《资治通鉴锦言妙语荟萃》——居安思危篇

X

居安思危。 （录自《资治通鉴》第一百九十三卷）
原文：
上谓侍臣曰：“……今中国幸安，四夷俱服，诚自古所希，然朕日慎一日，唯惧不终，故欲数闻卿辈谏争也。”魏徵曰：“内外治安，臣不以为喜，唯喜陛下居安思危耳。”
白话：
太宗对侍臣说：“……现今中国有幸得到安宁，四面各民族都已臣服，真是从古以来所罕见的，然而我一天比一天慎重，只是害怕不能长久，所以想多听到你们的谏诤呀！”魏徵说：“内外政治清明，国家安定，我不以为高兴，只高兴皇上能居安思危呀！”

盖明者远见于未萌，而知者避危于无形，祸固多藏于隐微，而发于人所忽者也。
（录自《资治通鉴》第十七卷）
原文：
上又好自击熊、豕，驰逐野兽。司马相如上疏谏曰：“……盖明者远见于未萌，而知者避危于无形，祸固多藏于隐微，而发于人所忽者也。”上善之。
白话：
武帝又喜欢亲自猎熊、野猪，追捕野兽。司马相如上书劝道：“……聪明的人在灾祸未发生前便已看出了，而有智慧的人在危险未有形迹时便知道躲避，因为灾祸多隐藏在不易为人觉察的地方，而在人们大意时发生。……”武帝认为这些话很对。

戒前车之失，虽危可安；若循其覆辙，虽安必危。 （录自《资治通鉴》第一百三十五卷）
原文;
帝问为政于前抚军行参军沛国刘（献），对曰：“……陛下戒前车之失，虽危可安；若循其覆辙，虽安必危矣。”帝叹曰：“儒者之言，可宝万世。”
白话：
齐高帝向