《乐府诗集》舞曲歌辞四杂舞（甲）

红花白鸠 齐白石画
《乐府诗集》舞曲歌辞四
杂舞（甲）
○齐拂舞歌
【白鸠辞】（晋《白鸠舞歌》七解，齐乐所奏，是最前一解。）
翩翩白鸠，再飞再鸣。怀我君德，来集君庭。
【自解】齐：南朝齐。拂舞：乐府吴舞曲名。三国时江东地区以拂子为舞具的一种歌舞。白鸠：白色鸤鸠，白色布谷鸟。稀有，古以为瑞物。乐府清商乐西曲名。晋朝拂舞歌曲之一。晋：晋朝。白鸠舞歌：晋乐白鸠篇。齐乐：南朝齐的乐舞。所奏：所演奏的曲子。最前一解：第一解。翩翩：飞行轻快貌。行动轻疾貌。载飞载鸣：一边飞翔边鸣叫。载……载……，一边……一边……。怀我君德：怀念我朝君王的恩德。来集君庭：来聚集到君王的朝廷。
【济济辞】（《南齐书·乐志》曰：“晋《济济舞歌》六解，齐乐所奏，是最后一解。”按《晋书．乐志》是最前一解，疑《齐书》之误。）
畅飞畅舞，气流芳，追念三五，大绮黄。
【自解】济济：济济一堂。众多貌。《诗·大雅·旱麓》：“瞻彼旱麓，榛楛济济。”晋朝拂舞歌曲之一。南齐书：南朝梁萧子显撰，记述南朝萧齐王朝共二十三年史事，是现存关于南齐最早的纪传体断代史。乐志：礼乐的日志。旧时纪传体史书中用以综述音乐发展沿革、典章制度的篇章。晋：晋朝。济济舞歌：晋乐济济篇。按：编者按。晋书：二十四史之一，唐房玄龄等人合著。记载晋朝的历史，同时还以“载记”形式，记述了十六国政权的状况。乐志：礼乐的日志。旧时纪传体史书中用以综述音乐发展沿革、典章制度的篇章。齐书：南齐书。畅飞畅舞：欢畅地飞舞欢畅地舞蹈。《晋书》作畅畅飞舞。我意‘畅飞舞’。气流芳：气体流动散发着芳香。追念：追想怀念。回忆；回想。三五：指三皇五帝。传说中上古三帝王。伏羲、神农、黄帝。五位帝王，少昊、颛顼(高阳)、帝喾(高辛)、唐尧、虞舜。大绮：大幅的细绫。绮，有花纹的丝织品。《註》師古曰：綺，文繒，卽今之細綾也。
【独禄辞】（《南齐书·乐志》曰：“晋《独鹿歌》六解，齐乐所奏，是最前一解。”）
独禄独禄，水深泥浊。泥浊尚可，水深杀我！
【自解】独禄：独一无二的福禄。根据晋朝原诗歌辞意，似应是‘独鹿’，孤独的鹿。南齐书：南朝梁萧子显撰，记述南朝萧齐王朝共二十三年史事，是现存关于南齐最早的纪传体断代史。乐志：礼乐的日志。旧时纪传体史书中用以综述音乐发展沿革、典章制度的篇章。晋：晋朝。独鹿歌：晋乐独漉篇。鹿漉古通用。独禄独禄：独一无二的福禄。晋乐为独漉独漉。意思似是独鹿独鹿。孤独的鹿。泥浊：泥水浑浊。尚可：尚且可以。水深杀我：水深就淹死我了。
【碣石辞】（《南齐书·乐志》曰：“晋《碣石舞歌》四章，齐乐所奏，是前一章。”）
东临碣石，以观沧海。水河淡淡，山岛竦峙。树木丛生，百草丰茂，秋风萧瑟，洪波涌起。日月之行，若出其中。星汉粲烂，若出其里。幸甚至哉，歌以言志。
【自解】
（1）碣石：山名。在河北省昌黎县北。碣石山馀脉的柱状石亦称碣石，该石自汉末起已逐渐沉没海中。魏武帝曹操创作的礼乐乐曲。乐府相和歌辞曲名。晋朝拂舞歌曲之一。南齐书：南朝梁萧子显撰，记述南朝萧齐王朝共二十三年史事，是现存关于南齐最早的纪传体断代史。乐志：礼乐的日志。旧时纪传体史书中用以综述音乐发展沿革、典章制度的篇章。晋：晋朝。碣石舞歌：晋乐碣石篇。
