|
宁波方言传统童谣选 ☆《拆乱话》 “拆乱话，买豆芽，豆芽篮里一根蛇，吃了烂丫码。” ☆《囡要啥人抱》 “囡呀囡，侬要啥人抱？我要阿爹抱，阿爹出门赚元宝。囡呀囡，侬要啥人抱？我要姆妈抱， 姆妈烧火做袄袄。囡呀囡，侬要啥人抱？我要阿姐抱，阿姐楼登绣花袄。囡呀囡，侬要啥人抱？我要阿哥抱，阿哥斫柴磨镰刀。囡呀囡，侬要啥人抱？我要阿娘抱，阿娘腰骨伛勿倒。 囡呀囡，侬要啥人抱？我要阿爷抱，阿爷牙鬚搂搂睏晏觉。算来算去没人抱，囡囡去抲小花猫。” ☆《六月荷花猛猛开》 “众：荷花、荷花，几时开？甲：正月开，正月茶花迎春开。众：荷花、荷花，几时开？乙：二月开，二月兰花盆里开。众：荷花、荷花，几时开？丙：三月开，三月桃花满山开。众：荷花、荷花，几时开？丁：四月开，四月蔷薇遍山开。众：荷花、荷花，几时开？戊：五月开，五月石榴火红开。众：荷花、荷花，几时开？己：六月开，六月荷花猛猛开。” ☆《摇啊摇》 “摇呀摇，摇到外婆桥。外婆是介话：介坏人，要其啥？还是斩斩喂大蛇，大蛇覅其拔小蛇。小蛇囫囵吞，鲤鱼跳龙门，一跳跳到水缸顶，倾令匡郎做戏文。” 不同版本有： “摇呀摇，摇到外婆桥。我问外婆好，外婆给我吃糕糕。” “摇啊摇，摇到外婆桥，外婆叫我好宝宝。请吃糖，请吃糕，糖啊糕啊莫吃饱。少吃滋味多，多吃滋味少。” “摇呀摇，摇到外婆桥，外婆纺棉花，舅舅摘枇杷。枇杷树上拗朵花，舅母戴之翘得翘得走人家，走了三日三夜勿转家，还要哇啦哇啦骂人家。” ☆《斗斗虫，虫虫飞》 “斗斗虫，虫虫飞，抲只麻雀剥剥皮。会吃吃眼去，吃嘟啊嘟啊飞达去，飞到高山吃白米。斗斗虫，嘟嘟飞，抲只麻雀剥剥皮，酱油温温吃掉其。……” ☆《火萤头，夜夜来》 “火萤头，夜夜来，一夜勿要两夜来，陈家门口搭灯台，灯台破，山门过，三千铜钿上宁波，宁波行里坐一坐，看见李子红彤彤，咬开一包虫，看见花生大落落，咬开一包壳。” ☆《一粒星》 “一粒星，格楞敦；二粒星，加油瓶。油瓶漏，加水塔。水塔鸟，加鹁鸪。鹁鸪头上一滴血，拷开三斗三升血。” 不同版本有： “一粒星，格仑登，两粒星，加油瓶。油瓶漏，炒倭豆，倭豆生，加生姜；生姜辣，加水獭；水獭浓，加正宫；正宫矮，抲只蟹；蟹脚长，跳过墙；蟹脚短，跳过碗。” ☆《井水嘭》 “井水嘭，河水嘭，一嘭嘭到河中央。” ☆《落雨嘞》 “落雨嘞，打烊嘞，蝙蝠老子开会嘞！” 不同版本有： “落雨嘞，打烊嘞，小八拉子开会嘞！” “落雨类，落雨类，小八拉丝开会类！” ☆《尼姑和尚找对象》 “新社会，新气象，尼姑和尚找对象。” ☆《一搂麦》 “一搂麦，二搂麦，三搂打大麦，四搂踢砾塔。” 不同版本有： “一箩麦，两箩麦，三箩开花拍大麦，劈劈拍，劈劈拍。” “一箩麦，二箩麦，三箩打大麦，劈劈啪，劈劈啪，大家来打麦。” ☆《苋菜管，盐茄糊》 “苋菜管，盐茄糊，肚皮吃喇胀鼓鼓，后门口去跍一跍，生个小尼姑。” 不同版本有： “臭冬瓜，盐茄糊，肚皮吃勒急咕咕，招宝山去跍一跍，生个小尼姑。” ☆《侬搭我拷背》 “侬搭我拷背，我搭侬做媒，许拨隔壁瘌头。” 