分享

跟随经典民谣环游世界,十大城市的音乐之旅

 yyl大林 2017-07-09


  俄罗斯:Катюша 喀秋莎  


《莫斯科郊外的晚上》




  西班牙:Memoria Da Noite 夜的回忆



  美国:Old Folks At Home 故乡的亲人




  日本:北国の春






  英格兰:Greensleeves 绿袖子



《绿袖子》(乐器合奏版)




  意大利:Come Back To Sorrento 重归苏莲托




  爱尔兰:The Last Rose Of Summer 




  古巴:Guantanamera 关塔纳梅拉



  希腊: To Tango Tis Nefelis 最后的独舞  



  以色列:Erev Shel Shoshanim 夜玫瑰



 原名为希伯莱文《Erev Shel Shoshanim》的这曲犹太民谣,不只是著名的犹太民谣,它随著犹太人千年的迁徙,流传世界各地,邻近的阿拉伯国家,甚至以这首歌做为其女性舞者跳传统肚皮舞(Belly Dance)的配乐。阿拉伯人给予这首歌一个美丽的称呼“Yarus”,即阿拉伯语“夜玫瑰”之意,这首歌亦受到亚美尼亚人的喜爱,而发展出同类型的歌曲,称为《亚美利亚夜玫瑰》。


中文歌词

玫瑰花儿朵朵开呀

玫瑰花儿朵朵美

玫瑰花儿像伊人哪

人儿还比花娇媚

凝眸飘香处

花影相依偎

柔情月色似流水

花梦托付谁


以色列民谣《夜玫瑰》



经典回放

Classic replay

    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多