分享

【国际经验】城镇形成过程中的宗教因素——日本千叶县成田山新胜寺门前町

 弯刀书斋 2017-07-01

(⊙v⊙)


“门前町”,中日共通的三个汉字,作为词组对于中国人来说却没有能对应上的事物。据《日本大百科全书》介绍,门前町是在寺院或神社领域前发展兴起的封建集落甚至是城市。单讲神社的话,“门前町”也称为“鸟居前町”。中世前期的日本寺院与神社(以下简称“寺社”)都是拥有大量田产的庄园领主。寺社内筑有僧院和房舍,寺社周边栽培蔬菜瓜果,作为农产品加工的手工业随之兴起。同时,与本寺社领域之外地方的物资进行贸易的市场也逐渐出现。在古代被认为是祭祀神明与佛陀的神圣场所周边,回绕寺院生活的世俗力量悄然兴起。


成田山新胜寺图

注:图片来源于《成田山开基1080 年祭 记念大开帐奉修》。


中世末期,伴随庶民参拜寺社行为的兴盛,为参拜者提供服务的旅店、商店、手工业者的店铺作坊等工商业设施在门前町内被大量建设。以当时的奈良为例,此时的奈良早已不是首都,境内的东大寺、春日大社、兴福寺等大寺社的门前町却迅速发展,这些原来寺社领域前的区域已经成为热闹的商业集落。进入近世,国家统一社会安定,庶民参拜巡礼寺社的行为更加活跃,门前町又由商业集落慢慢过渡到了游乐观光地的性质。

胜寺门山门


千叶县成田山新胜寺门前町便是如此。新胜寺是位于千叶县成田市的在关东地区享有盛名的真言宗佛寺,离东京成田国际机场约10公里。寺院开基于940年,1566年迁到成田山。如今的新胜寺门前町由本町、仲町、田町、幸町、上町和花崎町构成。新胜寺门前町于宝永年间(1704—1710年)形成。根据1843年史料,当时门前町内已经有8类共27名匠人,31类123名商人。到1907年,门前町表参道(在寺社正面修筑的参拜道路)两侧旅馆、餐饮店、土特产店林立,在上町有医院、和服店、肉店、钟表店和米店等,在花崎町有运输公司、燃料供应店、理发店和银行等。大正时期(1912—1926年),伴随参拜人数的增加,门前町内电影院、艺妓屋和酒店等陆续开业。随着战前(1945年以前)铁道的开通,更远地区的人们也能便利地来到新胜寺观光见学,伴随新胜寺成为旅游景点,门前町也成为繁华的商业街。1978年东京成田国际机场开始使用之后,新胜寺与其门前町更是成为外国游客必达的旅游观光处。今天,走在新胜寺门前町,参道两侧贩卖藤条编织器物的商店、兜售本地酿造清酒的商店、各式各样外国料理的餐馆、比肩林立竞争激烈的鳗鱼饭餐馆及到处可见的外国游客,这里俨然已经成为一条国际化的繁华商业街了。


新胜寺门前町及表参道

注:底图来源于《成田山新胜寺门前町における街并み整备と商业空间の变容》。


表参道上的店铺


门前町因宗教而兴,作为日本小城镇的一种类型,伴随社会的发展,宗教势力的潮起潮落,门前町由最初面向寺社提供日常生活服务的集落发展成了与寺社相生相伴的旅游景点。在城镇形成史中,有因物资运输中转生成的城镇,如张家口、恰克图(俄属)等;有因工业兴起生成的城镇如大庆、酒泉等;有因修筑近现代交通设施而发展成为大都市的城镇如石家庄、合肥等。正是推动城镇诞生与发展因素的不同,才造就了丰富多彩的城镇形态与景观,这些因素也成为了一座城市、一个市镇特有的性格。




《小城镇建设》杂志日本站通讯员余思奇


版权声明:

    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多