（2）东临碣石：东面到临碣石。以观沧海：用以观赏苍茫大海。河：何的错写。何，何其。多么。淡淡：同“澹澹”。水波动貌。形容颜色浅淡。山岛：山峰和海岛。旧称岛为海中之山，故云。竦峙sǒng
zhì：耸立；挺立。竦，伸长脖子，提起脚跟站着。峙，直立，耸立。萧瑟：形容风吹树木的声音。凋零；冷落；凄凉。洪波：洪大的波浪。洪水的波浪。日月之行：日月的运行。若：好像。星汉：星空天汉。天河；银河。粲烂：灿烂。鲜明绚丽貌。幸甚：特别低幸运。至哉：到这里啊。哉，表感叹，相当于“啊”。歌以言志：歌颂它用以言明我的志向。
【淮南王辞】（《南齐书·乐志》曰：“晋《淮南王舞歌》六解，齐乐所奏，前是第一解，后是第五解。”）
淮南王，自言尊，百尺高楼与天连。我欲渡河河无梁，原作双黄鹄，还故乡。
【自解】淮南王：淮南地区的诸侯王。晋朝拂舞歌曲之一。南齐书：南朝梁萧子显撰，记述南朝萧齐王朝共二十三年史事，是现存关于南齐最早的纪传体断代史。乐志：礼乐的日志。旧时纪传体史书中用以综述音乐发展沿革、典章制度的篇章。晋：晋朝。淮南王舞歌：晋乐淮南王篇。淮南王：淮南地区的诸侯王。晋朝拂舞歌曲之一。自言尊：自己说尊贵。百尺高楼：百尺高的楼阁。极高的楼阁。欲：想要。梁：桥梁。原作：愿意作为。黄鹄：黄天鹅。已经绝迹。汉江都王建女细君所作之乐府诗歌。后以“黄鵠”指离乡的游子。
【梁拂舞歌】（《古今乐录》曰：“梁三朝乐第十九，设《拂舞》。”）
翩翩白鸠，再飞再鸣。怀我君德，来集君庭。暧暧鸣球，或丹或黄。乐我君恩，振羽来翔。
【自解】梁：南朝梁。拂舞：乐府吴舞曲名。三国时江东地区以拂子为舞具的一种歌舞。古今乐录：收录古乐曲的古书。南朝陈智匠著。梁三朝乐：南朝梁三代朝廷的礼乐。第十九：第十九项。设：设置。翩翩：飞行轻快貌。行动轻疾貌。白鸠：白色鸤鸠，白色布谷鸟。稀有，古以为瑞物。乐府清商乐西曲名。晋朝拂舞歌曲之一。怀我君德：怀念我朝君王的恩德。来集君庭：来聚集到君王的朝廷。暧暧ài：繁茂貌。昏昧不明貌。迷蒙隐约貌。鸣球：谓击响玉磬。《书·益稷》：“戞击鸣球，搏拊琴瑟。”孔颖达疏：“《释器》云：球，玉也。鸣球谓击球使鸣。乐器惟磬用玉，故球为玉磬。”或丹或黄：或者是红的或者是黄色的。乐我君恩：喜乐我朝君王的恩德。振羽：振翅。鼓翅。来翔：来飞翔。<</FONT>双关>来降。来归降。
○拂舞歌
【拂舞辞】唐·李贺
吴娥声绝天，空云闲徘徊。门外满车马，亦须生绿苔（1）。樽有乌程酒，劝君千万寿。全胜汉武锦楼上，晓望晴寒饮花露（2）。东方日不破，天光无老时。丹成作蛇乘白雾，千年重化玉井龟（3）。从蛇作龟二千载，吴堤绿草年年在。背有八卦称神仙，邪鳞顽甲滑腥涎（4）。
【自解】
（1）拂舞：乐府吴舞曲名。三国时江东地区以拂子为舞具的一种歌舞。唐：唐朝。李贺：唐宗室郑王李亮后裔。有“诗鬼”之称，是与“诗圣”杜甫、“诗仙”李白、“诗佛”王维相齐名的唐代著名诗人。吴娥：吴地的美女。绝天：绝响上天。歌声响彻云霄。空云：天空的云。空中的行云。空旷的云。徘徊：往返回旋；来回走动。犹彷徨。游移不定貌。天空的云彩也停留听唱。亦须：也必须。也得。也应当。也必然。也终于。绿苔：绿色的藓苔。车马都驻足听唱以至于门前生绿苔。
