里仁篇·第二十四章子曰:“君子欲讷(1)于言而敏(2)于行。” 【注释】(1)讷:迟钝。这里指说话要谨慎。 (2)敏:敏捷、快速的意思。 【译文】孔子说:“君子说话要谨慎,而行动要敏捷。” 里仁篇·第二十五章子曰:“德不孤,必有邻。” 【译文】孔子说:“有道德的人是不会孤立的,一定会有思想一致的人与他相处。” 里仁篇·第二十六章子游曰:“事君数(1),斯(2)辱矣;朋友数,斯疏矣。” 【注释】(1)数:音shuò,屡次、多次,引申为烦琐的意思。 (2)斯:就。 【译文】子游说:“事奉君主太过烦琐,就会受到侮辱;对待朋友太烦琐,就会被疏远了。” |
|