典源/魏阙 典源/魏阙《庄子集释》卷九下〈杂篇·让王〉~979~ 中山公子牟谓瞻子曰:“身在江海之上,心居乎魏阙之下,柰何?”瞻子曰:“生。重生则利轻。”中山公子牟曰:“虽知之,未能自胜也。”瞻子曰:“不能自胜则从,神无恶乎?不能自胜而强不从者,此之谓重伤。重伤之人,无寿类矣。”魏牟,万乘之公子也,其隐岩穴也,难为于布衣之士,虽未至乎道,可谓有其意矣。 魏,古代宫门上的楼台。阙,皇宫门前两边供瞭望的楼。 魏阙:古代宫门外高大的建筑,用作朝廷的代称。 “身在江湖,心存魏阙”,指解除官职的人,仍惦记着进朝廷的事。后常用以讽刺迷恋功名宝贵的假隐士。 魏阙 子牟眷魏阙 心存阙 心居魏阙 心魏阙 忘魏阙 恋魏阙 魏阙心子牟心 子牟意 子牟恋
孟浩然《泛舟经湖海》:“观涛壮枚发,吊屈痛沉湘。 魏阙心常在,金门诏不忘。”“魏阙”即大阙,本来是宫里的一个建筑,后来常常代指朝廷,成为一种象征。《庄子·让王》:“中山公子牟谓瞻子曰:‘身在江海之上,心居乎魏阙之下,奈何?’”, 成玄英疏:“魏阙,象魏观阙,人君门也,言心存 荣贵。”《吕氏春秋·审为》:“身在江海之上,心居乎魏阙之下。”高诱注:“魏阙,象魏也,悬教象之法,浃日而收之, 魏魏高大,故曰魏阙。言身虽在江海之上,心存王室,故在天子门阙之下也。” 孟浩然继承了这一象征义,在其它诗句“未能忘魏阙,空此滞 秦稽”、“ 回瞻魏阙路,空复子牟心”中,都是以魏阙意象象征朝廷。 |
|