|
世界上任何一套好书， 无论是成人还是儿童拿到手里，都会由衷地赞叹一声——哇！ 《小小手翻翻》就是这样！
这套抢爆了博洛尼亚国际童书展的插画大奖作品 创造了在法国亚马逊上市30分钟秒光的记录 萌翻全球，畅销近6000万册！ 孩子拿在手里看了又看，爱不释手……
是什么让《小小手翻翻》有如此魅力？ 现在让我们带你走近这套书，看个究竟…… 小开本，圆角模切，易携带，不伤手
如上图，这套书专门针对1-6岁孩子的小手掌尺寸定制，小一些的开本只有普通便签纸那么大，这样迷你的翻翻书在世界属于首创。
孩子自己就能握在手里自主翻看， 不管是出门旅行还是去公园和小朋友玩耍， 都可以放进宝贝的小零食包里随身携带。 8本小书可以每天换着带，随时随地把玩阅读。
创作者之一西尔维·贝萨给告诉我们： 经常有读者和她分享自己的孩子和《小手翻翻》的故事， 他们的孩子总是“机关算尽”，试图把书带在身边， 藏在口袋或者兜帽里，甚至藏在手套里，这样出门才会觉得“装备齐全”。
法国妈妈们对此也有同感：
“在宝宝18个月的时候，我买了这套书。现在一年过去了，他还是一如既往的喜欢这些书（虽然他已经对故事熟记于心了！）。 书的形状刚好适合孩子的小巴掌，每页都有折叠页可以翻着玩。我总喜欢将它们放进包中随身带着，当外出吃饭、做公车等待时，就可以随时拿出来翻翻、看看。我给朋友的孩子们送去了几套，他们也都超级喜欢！”
《小小手翻翻》来自世界上那个极其浪漫、艺术并且还有些幽默和俏皮的国度——法国。 法国人对童书历来是非常挑剔的。在法国，巴亚出版社的童书，是每一个孩子身边的朋友。 但凡对童书有一些了解的爸妈，都知道巴亚，如果是童书业内人士，更是对这个童书界的大牌顶礼膜拜。 巴亚是全法国最大，最领先的少儿书籍出版社。成立于1873年，至今144年。 《小小手翻翻》是巴亚出版社的镇社之宝，是巴亚从业20年的金牌童书主编的天才创意，她邀约博洛尼亚插画奖插画师、历时5年联合创作，艺术创意和幽默感并举，能够给孩子持续的渗透，感染和引导！
而这种幽默感，艺术性和天马行空的脑洞在8本小书里随处可见。 巴亚拥有20年从业经验的金牌童书编辑卡米儿·巴博谈到小手翻翻的创意：结合翻翻页的设计，创造出的戏剧性和幽默感： “我们的想法是在画面中加入幽默元素并突出前后的变化：翻页前和翻页后的两页就是一个有趣的小故事，通过小手翻翻创造出来的动画效果既是纪实的，也是幽默的。书中的幽默感很浓，但是和信息的真实性没有冲突。的确，蚂蚁不会背着杯子蛋糕，但是兔子是吃胡萝卜的。”
（这是卡米尔提到的，《小动物》一册里，翻开翻翻页，背着一片叶子的蚂蚁，背上突然出现了一个巨大的纸杯蛋糕——这种令人意想不到的幽默脑洞，在这套书里贯穿始终。）
（《亲近自然·季节》中的一页，翻页前：小刺猬以为是同伴，在表示友好；翻页后：啊！原来是刺栗，小刺猬认错人了！）
翻页前：毛毛虫去游玩；翻页后：毛毛虫被偷袭了！
当然这套书的创意也充分体现在了书脊上，两个系列的四册书书脊放在一起，都能组合成一个拼图游戏。
卡米尔·巴博谈到创作缘起：“2011年的时候，我希望用一些小物件为幼童创作一个新系列。当时在考虑和法国当代著名女插画家西尔维·贝萨合作，使用她那些美丽的艺术品。那个时候，她的画展上有一些画册能够让人轻松有趣地了解大自然。”如卡米尔所愿，经过编辑和插画师历时5年的创作，巴亚团队真的用8册翻翻书为孩子们创造了一个美丽的小世界。
看看，是不是每一帧都是一副灵动美丽的世界？
再比如“亲近自然”系列中《四季》那一册，女插画家用非常细腻的手法描绘出春夏秋冬四季流转。根据孩子的认知特点，西尔维不让画面的色彩超过三种颜色。
春天樱桃花开，燕子归来
夏天天气炎热，小动物们在找凉爽的地方。
秋天，枫叶变红飘落，南瓜成熟，小朋友们开始做南瓜灯过万圣节。
冬天，下雪了，整个世界银装素裹，小朋友在堆雪人。
这些由创意和精美插图编织而成的可爱小书，充满幽默感和趣味性，如果孩子能够在生命最初的几年接触，将会为他们打下一生的审美基础，也会让他们充满想象力并成为一个爱生活有情趣的人。
著名教育学家苏霍姆林斯基曾说过“儿童的智慧就在他的指尖上”所有能够带动小宝贝们手眼一起活动五感一起调度起来的书，才是吸引它们阅读兴趣的好书。 《小手翻翻》采用突破性技术和创意，“翻”就是它的全部。
它的每一页，都是翻翻页，上开下开左开右开，每一页对小朋友来说，都是一刻也忍不了的手眼协调锻炼游戏。
在这样强烈的形式感下，孩子通过小手的翻动看到的不再是静态的图片，而是一个个动态的有趣的“猜猜看”或“躲猫猫”的游戏故事。
用小手翻动书页的过程，锻炼了孩子的手指灵活度，翻页前后的变化，能够培养孩子细腻的观察力和记忆力，认知了相对的概念，颜色明快简单，对孩子进行了视觉色彩上的刺激，做到了初步的色彩启蒙
在翻翻也的设计和运用上，《小小手翻翻》超越了普通的单纯形式感，它实现了创意、内容和形式的完美结合，这在低幼儿童书上是一个值得仰视的成就。
中文版《小手翻翻》由国内顶级出版社中信出版社出版，全书全部采用进口材料，外方指定国际顶级印厂“当纳利印刷公司”承印，全部机关由手工完成，圆角模切，跟欧洲的童书有着一模一样的品质。 全书的制作工艺复杂，要知道，把这些页组装在一起是个大工程！ 孩子可以拿在手里安心玩耍。没有任何异味，甚至可以放心给孩子放在嘴里啃！
中文版 外版 想了解更多资讯关注公众号：davdiangzh
|
|
|