（2）樽：古代青铜或木质酒杯。乌程：古名酒产地。亦指美酒。在今浙江湖州南，古有乌氏、程氏，擅酿酒，故名。劝君：劝酒于君王。千万寿：千个万寿。万寿，万年的寿命。指封建时代指皇帝、皇太后的生日。全胜：完全胜过。远远胜过。汉武：汉武帝刘彻的省称。锦楼：饰锦的楼阁。装饰着锦缎的绣楼。晓望：拂晓遥望。晴寒：晴天的寒空。晴天的寒冬。花露：花上的露水。指酒。以花瓣入甑酝酿而成的液汁。指汉武帝用承露盘饮露水求长生之事。
（3）日：太阳。破：破晓。破碎。天光：天空的日光。老时：衰老的时刻。丹成：丹药制成。作蛇：化作腾蛇。白雾：白色的云雾。轻雾。清雾。重化：重新化作。玉井龟：玉井里的神龟。玉井，星官名。参宿下方四颗星，形如井，故名。《晋书·天文志上》：“玉井四星，在参左足下，主水浆以给厨。”冰井。古代帝王藏冰之所。伏日以冰赐大臣。
（4）从蛇作龟二千载：从腾蛇化作神龟花费了两千年的时光。吴堤：吴国的堤坝。吴地江湖的堤岸。背有：神龟的脊背上。八卦：八卦图。指龟壳上的纹理。《周易》中的八种具有象征意义的基本图形，每个图形用三个分别代表阳的“－”(阳爻)和代表阴的“－－”(阴爻)组成。名称是：乾、坤、震、巽、坎、离、艮、兑。相传是伏羲所作。《易传》作者认为八卦主要象征天、地、雷、风、水、火、山、泽八种自然现象，并认为“乾”、“坤”两卦在八卦中占特别重要的地位，是自然界和人类社会一切现象的最初根源。八卦中，乾与坤、震与巽、坎与离、艮与兑是四个矛盾对立的形态。传说周文王将八卦互相组合，又得六十四卦，用来象征自然现象和社会现象的发展变化。八卦本是反映古代人们对现实世界的认识，具有朴素的辩证法因素，自被用为卜筮的符号，逐渐带上神秘的色彩。邪鳞：邪恶的龟鳞。顽甲：顽固的龟甲。滑腥涎xián：滑动着腥臭的口水。滑腻腥臭的唾涎。
【白鸠辞】李白
（《古今乐录》曰：“鞞、铎、巾、拂四舞，梁并夷则格，钟磬鸠拂和，故白拟之，为《夷则格上白鸠拂舞辞》云（1）。”）
铿鸣钟，考朗鼓，歌白鸠，引拂舞（2）。白鸠之白谁与邻，霜衣雪襟诚可珍（3）。含哺七子能平均，食不咽，性安驯，首农政，鸣阳春（4）。天子刻玉杖，镂形赐耆人（5）。白鹭亦白非纯真，外洁其色心匪仁。阙五德，无司晨，胡为啄我葭下之紫鳞（6）。鹰鹯雕鹗，贪而好杀，凤皇虽大圣，不原以为臣（7）。
【自解】
（1）白鸠：白色鸤鸠，白色布谷鸟。稀有，古以为瑞物。相传为劝耕之鸟。乐府清商乐西曲名。晋朝拂舞歌曲之一。辞：歌辞。李白：字太白，号青莲居士，又号“谪仙人”。唐代伟大的浪漫主义诗人，被后人誉为“诗仙”。与杜甫并称为“李杜”。其人爽朗大方，爱饮酒作诗，喜交友。古今乐录：收录古乐曲的古书。南朝陈智匠著。鞞铎巾拂四舞：为魏晋时的乐舞杂舞四种舞种类别。梁：南朝梁。并：合并。夷则：古代乐律名。古乐分十二律﹐用来确定音阶的高下，阴阳各六，夷则为其一也。格：格式。规格。音乐格调。钟磬鸠拂和：钟舞、磬舞、白鸠舞、拂舞和声。故白拟之：因此李白仿照制作它。为：名为。夷则格上白鸠拂舞辞：夷则律格式上的白鸠舞拂舞歌辞。云：这样子。如此说。
