雍正将亲兄弟改名为狗和猪，真有此事吗?万历丰臣 雍正四年，雍正帝胤禛的政权已经逐渐稳固，这时的他势必要对以前的政敌--以廉亲王允禩为首的“八王党”下手了。雍正多次斥责允禩“不忠不孝，大奸大恶”，是僭越乱国，“行同狗彘”，“灭绝父子兄弟纲常之人”等等。允禩先被削去亲王爵，再削民王，乃至黜出宗籍被圈禁起来。 雍正还不满意，他觉得允禩不配做皇家人，于是命令允禩自己改名。在皇帝的严令和诸王大臣多次催促之下，允禩被逼无奈的痛苦情绪是可以想象的，他自己改名为阿其那。 在民间传说阿其那(akina)满文中狗的意思。经很多专家研究论证，这种传言不足为信。首先满文中狗的音译根本就不是阿其那。其次雍正和允禩都是康熙的儿子，雍正也从来没有否认过允禩不是父亲的儿子，如果他真的让允禩为狗，那康熙是什么?遗传康熙血脉的自己又是什么?第三，在满文中没有akina这个词汇，这个词汇是其他词汇拼接而来的，所以至今学术界还没有真正论清初阿其那的真实意义，有人解释为“不要脸”或者“夹冰鱼”，但毫无疑问这个名字肯定含有鄙视、厌恶、轻贱的意思。 允禩 同时，允禩唯一的儿子弘旺也要改名，被改为“菩萨保”。学界多认为其为满文pusaboo的汉译。其中pusa为汉语菩萨之音借，“菩萨保”带有求菩萨保佑的意思。这个名字倒没有什么贬义，满族人当中有很多人都用过这个名字。允禩将儿子改为这个名字也是想菩萨保佑他的唯一的儿子能够度过厄难，延续自己的血脉。 八王党的另一个核心成员允禟也被雍正深深厌恶，改名是跑不了的。雍正先让允禟自己改，没想到允禟“偷奸耍滑”，几次都不让雍正满意，于是雍正令人将他改名塞思黑。塞思黑这个名字肯定也不是民间传说的“猪”的意思了。在满文中写作“seshe”，由动词seshembi(即色思和姆比)演变而来。seshembi是一个多意词，有厌恶、厌烦及抖动之意。《清文总汇》解释为厌恶，如某物常常吃而吃厌了，马、牲口抖、摔头等。而seshe为动词命令式，有“令人厌”，“令发抖”之意。总之就是“令人讨厌”的意思。 允禟 允禟的八个儿子也都要改名。长子改名为复西浑(fusihūn)(下贱的)、二子改名佛楚浑(fecuhun)(行丑事的)、三子改名乌比雅达(ubiyada)(可恶的)、四子改名额依默德(eimede)(讨人嫌的)、五子改名为海兰(hairan)(可惜了的)、六子改名栋启(dungki)(懒惰的)、七子改名杜希宪(dusihiyen)(糊涂人)、八子改名额依浑(eihun)(愚蠢的)。 不但雍正帝命令政敌和其子改名，他的儿子乾隆也用过这招。乾隆四年，原废太子胤礽的嫡长子弘晳为首的“弘晳逆案”被揭发，乾隆对这位堂兄堂兄严加惩处:革去亲王爵位，永远圈禁，除去宗籍，并改名为四十六。这个四十六并不是满文的音译，而是当时弘晳正46岁。乾隆的意思是只令他改名表示不是皇室成员而是平民了，这就行了，并没有再加侮辱的意思。 |
|
|
