分享

孤悬海外的中国村,婚丧嫁娶犹如中国民俗活化石!

 昵称VChmUhmv 2017-06-16

如果看到下图这位女子的穿着和样貌,我想大部分人会觉得她真的很符合中国人的特点。但是实际上这位是货真假实的“外国人”,她属于吉尔吉斯斯坦共和国的东干族人。但是虽然是货真假实的外国人,但其实东干族与中国有着割舍不开的血缘联系。孤悬海外的中国村,婚丧嫁娶犹如中国民俗活化石!

在中亚的吉尔吉斯坦的比什凯克约30公里地方,有个十二万东干人居住的米粮番。其实应该叫做米粮川,当地人居民发不出“川”这个音,于是就叫成了“米粮番”了。东干人意思,就是东边来的人,他们应该是是同治年间流落到中亚的中国甘肃或者陕西的回族后裔。他们背井离乡在异国扎根下来,至今还是以生产和卖蔬菜为生。孤悬海外的中国村,婚丧嫁娶犹如中国民俗活化石!

最神奇的就是这个地方东干人虽然这里不用汉字了,但是东干人居然用俄文字母拼写出中国西北方言陕西话,他们居然语言还保留着古汉语的“衙门”、“大人”、“衙役”、“学堂”、“使唤”、“路数”、“营生”,等词。他们称总统为“皇上”或“皇帝”,称商店为“铺子”,称银行为“钱庄子”,称货币为“贴子”,把“签名”叫“画押”,把结过婚的妇女叫“婆娘”,而且用陕西方言说。东干人虽然听不懂普通话,但如果您要是个陕西人,那么你和他们交流则基本是是无障碍了。

孤悬海外的中国村,婚丧嫁娶犹如中国民俗活化石!

他们至今还保留的着陕西的生活方式。现在姑娘出嫁的时候,还是陕西的打扮和陪嫁的方式。如果您不知道以前中国的婚礼的民俗是什么样的,就去参加东干人的婚礼,其仪式过程和服装完整足以让我们真正的中国人汗颜。

孤悬海外的中国村,婚丧嫁娶犹如中国民俗活化石!

而且东干人仍然保留了二胡、三弦、响板等具有汉民族传统特色的乐器,也能扎出蜈蚣、龙、蜻蜓、蝴蝶等复杂的风筝。民间和中国一样流传着孟姜女哭长城和三国等民间故事。东干人在建造自己的清真寺时,在飞檐上雕刻中国传统的龙、凤、狮子等动物,以传统的红、绿、黄三种颜色为主要色调。中国古代的帝王的黄色至今被东干人至今仍视为尊贵的象征。

孤悬海外的中国村,婚丧嫁娶犹如中国民俗活化石!

    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多