分享

暑假到了,跟着古诗去旅游!(望湖楼篇)

 徐你一世 2017-06-23

浙江杭州望湖楼,位于断桥东少年宫广场西侧,傍湖而建。又名看经楼、先得楼。五代时吴越王钱弘俶所建。登临眺望,一湖胜景皆来眼底。宋代王安石、苏轼等人,都曾有诗咏望湖楼,或咏楼上观景的感受,望湖楼为西湖名楼,非常美!

六月二十七日望湖楼醉书

宋 | 苏轼

黑云翻墨未遮山,白雨跳珠乱入船。

卷地风来忽吹散,望湖楼下水如天。

注释

1、翻墨:打翻的黑墨水,形容云层很黑。

2、醉书:饮酒醉时写下的作品。

3、白雨:指夏日阵雨的特殊景观,因雨点大而猛,在湖光山色的衬托下,显得白而透明。

4、跳珠:跳动的珍珠,形容雨大势急。

5、卷地风来:指狂风席地卷来。

6、六月二十七日:指宋神宗熙宁五年(1072)六月二十七日。

译文

乌云上涌,就如墨汁泼下,却又在天边露出一段山峦,明丽清新,大雨激起的水花如白珠碎石,飞溅入船。

忽然间狂风卷地而来,吹散了满天的乌云,而那西湖的湖水碧波如镜,明媚温柔。

望湖楼地址

浙江省杭州市西湖区石函路少年宫广场西侧断桥东


    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多