|
《情词欣赏.系列》 “叵耐灵鹊多漫语，送喜何曾有凭据？ 几度飞来活捉取，锁上金笼休共语。 比拟好心来送喜，谁知锁我在金笼里。 欲他征夫早归来，腾身却放我向青云里。” 这首敦煌曲子词，轶名。词中女主人公（思妇）埋怨喜鹊多次撒谎。喜鹊抗议主人不识好心，反而将它锁入笼子受惩罚而愤愤不平。 词意：（思妇）：讨厌你，喜鹊多次说谎语，报喜哪里有依据？几次撒谎必须捉，关进笼子，从此不理你。 （喜鹊）：本来好心为报喜，哪知主人不领情，反而锁我在笼里。但愿她，丈夫征战早归来，到那时，放我出笼，自由自在，振翅高飞青云去。 词的上片写闺中思妇责怪喜鹊撒谎。为何撒谎？”送喜何曾有凭据”？这是因为喜鹊每次报喜都落空，沒有实现。是什么”喜”，”报”而不实呢？上片没讲，只有思妇自知。于是她把喜鹊捉住关进笼子不再搭理。 词的下片写喜鹊愤愤不平，对主人发出抗议：”比拟好心来报喜，谁知锁我在金笼里”？好心好意来报喜，主人莫名其妙，反而把我锁笼里。”欲他征夫早归来，腾身却放我向青云里。”到此喜鹊才道出思妇心中之谜：思”征夫”。只因征夫未归，喜鹊又好事，但每次报而不实。主人才关入笼子惩罚它。 看来喜鹊也很冤枉，唯有愿望主人的征夫早归，喜鹊才有自由可言。 这首词如摆了个迷魂阵，少妇思夫却要逮住喜鹊来当出气筒。原来民间风俗有此一说：听见喜鹊叫，必有好事到。如此，这闺中少妇恰恰听闻喜鹊很多次鸣叫，却仍不见征战的丈夫归来。所以才责怪喜鹊撒谎，关进笼子惩戒。 看来这位思妇真是知书识礼，”赖得有理”。 |
|
|