（2）铿鸣钟：铿锵作响的鸣钟。鸣钟，古代青铜制乐器。悬挂架上，叩之而鸣。考：抽打。敲。横向抽打为考，纵向击打为击。白鸠：白色鸤鸠，白色布谷鸟。稀有，古以为瑞物。相传为劝耕之鸟。乐府清商乐西曲名。引：引领。领舞。拂舞：乐府吴舞曲名。三国时江东地区以拂子为舞具的一种歌舞。
（3）白鸠：白色鸤鸠，白色布谷鸟。稀有，古以为瑞物。相传为劝耕之鸟。乐府清商乐西曲名。之白：的白色。与邻：与其为邻。接近。霜衣：白鸠的白色羽毛。雪襟：白鸠的雪白胸襟。雪白衣襟。诚可珍：的确可以值得珍贵。诚然可以珍惜珍视。
（4）含哺：口含食物哺育幼雏。七子：七个幼子。《诗·曹风·鳲鳩》：“鳲鳩在桑，其子七兮。”毛传：“鳲鳩，秸鞠也。鳲鳩之养七子，朝从上下，莫从下上，平均如一。”咽：哽咽。噎食。性安驯：性情安静驯服。首农政：首个农政官。黄帝以鸟命名官职，农政官为鸤鸠。有说，首，带头。首领。催促。农政，犹农事。张华
《禽经注》：鳲鳩，此鸟鸣时，耕事方作，农人以为候。”鸣：鸣叫在。阳春：有太阳的春天。温暖晴朗的春天。
（5）天子刻玉杖：皇帝雕刻玉质的手杖。天子，天之长子。古以君权为神所授，故称帝王为天子。镂形赐耆qí人：镂刻白鸠的身形在其上面赐给老人。耆，年老，六十岁以上的人称耆人。
（6）白鹭：又叫鹭鸶，鹳的一种，羽毛白色，腿长能涉水捕食鱼虾。亦yì：也。非纯真：并非纯洁真挚。不纯正。外洁其色：外部洁净它的颜色。心匪仁：心不仁。匪，非。不。不是。阙quē：古代用作“缺”字。空缺，缺失。五德：指人的五种品德。古谓仁、智、义、礼、信五德。谓温、良、恭、俭、让。无：不。没有。司晨：司理早晨的事务。谓雄鸡报晓。胡为：何为。为何。为什么。胡，文言疑问词，为什么，何。啄：啄吃。葭：初生的芦苇。紫鳞：紫色磷虾。
（7）鹰鹯zhān雕鹗：均猛禽。鹯，鹞类猛禽。亦称“晨风”。鹗，性凶猛，背暗褐色，腹白色，常在水面上飞翔，捕食鱼类。通称“鱼鹰”。贪而好杀：贪婪而且喜好杀戮。凤皇：凤凰。古代传说中的百鸟之王。雄的叫凤，雌的叫凰。通称为凤或凤凰。羽毛五色，声如箫乐。常用来象征瑞应。大圣：伟大神圣。古谓道德最完善、智能最超绝、通晓万物之道的人。称帝王。不原：不愿意。以为臣：以此（凤凰）为臣子。为它（凤凰）作臣子。李白自画像。
【独漉篇】李白
独漉水中泥，水浊不见月。不见月尚可，水深行人没（1）。越鸟从南来，胡鹰亦北度。我欲弯弓向天射，惜其中道失归路（2）。落叶别树，飘零随风，客无所托，悲与此同（3）。罗帷舒卷，似有人开。明月直入，无心可猜（4）。雄剑挂壁，时时龙鸣。不断犀象，绣涩苔生（5）。国耻未雪，何由成名。神鹰梦泽，不顾鸱鸢。为君一击，抟鹏九天（6）。
【自解】
（1）独漉：独禄，独一无二的福禄。根据诗歌辞意，似应是单独过漉，过滤泥水矣。篇：歌篇。李白：字太白，号青莲居士，又号“谪仙人”。唐代伟大的浪漫主义诗人，被后人誉为“诗仙”。与杜甫并称为“李杜”。其人爽朗大方，爱饮酒作诗，喜交友。独漉：单独过滤。水浊：水浑浊。尚可：尚且可以。行人：行路之人。没mò：漫过，高过。