不同版本有： “侬搭我拷背，我搭侬做媒，做八隔壁瘌头。” ☆《十二个月》 “一月磕瓜子，二月放鹞子，三月上坟抬轿子，四月种田下秧子，五月端午吃粽子，六月乘凉扇扇子，七月西瓜吃心子，八月月饼嵌馅子，九月吊红夹柿子，十月秋风落叶子，十一月落雪子，十二月冻煞凉亭叫化子。” 不同版本有： “正月嘎瓜子，二月放鹞子，三月上坟带银子，四月种田下秧子，五月白糖温粽子，六月朝天扇扇子，七月西瓜吃心子，八月月饼嵌馅子，九月吊红夹柿子，十月沙泥炒栗子，十一月落雪子，十二月冻煞凉亭叫花子。” ☆《实在要买中国老牌货》 “一双皮鞋美国货，两块洋钿买来哦，三日穿过就穿破，四穿凉棚洞眼多，鱼看罪过伐罪过，落气滑要重买过，七世勿买美国货，百样东西拆烂屙，究竟要买阿里货，实在要买中国老牌货。” ☆《佝一脚》 “铁脚斑斑，斑过南山。南山北斗，主人买牛。牛蹄马脚，脚落田间——佝一脚！” 不同版本有： “踢踢板板，板到南山。南山波动，猪鬃买牛。牛蹄马脚，削落地主——佝一脚！” “踢踢扳扳，扳过南山。南山北斗，至尊买牛。牛蹄马脚，失落蹄子——佝一脚！” “跌跌扳扳，翻过南山。南山北东，主宗买牛。牛蹄马脚，失落蹄子——佝一脚！” “踢踢拌拌，拌到南山。南山北斗，我去买牛。牛蹄马脚，失落蹄子——佝一脚！” “跌跌绊绊，绊到南山。南山北斗，指引马牛。牛蹄马脚，失落蹄子——佝一脚。” ☆《青布蓝布》 “点点窝窝，麻儿做窝；青布蓝布，捏着算数。” 不同版本有： “点点窝窝，猫儿做窝；青布蓝布，捏着算数。” “揥揥捼捼，猫儿做窝；青布蓝布，捏着算数。” ☆《背猡猡》 “背猡猡，卖香猡，卖来卖去臭猪猡。” ☆《卖糖粥》 “笃笃笃，卖糖粥，三斤蒲桃四斤壳。张家老伯伯来了，问侬讨只小花狗。” 不同版本有： “笃笃笃，卖糖粥，三斤蒲桃四斤壳，吃侬肉，还侬壳。张家老伯伯，问侬讨只小咪小狗。” ☆《上课要当心》 “叮令令，叮令令，上课要当心，拨老师批评难为情。” ☆《缺牙窿》 “缺牙窿，扎笆洞。” ☆《天皇皇》 “天皇皇，地皇皇，我家有个夜啼郎。过路君子读一遍，一觉睏到大天亮。” ☆《冬瓜皮》 “冬瓜皮，西瓜皮，小娘屄赤膊老面皮。” ☆《扇子扇凉风》 “扇子扇凉风，扇夏不扇冬，若要问我借，要过八月中。” ☆《赖学精》 “赖学精，白相精，头里敲只小洋钉，书包掼拉屋头顶，看见先生难为情。” 不同版本有： “赖学精，赖学精，看见先生难为情。” ☆《看我样》 “看我样，烂肚肠。” ☆《三三三》 “三三三，我们都是木头人，不许哭来不许笑，还有一个不许动。” ☆《弟弟疲倦了》 “弟弟疲倦了，眼睛小；眼睛小，要睡觉。妈妈坐在摇篮边，把摇篮摇啊摇。我我的小宝宝，安安稳稳睡一觉。今天睡得好，明天起得早，花园里去采葡萄。” 不同版本有： “弟弟疲倦了，眼睛小；眼睛小，要睡觉。妈妈坐在摇篮边，把儿摇啊摇。我我的好宝宝，安安稳稳睡一觉。今天睡得好，明天起得早，花园里面采个大葡萄。” 2011.8.14.补充： ☆《三年弗考》 “三年弗考，考场出青草。” |
|
|
