于四圣谛,顺知、顺入、断尽诸生死。 ā403 大正藏《杂阿含》第 403 经; S56.21《相应部》谛相应 21 经 如是我闻:一时, 佛在摩竭国人间游行。 于王舍城、波罗利弗,是中间竹林聚落,国王于中造福德舍。尔时, 世尊与诸大众,于中宿止。尔时, 世尊告诸比丘:“我与汝等,于四圣谛无知、无见,无随顺觉,无随顺受者,应当长夜驱驰生死。何等为四?谓苦圣谛,苦集圣谛,苦灭圣谛,苦灭道迹圣谛。以我及汝,于此苦圣谛,顺知,顺入,断诸有流,尽诸生死,不受后有;于苦集圣谛、苦灭圣谛、苦灭道迹圣谛,顺知,顺入,断诸有流,尽诸生死,不受后有。是故比丘!于四圣谛未无间等者,当勤方便,起增上欲,修无间等”。尔时, 世尊即说偈言: “我常与汝等,长夜涉生死,不见圣谛故,大苦日增长。若见四圣谛,断有大流海,生死永已除,不复受后生”。 佛说此经已,诸比丘闻 佛所说,欢喜奉行。 2.ā432 大正藏《杂阿含》第 432 经 如是我闻:一时, 佛住王舍城迦兰陀竹园。 尔时, 佛告诸比丘:“譬如五节相续轮,大力士夫令速旋转。如是沙门、婆罗门,于此苦圣谛不如实知,此苦集圣谛、苦灭圣谛、苦灭道迹圣谛不如实知,轮回五趣而速旋转,或堕地狱,或堕畜生,或堕饿鬼,或人,或天;还堕恶道,长夜轮转。是故比丘!于四圣谛未无间等者,当勤方便,起增上欲,学无间等”。 佛说此经已,诸比丘闻 佛所说,欢喜奉行。
《正法之光》第五期第11页
古老经说 白话摘要 大正藏《杂阿含》第 403 经(请参考 SN56.21) 我是亲耳听 佛陀这么说的。那是有一回, 佛陀在摩竭陀国,人群聚集处游行。 在王舍城和波罗利弗两地间的竹林聚落,摩竭陀国王建造了供僧众居住的福德精舍。那一段时间 世尊和诸学众就借住在此精舍。当时, 佛陀对在场的比丘们说:“我和你们,如果对‘四圣谛’不清楚了解其次第与内涵,且未如实亲见证知;不曾随顺四谛的引导而有所觉悟,且无法依循四谛的修证,实际体验现前世间,那么就会在如同暗夜的漫长生死轮回中辗转驱驰,不得止息。 是哪四个圣谛呢? 即所谓的苦圣谛(对世间苦的觉知)、苦集圣谛(清楚了解造成身心痛苦的因由,并加以断除)、苦灭圣谛(体证苦因的灭尽而解脱)、苦灭道迹圣谛(顺着灭苦的八圣道而行)。 由于我和你们,对世间苦的内容(苦圣谛),顺着它生起的境况和对身心的影响,如实的觉知,清楚明见苦在心中的迁流,并契入苦的原貌。进而断除‘识’对‘六根六境’贪喜攀缘,相依相起,辗转增长的业力流转,以此灭尽生死轮回再生的因缘,不再受‘有未来六根色生’的业因,招得未来世生、老、病、死之苦。依着这样的道理,对于断除痛苦的因由(苦集圣谛),体证苦因的灭尽(苦灭圣谛),并且顺着灭苦的八支圣道而行(苦灭道迹圣谛),此等真实切合世间,解决生死轮回痛苦的方法,顺着‘四圣谛’的引导,智见苦的因由,进而契入灭苦的法门,截断生死业因之流,灭尽生死轮回难以遏阻的力量,不再招得未来世‘五受阴’再生的苦果。 是这样的原故啊!比丘们,若于‘四圣谛’未能认真修学,应当善用现前机缘,勤勉精进,真诚恳切起增上学习的愿欲,努力不懈的修行”。 当此其时, 世尊即席颂出了一个偈子:“我曾和你们一样,在轮回的长夜里,涉入生死之流。是因为不曾智见‘四圣谛’的原故,在痛苦的煎熬里,日复一日不得出离。若能依法行持,得以觉见‘四圣谛’,如实正思惟,生眼、智、明、觉,当能断除‘五受阴’辗转再生,如海流般无法抵挡的力量。轮转于生死之流的苦难即已永远断除,不再遭受未来‘生’的业因与轮回之苦”。 佛陀阐述了“四圣谛”的智觉,如何真实断除生死轮回之流。比丘们听闻 佛陀的教说,倍增信心,欢喜的依法奉行。 大正藏《杂阿含》第 432 经 我是亲耳听 佛陀这么说的。那一段时间,佛陀是住在王舍城的迦兰陀竹园里。 当时, 佛陀告诉在场的比丘:“轮回就譬如像是由五个环节相续接合而成的转轮,然后再让一个大力的壮汉快速旋转着。若出家修行的沙门,或婆罗门,对于世间苦的真相(苦圣谛)不能如实觉知,对于何以断除造成痛苦的因由(苦集圣谛),如何修证苦因的灭尽(苦灭圣谛),以及在苦因灭尽之后,顺着灭苦的八圣道而行(苦灭道迹圣谛),这四谛真实的法门,不能实际修学体悟。将被迫堕入五趣的相续轮中,不停快速的旋转,无休止的辗转轮回不能自己。那时候就可能堕入地狱;也许堕落畜生界或饿鬼界;偶而降生为人;或者转生于天界;最终还转而回堕恶道,如此反复旋绕,循环于五趣之间。此时生命就如同处于漫长的暗夜,在生死中轮回,无法自拔,也无从止息。是这样的原故啊!诸比丘们!若对‘四圣谛’还未能认真修学,应当善用当前因缘,勤奋精进,在心中生起修行向上的愿想和决心,精勤不懈的努力”。 佛陀勉励比丘们,当勤修“四圣谛”以截断生死轮回之流。弟子比丘们听闻 佛陀的教诲,心悦诚服,皆愿遵循 世尊的引导,认真修行。 《正法之光》第五期第12页 节录自随佛法师之《相应菩提道次第》
版权说明:作者中华原始佛教,其他公众号或媒体转载,请勿随意增减内容,并请注明作者,及在文首标注以下信息: |
|