一横没了。 当年咸丰驾临独乐寺，为寺内四合院题写院名，即兴写下了“报恩院”三个字。但写好后，最后一个“院"少写了一橫。咸丰开口说人要知恩图报，佛家说要报四重恩：佛恩、父母恩、众生恩、国土恩，太多了，这恩一生是报不完的，所以“完”字的笔画不能写全。 山东曲阜 孔府 上联中的“富”少上面一点，下联中的“章” 下面的一竖一直通到上面。 “富”不出头，意思是“富贵无头”；“章”字下的一竖出头，则表示“文章通天”。两个错字，体现孔府这个非常门第的身份，不只没有人说它是错字，游人明白后反而连连叫绝。 河北承德 避暑山庄 “避”右边的“辛”多了一横。 之所以说它是天下第一错字，因为它是由皇帝亲笔手书，且悬于国家重要场所的门前。此错字是康熙亲笔御书，题写于康熙五十年。康熙多写一横，臣僚应该当即看出来了，但皇帝是金口玉言，谁也不敢提醒皇帝写错了，结果就造就了这天下第一错字。 不过，还有种说法是康熙皇帝特意加了一笔，是他认为：“此是避暑之避，不是避难之避”。 原来，皇上是忌讳“避”字有“逃避”的意思，不吉利，所以大笔一挥加上一横，这样就没有“逃避”之意了。值得一提的是，“辛”下多一横并非康熙首写，欧阳询曾写过，都说这是书法艺术，不知道康熙看过没有。 陕西西安 碑林 碑林——“碑”字少一撇。 此匾出自清代著名爱国将领、禁烟英雄林则徐之手。 林则徐成名于禁烟，也因禁烟而惹祸，遭到了怕战派的诬陷，结果被道光皇帝革职，从重发往伊犁，效力赎罪。道光二十一年(公元1841年)七月，林则徐在赴伊犁、途经西安时，写下了“苟利国家生死以，岂因祸福避趋之”的诗句。 就在写下这诗句前，林则徐来到碑林，希望从前人的墨迹中寻找点人生的安慰和前进的动力，并认真写下了“碑林”二字。 有人认为这是他当时心境的自然流露：“碑”字头上的一撇没有了，寓意自己丢了乌纱帽。林则徐当时到底是不是这样想的，已无从考证。 这些字以寻常眼光来看都是错别字，但若加上咬文嚼字的精神和极具哲学内涵的典故来重新诠释，就有了不同的含义。中文博大精深，由此可见一斑。 |
|
|
