分享

历经13年,日本这两个小姐妹终于结婚了!嫁给爱情的样子真美!

 炸毛岚 2017-05-31

本文转自新鲜日本


这几天小编在日本网站上看到了一个新闻——一对女同恋人在东京迪士尼海洋举办了婚礼。


经过了13年的相守和等待,她们终于迎来了这么一场婚礼,一场不那么被大众所接受的婚礼。


13年,我想看到这个数字,很多人都会动容,所以很多日本网友都对她们表示了祝福。但是,大家都明白,想要举办这么一场婚礼必然是不会容易的。



从相遇到求婚


两个新人的名字叫“ハル”和“リョウ”。她们的爱情始于13年前,经由朋友介绍,然后相识相恋。当时的ハル住在东京,而リョウ却在长野,所以她们只能在周末和节假日见面,是名副其实的异地恋。


这样的“远距离恋爱”一直持续了6年,在那一年,日本遭遇了“東日本大震災”,而这也成了两个人共同生活的契机。人在直面过死亡之后,总是会衍生出莫大的勇气。ハル说,经历过这次大震灾后,她们有了共同的想法——谁知道明天和意外哪个先来?索性还是住一起吧。



于是,リョウ便从长野来到了东京,和ハル开始了同居生活。有关结婚的经过,ハル是这样说的:“肯定是以想要一辈子在一起为前提的,周围的女同朋友已经有很多都领养孩子了。我们有时也会去参加那样的交流会,我和她年纪也不小了,所以也在考虑要不要也领养个孩子”。リョウ没有考虑过结婚,但是我拜托她说:“我想要结婚,你向我求婚吧!”。


普通男性肯定不喜欢这样的做法,但是因为都是女孩子,反而可以很平常的说出来。两人都很喜欢迪士尼,ハル尤其喜欢塔上的莴苣姑娘,所以在迪士尼万圣游园会的时候,ハル装扮成莴苣姑娘,リョウ则打扮成了Flynn Rider。


那一天リョウ在乘上凤尾船后单膝跪地,向ハル求了婚。



出柜



求婚之后就要着手准备婚礼,在最初的时候,リョウ认为举办婚礼没有意义,所以虽然ハル毅然决然地向家人出了柜,但是她却没有这么做。


リョウ说:“当时我在想,妈妈应该已经觉察到了,但是爸爸绝对会反对,弄不好还会和我断绝关系。这样的话,即使出柜了他们也不会出席婚礼的,如果他们不出席的话,这个婚礼就没有意义了”。



“但是,我父母都喜欢去海外旅行,他们应该是被海外那种对同性恋者宽容的氛围感染了,所以对我们的态度也开始软化,最终还是承认了我们。”



困难重重的婚礼


刚才也提过,ハル和リョウ很喜欢迪士尼,所以在选择婚礼场地的时候,她们毫不犹豫地选择了那里。但是,却遇到了难题。



迪士尼能够举办婚礼的场所就只有“アンバサダーホテル”、“ディズニーランドホテル”和“ミラコスタホテル”这三个酒店。于是她们去了这三个地方,想要确认那里是否能举办婚礼。“アンバサダーホテル”里的神父是天主教会的,所以只能办婚宴但是不能举办仪式。


“ディズニーランドホテル”的婚礼是灰姑娘主题的,有王子迎接灰姑娘的场景,但是她们都是“灰姑娘”,所以台本和解说词都需要重写,酒店的策划人也和他们本国迪士尼的负责人交涉了,但是最终还是不行。



“ミラコスタホテル”这个酒店举办过同性婚礼,但是却没有同时为两个新娘换装的前例。ハル和リョウ想要的是两人都穿婚纱的婚礼,如果这样的话,更衣室和工作人员都要增加。因为在休息日的时候酒店办婚礼的人太多,所以经过交涉最终将婚礼定在了工作日。


这样的话,就要面临另外一个问题——如何请假。


她们两个都是公司职员,为了举办这场婚礼,单和公司协调就够呛。据ハル说,リョウ的性取向在公司是公开的,但是她却没有。虽然之前和她的直属上司说过,但是最后遇到人事异动那人已经不在她部门了。担心如果在公司说出来的话,和同事之间的关系会变化,所以没能请婚假,只能用自己的有薪休假。


平时别人在同事的祝福下就可以悠闲享受的婚假,却变成了“那人怎么天天请假”之类的不满。但是想到这是在社会中和心爱的人作为伴侣一起生活的第一步,所以就决定再难也要闯过去。


婚礼的时候,リョウ的公司给她打来电话表示祝福,还送上了礼金。ハル最终也和直属上司以及一些同事坦言了自己的婚事,在婚礼的时候也收到了他们送祝福的电报。但是,如果打结婚申请的话,就必须和公司上层交涉,所以两人最终决定放弃了向公司报告的做法。リョウ和ハル坦率地说,她们非常羡慕能够休婚假的人。


