小 鸟（三重唱）

小 鸟（三重唱）

乐音清扬

小 鸟
波兰民歌
塔·塞格廷斯基曲
薛 范译配
音频制作：瓦莲金娜
1、
林中雪球花开，飞来一只小鸟，
轻轻梳着它那白羽毛，
不要哭吧，姑娘，你的天地宽广，
难道心胸这样小？
森林里的树枝发出沙沙的声响，
枯黄的叶子纷纷往下掉。啊，往下掉。
我所钟爱的人儿，父母偏偏不要，
满腹的千言万语向谁告？
2、
飞吧，我的歌儿，飞过维斯瓦河，
飞遍大草原和深山坳，
寻找我的爱人，诉说我的痛苦，
我的心儿破碎了！
请你快快飞吧，飞吧我的小鸟，
找到我爱人扑向他怀抱，在他怀抱。
催他赶快来呀，听我倾吐忧伤，
我要和他相爱永到老！
3、
我的眼泪流呀，流到你的身旁，
我的心上人，你可知道？
抬头看那太阳，高高挂在云端，
但你比它更迢遥！
你既不能飞来，我又不能飞去，
我的歌声你却听不到。啊，听不到。
没有你在身边，生活多么寂寞，
我是为你日夜受煎熬！

热门评论

qiaoyl6618 1

太好听了！请发给我，谢谢！我的邮箱：[e-mail]。

查看更多评论 >>

推荐歌曲

小贝壳【施光南作品】 - 乐音清扬

美的夜啊，爱的夜【船歌】 - 乐音清扬

德涅泊尔河掀起怒涛 - 乐音清扬

摘苹果的姑娘 - 乐音清扬

灯碗碗开花在窗台（重唱） - 乐音清扬

00:00

00:00

小 鸟
波兰民歌
塔·塞格廷斯基曲
薛 范译配
音频制作：瓦莲金娜
1、
林中雪球花开，飞来一只小鸟，
轻轻梳着它那白羽毛，
不要哭吧，姑娘，你的天地宽广，
难道心胸这样小？
森林里的树枝发出沙沙的声响，
枯黄的叶子纷纷往下掉。啊，往下掉。
我所钟爱的人儿，父母偏偏不要，
满腹的千言万语向谁告？
2、
飞吧，我的歌儿，飞过维斯瓦河，
飞遍大草原和深山坳，
寻找我的爱人，诉说我的痛苦，
我的心儿破碎了！
请你快快飞吧，飞吧我的小鸟，
找到我爱人扑向他怀抱，在他怀抱。
催他赶快来呀，听我倾吐忧伤，
我要和他相爱永到老！
3、
我的眼泪流呀，流到你的身旁，
我的心上人，你可知道？
抬头看那太阳，高高挂在云端，
但你比它更迢遥！
你既不能飞来，我又不能飞去，
我的歌声你却听不到。啊，听不到。
没有你在身边，生活多么寂寞，
我是为你日夜受煎熬！

站长统计