（2）越鸟：越国的飞鸟。越地的鸟。胡鹰：胡地的鹰。胡人的鹰。亦yì：也。北度：从北面度过。欲：想要。弯弓：挽弓；拉弓。拉弯了弓弦。惜其：可惜它。中道：中途。失归路：迷失了归来的路途。
（3）落叶别树：落下的树叶离别了树木。飘零：飘泊零落。指轻柔物随风自空中降落。凋谢；凋零。客无所托：行客无所寄托。悲与此同：悲伤与这个相同。
（4）罗帷：有稀孔薄丝制的帷幔。舒卷：舒展和卷缩。无心可猜：没有心情可以猜想。
（5）雄剑：指春秋吴国干将所铸二剑之一。《列士传》：“干将、莫耶为晋君作劒，三年而成。劒有雄雌，天下名器也。乃以雌劒献君，留其雄者。谓其妻曰：‘吾藏劒在南山之阴，北山之阳。松生石上，劒在其中矣。君若觉，杀我，尔生男以告之。’及至，君觉，杀干将。妻后生男，名赤鼻，具以告之。赤鼻……乃逃朱兴山中，遇客，欲为之报，乃刎首，将以奉晋君。客令鑊煑之，头三日跳不烂。君往观之，客以雄劒倚拟君，君头堕鑊中。”泛指宝剑。挂壁：挂在墙壁。龙鸣：谓剑在鞘中作龙鸣声。不断：不砍断。犀象：犀牛和象。犀角和象牙。绣涩：锈色发涩。绣，锈字的错写。苔生：绿苔生成。苔，青铜器的绿锈。
（6）国耻：国家所蒙受的耻辱。雪：洗去，除去。擦拭。何由：有何缘由。有何理由。成名：成就名声。树立名声；得名于世。梦泽：梦见沼泽。梦想飞入沼泽。【汉典】即云梦泽。楚国有名的两个湖泽。鸱鸢chī
yuān：即鸱鸟。鸱，古书上指鹞鹰。猫头鹰。鸢，鹰科，头顶及喉部白色，嘴带蓝色，体上部褐色，微带紫，两翼黑褐色，腹部淡赤，尾尖分叉，四趾都有钩爪，捕食蛇、鼠、蜥蜴、鱼等（俗称“老鹰”）。为君一击：为了君王奋力一击（剑，翅，拼）。抟tuán鹏：盘旋在高空的鹏鸟。喻有大志者。抟，凭借。“抟扶摇而直上”。鸟类向高空盘旋飞翔。九天：谓天之中央与八方。传说古代天有九重。也作“九重天”、“九霄”。天的极高处。
【独漉歌】王建
独独漉漉，鼠食猫肉。乌日中，鹤露宿，黄河水直人心曲。
【自解】独漉：独禄，独一无二的福禄。根据诗歌辞意，似应是单独过漉，过滤泥水矣。鼠食猫肉：老鼠吃猫的肉。乌鸦在太阳中。仙鹤却在野外住宿。曲：弯曲。
【临碣石】梁·沈约
碣石送返潮，登罘礼朝日。溟涨无端倪，山岛互崇崒。骥老心未穷，酬恩岂终毕。
【自解】临：莅临。碣石：山名。在河北省昌黎县北。碣石山馀脉的柱状石亦称碣石，自汉末起已沉没海中。魏武帝曹操创作的礼乐乐曲。乐府相和歌辞曲名。晋朝拂舞歌曲之一。梁：南朝梁。沈约：博通群籍，擅长诗文。历仕宋、齐、梁三朝。帮助梁武帝萧衍谋划并夺取南齐。返潮：退去的潮水。罘fú：古代宫殿城墙四角上的小楼；张在窗户或屋檐下防鸟雀的网。应指海边堤岸的拦石网。礼朝日：礼拜早晨的太阳。朝日，朝拜太阳的古礼。溟涨：溟海与涨海。神话传说中的海名。应指退潮的海和涨潮的海。退潮与涨潮。端倪：开端的边际。头绪；迹象。边际。倪，边际。分际。山岛：山与海岛。旧称岛为海中之山，故云。崇崒chóng