双新娘婚礼面临的另一个困难——红毯不够宽。


因为两个人在婚礼上都会穿婚纱,所以婚礼上有很多要调整的地方。


首先,行李实在是太多了!4套礼服,还有搭配礼服的鞋子和饰品,以及余兴节目要用到的架子鼓,单是它们就占了一整车。


其次,两个人的婚礼礼服如果颜色不搭的话也会有违和感。即使都选白色的,也会因为细微的差别而感觉不协调,所以最后リョウ和ハル选择了定制礼服。


还有,婚礼上作为余兴节目リョウ会有乐团表演,所以需要准备燕尾服,但是在日本却没有女士燕尾服,无奈他们只能在海外订购,然后再拿到日本找人修改。



ハル说:“因为有两个新娘,所以婚礼的花费也是普通婚礼的两倍。”就连去买戒指的时候也需要和店员一再说明,而リョウ对于在那么多人的面前谈自己的隐私还是有些抵触的。


另外,因为两个人都要穿着婚纱,所以走红毯的时候裙摆容易铺展不开,需要加宽红毯。自决定结婚开始,就这样零零碎碎地准备了一年,终于迎来了两人的婚礼。



在婚礼前这一年时间里,虽然忙碌艰难,但是她们也留下了很多珍贵的回忆。


妻子的礼服是泡泡袖的公主装,我的是人鱼礼服。除了面纱外,穿的都是对方喜欢的样式(笑)。发型是带着皇冠的安娜爱莎风。


最后的乐器和舞蹈的排练,还去赏樱了~

虽然就这么结束了感觉有些寂寞,但是这一年真的很开心。感觉身边的点与点都连了起来,对于能结成这样的梦幻组合,我绝对一辈子都不会忘记的。


“去拍婚前照了,多亏了大家真的是太感谢了。它会是我一生珍贵的回忆。妻子看到穿着婚纱的我,大哭了起来,结果我也跟着一起哭了。终于,终于走到了现在…”



和父亲最后一次共舞 and 婚礼后来自母亲的邮件



上文也讲到了,一直到决定办婚礼的时候,リョウ还没有向父母坦言这件事。她说:“原本和父亲说话的机会很少。但是,出柜后筹备婚礼的时候,反而和他聊了很多”,“他最终还是接受我们了,而且还出席了我们的婚礼,对此我非常的感谢,所以想要和他再跳一次舞”


“リョウ”在社交网站中分享的和父亲彩排舞蹈的画面


在婚礼上リョウ担任的是新郎的角色,但是ハル想要看リョウ和父亲一起走红毯的样子,所以在入场的时候交换了一下角色。


在看到リョウ挽着父亲的胳膊向她走来时,ハル的眼泪没忍住溢出了眼眶。


婚礼结束后,她们收到了一封来自“リョウ”妈妈的邮件▼


お父さんが帰りの電車で「寂しくなったな…」とポツリと言ってました。

親の役目が終わったんだね。


你爸爸在回来的电车上小声嘟哝了一句“以后更寂寞了啊…”。

我们作为父母的职责,终于结束了呢。


对于那些正在考虑结婚的同性情侣,

リョウ和ハル有话说。


ハル说:“还是办婚礼比较好。我们不是凭借一纸结婚证明结为夫妇的,所以婚礼对于我们来说有着特殊的意义。在所有人面前宣誓,因为身边的人拿不拿你们当夫妇对待才是最重要的”。


リョウ说:“结婚前的那一年真的非常关键。虽然有些艰难,但是有没有经历过这些真的是完全不一样。说实话,在最初也有过低三下四的时候。也担心过会不会被婚纱店拒绝,但是最终这些事情都没有发生。周围的人比我们想象地要支持我们”。


正因为这不是被大众那么认可的夫妇关系,所以婚礼才显得尤为重要。


人们并不是办了结婚手续才叫结婚,是得到周围人认可后才成为真正的夫妇的。今后,还有户籍手续、领养手续,以及向公司汇报婚事等很多事情要做。


“结婚对于我们来说,并不是一句‘好了,婚礼结束’就好了的。”




リョウ在她的博客里这样写道:

結婚式が終わってから、母さんが電話で「魔法が解けたシンデレラみたいな気分でしょ?」と笑いながら言っていた。

たしかに馬車はカボチャに戻ったし、美しいドレスも消えて、元の灰かぶりの姿になったけれど…。私にはちゃんとね、ガラスの靴が残ったよ。

そして隣には、髪は短くなったけど、塔を降りて、輝く光を見た奥さんもいるし。

2人一緒なら、まだまだ楽しい旅ができると思うんだ。ふさわしい靴があれば、女の子は無敵のはずだから。

さあ、また新しい夢を見つけに行こう!


婚礼结束后,母亲在电话中笑着对我说“现在感觉是不是像魔法解除后的灰姑娘?”

的确,马车又变成了南瓜,美丽的礼服也消失了,我又恢复了原来那满身是灰的样子。但是…我啊…有把水晶鞋留下哦。

而且,我的身边还站着那个,虽然头发变短了,但是从塔上走下来,眼睛了也闪烁着光芒的我的妻子。如果是我们两个一起的话,肯定还会有快乐的旅程的。因为,只要有双合脚的鞋,女性基本上就无敌了。

来吧,去寻找新的梦想吧!

-END-

本文转自新鲜日本


    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多