分享

享誉世界的苏联歌曲《祖国进行曲》

 梦想童年594 2017-06-04

《祖国进行曲》是苏联1936年上映的音乐故事片《大马戏团》的插曲。影片基本完成时,导演觉得缺少一首有分量的能够压轴的歌曲,而这首歌必须能表达影片的主题,用明朗的音乐形象表达出苏联人对自己祖国的自豪感。杜纳耶夫斯基为这首歌曲足足搞了半年,共写了36稿。


《祖国进行曲》 被公认为作曲家杜纳耶夫斯基的最高艺术成就,后来几乎成了苏联的第二国歌。中国作曲家王莘创作的《歌唱祖国》就是脱胎于此,并且获得同样的殊荣。

易卜拉欣莫夫版《祖国进行曲》

1936年12月31日,苏联党中央特授予杜纳耶夫斯基及词作者列别杰夫.库玛契,劳动红旗勋章。许多国家把它翻译介绍给本国听众,在世界各地传唱,《祖国进行曲》 从此成为世界人民的精神财富,具有世界影响。 到卫国战争前夕,杜纳耶夫斯基 的歌曲几乎家喻户晓,甚至有一艘轮船被命名为“作曲家杜纳耶夫斯基”。


这首歌气势非凡,旋律震撼人心,给人以力量,它虽然不是在卫国战争中创作的,但在后来的卫国战争中,成为激励人民奋勇杀敌,捍卫祖国的强大精神武器。卫国战争结束后,这首歌曲的速度在群众演唱处理中放慢了,唱得不象是进行曲了,潜藏在音乐中的抒情性显露了出来。

流行音乐版《祖国进行曲》

《祖国进行曲》歌颂了社会主义制度下苏维埃国家及其人民的幸福生活,表达了人民对苏维埃祖国的自豪感,以其宽广的旋律、铿锵的音调和豪放的风格淋漓尽致地抒发了人民对祖国的热爱。在苏联国内对《祖国进行曲》褒贬不一。这首歌就其艺术性而言是非常高的,之所以遭到批评主要是因为歌词(列别杰夫·库马契作词)内容违背现实,粉饰太平,有评论说“这首歌的词在说谎,而曲子没说谎。”


《祖国进行曲》 也是二十世纪五十年代在我国流传最广、印象最深刻的苏联歌曲之一。其歌词“我们祖国多么辽阔广大,她有无数田园和森林,我们骄傲的称呼是同志,它比一切尊称都光荣”。在我国那激情和朴实的岁月,几乎人人会唱这首歌,就好像在歌唱自己的祖国和生活。 冷战期间,苏联对华广播电台乐音呼号用的就是这首歌曲的第一乐句。

中俄文歌词经典版《祖国进行曲》

伊萨克.奥西波维奇.杜纳耶夫斯基(1900-1955),苏联著名作曲家,俄罗斯联邦人民艺术家(1950),苏联国家文艺奖(1941、1951)获得者。


为中国人民所熟悉的杜纳耶夫斯基作曲的三首歌曲是《祖国进行曲》(影片《大马戏团》片尾曲)、卫国战争歌曲《我的莫斯科》和《红莓花儿开》(影片《库班哥萨克》插曲)。

    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约