zú：高耸貌。崒，山峰高耸险峻突兀。骥：好马，喻贤能。未穷：未有穷尽。酬恩：报答恩德。岂终毕：岂有终了完毕。
【小临海】刘孝威
碣石望山海，留连降尊极。秦帝枉钩陈，汉家增礼饰。石桥终不成，桑田竟难测。蜃气远生楼，鲛人近潜织。空劳帝女填，讵动波神色。
【自解】临海：莅临海边。刘孝威：南朝梁诗人骈文家。碣石：山名。在河北省昌黎县北。碣石山馀脉的柱状石亦称碣石，自汉末起已沉没海中。魏武帝曹操创作的礼乐乐曲。乐府相和歌辞曲名。晋朝拂舞歌曲之一。留连：留恋不舍。犹滞留，滞积。降尊极：降低了至尊（地位）。尊极，尊贵至极。犹至尊。多指帝后及帝后之位。秦帝：秦朝帝王。秦始皇。枉：枉然，徒然，空，白。钩陈：勾连陈列。一种用于防卫的仪仗。汉家：汉朝皇家。增礼饰：增加礼仪装饰。石桥：欲在海上造石桥也。桑田：种植桑树与农作物的田地。指桑田沧海的相互变化。竟难测：竟然难以预测。蜃气：一种大气光学现象。光线经过不同密度的空气层后发生显著折射，使远处景物显现在半空中或地面上的奇异幻象。常发生在海上或沙漠地区。古人误以为蜃吐气而成，故称。生楼：生成蜃楼。鲛人：神话传说中的人鱼。潜织：潜水织锦。潜入人家偷偷织锦。空劳：空自劳动。徒然劳驾。帝女填：天帝的女儿填海。指精卫填海。精卫，精卫鸟相传是天帝女儿所化。讵：岂。动：搅动。波神色：海波的颜色。神色，神情面色。
【淮南王二首】宋·鲍照
淮南王，好长生，服食炼气读仙经。琉璃药碗牙作盘，金鼎玉匕合神丹。合神丹，赐紫房，紫房彩女弄明珰，鸾歌凤舞断君肠。
朱门九重门九闺，愿逐明月入君怀。入君怀，结君佩，怨君恨君恃君爱。筑城思坚剑思利，同盛同衰莫相弃。
【自解】
（1）淮南王：淮南地区的诸侯王。晋朝拂舞歌曲之一。宋：南朝宋。鲍照：南朝宋文学家，与颜延之、谢灵运合称“元嘉三大家”。长于乐府诗，其七言诗对唐代诗歌的发展起了很重要的作用。好长生：喜好长生之术。服食：服用丹药。道家养生术之一。炼气：修炼气息。道家指通过吐纳导引等以求长生的一种方法。仙经：仙人的经典。泛指道教经典。琉璃：玻璃。一种有色半透明的玉石。药碗：盛仙药的碗。牙作盘：象牙作盛仙药的盘子。金鼎：金质的鼎。为鼎类炊具的美称。道士炼丹之鼎炉。玉匕：玉制的汤匙。合：匹配。合作配制。和huó，粉状或粒状物搀和在一起，或加水搅拌。紫房：皇宫。皇太后所居的宫室。道家炼丹房。彩女：身份较低的宫女。汉代宫女的一种。后泛称宫女。弄：作弄。玩弄。弄响。明珰：用珠玉串成的耳饰。明珠的耳饰。用以泛指珠玉。鸾歌：鸾鸟鸣唱。亦比喻美妙的声音或歌乐。凤舞：凤凰起舞。断君肠：喜断君王的肝肠。断肠，割开或切断肠子。形容极度的、使人承受不了的感情刺激。有时用以形容极度悲伤之情，也有用以形容极度喜爱之情或其他感情。
（2）朱门：红漆大门。指贵族豪富之家。九重：九层。九道。泛指多层。九闺：九道闺门。泛指宫禁门。闺门，宫苑内室的小门。妇女所居之处的门。愿逐明月：愿意追逐明月。入君怀：倒入君王的怀抱中。结君佩：系结君王的玉佩带。恃：依赖，仗着。筑城思坚：建筑城堡思念其坚固。剑思利：拥有宝剑思念其锋利。同盛同衰莫相弃：共同兴盛共同衰败不要相离弃。