《乐府诗集》相和歌辞十四瑟调曲四（下一）

斜红妆
《乐府诗集》相和歌辞十四 瑟调曲四（下一）
【艳歌行】（古辞）（《古今乐录》曰：“《艳歌行》非一，有直云‘艳歌’（者），即《艳歌行》是也。若《罗敷》、《何尝》、《双鸿》、《福钟》等行，亦皆‘艳歌’。”王僧虔《技录》云：“《艳歌双鸿行》，荀录所载，《双鸿》一篇；《艳歌福钟行》，荀录所载，《福钟》一篇，今皆不传。《艳歌罗敷行》‘日出东南隅’篇，荀录所载。《罗敷》一篇，相和中歌之，今不歌。”《乐府解题》曰：“古辞云‘翩翩堂前燕，冬藏夏来见’。言燕尚冬藏夏来，兄弟反流宕他县。主妇为绽衣服，其夫见而疑之也。”）
【自解】艳歌：古楚国歌曲也。古乐府《艳歌行》的省称。指艳情的诗歌。文辞华丽为艳。“艳”指的是楚歌。当时人有“荆艳楚舞”之说。行：古诗歌的一种诗体。通称歌行体。器乐演奏。行走，行路。行歌。古辞：乐府古辞为时间不清的无名氏诗歌。古今乐录：收录古乐曲的古书。曰：说。非一：不是一个。不是一种。直云：直说。是也：是啊。也，用在句末表示判断或肯定语气。相当于“啊”、“呀”。若：如同，比如。罗敷：艳歌罗敷行。罗敷，古代美女名。晋崔豹《古今注·音乐》：“《陌上桑》出秦氏女子。秦氏，邯郸人，有女名罗敷，为邑人千乘王仁妻。王仁后为赵王家令，罗敷出採桑於陌上，赵王登臺见而悦之，因饮酒欲夺焉。罗敷乃弹筝，乃作《陌上歌》以自明焉。”何尝：艳歌何尝行。何尝，何曾。什么时候曾经。用反问的语气表示未曾或并不。双鸿：一双鸿雁。双飞的鸿鹄。艳歌双鸿行。福钟：艳歌福钟行。福钟，福气钟集。亦皆：也都是。王僧虔：王羲之四世族孙。南朝齐书法家。官至尚书令。喜文史，善音律。技录：古书名。乐曲技法的记录。云：说。荀录：荀氏录。西晋政治家、音律学家荀勖xù写的关于乐曲的书。所载：所记载。今皆不传：如今都不传世。隅yú：角落。相和：乐府相和歌辞。歌之：歌唱之。今不歌：如今不歌唱。翩翩：飞行轻快貌。飞舞貌。堂前：正房大堂前面。言：说。说的是。尚：尚且。反：反而。流宕dàng：漂泊，流浪。他县：其他的县城。他乡。主妇：正妻。女主人。为绽zhàn：为其缝纫。绽，缝补，缝纫。衣缝脱线。其夫：她的丈夫。疑之：怀疑她。也：用在句末表示判断或肯定语气。相当于“啊”、“呀”。
翩翩堂前燕，冬藏夏来见。兄弟两三人，流宕在他县。故衣谁当补，新衣谁当绽。赖得贤主人，览取为吾纟旦。夫婿从门来，斜柯西北眄。语卿且勿眄，水清石自见。石见何累累，远行不如归。
【自解】翩翩：飞行轻快貌。飞舞貌。堂前：正房大堂前面。流宕dàng：漂泊，流浪。他县：其他的县城。他乡。故衣：旧衣。绽：缝补，缝纫。衣缝脱线。赖得：有赖于。亏得有。幸亏，好在。主人：主妇。览取：揽取。揽活收取。览，通“揽”。吾：我。<</FONT>纟旦>：查无此字。一说‘绽’。夫婿：丈夫。从门：从门外。斜柯：攲侧身躯。眄miǎn：斜着眼看。语卿：对夫婿说话。给卿家讲。且：尚且。还。勿眄：不要斜眼看。何：何其，多么。累累：屡屡；多次。重积貎；众多貌。
【同前】
南山石嵬嵬，松柏何离离。上枝拂青云，中心十数围。洛阳发中梁，松树窃自悲。斧锯截是松，松树东西摧。特作四轮车，载至洛阳宫。观者莫不叹，问是何山材。谁能刻镂此？公输与鲁班。被之用丹漆，薰用苏合香。本自南山松，今为宫殿梁。
【自解】嵬嵬wéi：高耸貌。嵬，高大。松柏：松树和柏树。何：何其，多么。离离：离开貌。浓密貌。盛多貌。清晰貌；分明貌。隐约貌。上枝：枝头上面的树枝。拂：拭，掸去。轻轻擦过。青云：青天白云。青色的云。指高空的云。亦借指高空。十数：犹言十多；十几。表示较多。围：量词，两臂合拢的长度。发：派遣。派发。中梁：屋的正梁。窃：私自，暗中。偷偷地。自悲：自己悲伤。截：截伐。截断。是松：这棵松树。是，这，此。东西摧：摇晃摧折。特作：特别制作。载至：装载到。观者：观看的人。莫：没有。何山：哪个山上。材：木材。刻镂：雕刻镂空。复姓。春秋时有公输班。或称鲁班，为鲁国巧匠。班，或作“般”、“盘”。鲁班：古代杰出的建筑工匠。传为春秋时鲁国人，姓公输，名班，技艺超绝，多有发明，后世被尊为建筑工匠的祖师。被：覆盖。丹漆：朱红色的漆。薰：熏香。苏合香：金缕梅科乔木。原产小亚细亚。树脂称“苏合香”，可提制苏合香油，用作香精中的定香剂。
【艳歌行有女篇】晋·傅玄
有女怀芬芳，媞媞步东厢。蛾眉分翠羽，明眸发清扬。丹唇翳皓齿，秀色若珪璋。巧笑露权靥，众媚不可详。令仪希世出，无乃古毛嫱。头安金步摇，耳系明月珰。珠环约素腕，翠羽垂鲜光。文袍缀藻黼，玉体映罗裳。容华既已艳，志节拟秋霜。徽音冠青云，声响流四方。妙哉英媛德，宜配侯与王。灵应万世合，日月时相望。媒氏陈束帛，羔雁鸣前堂。百两盈中路，起苦鸾凤翔。凡夫徒踊跃，望绝殊参商。
【自解】艳歌：古楚国歌曲也。古乐府《艳歌行》的省称。指艳情的诗歌。文辞华丽为艳。“艳”指的是楚歌。当时人有“荆艳楚舞”之说。行：古诗歌的一种诗体。通称歌行体。器乐演奏。行走，行路。行歌。有女：有个女人。篇：诗篇。怀芬芳：怀有芬芳。媞媞：美好。美貌。安乐貌。东厢：古代庙堂东侧的厢房。后泛指正房东侧的房屋。蛾眉：蚕蛾细长而弯曲，因以比喻女子美丽的眉毛。翠羽：翠鸟的羽毛。古代多用作饰物。这里应指染成黛绿的眉毛。明眸：明亮的眼珠，美目。发：发出。清扬：清亮激扬的目光。谓眼球明亮，黑白分明。丹唇：红色的嘴唇。翳：遮蔽，障蔽。用羽毛做的华盖。皓齿：洁白有光的牙齿。秀色：秀美的容色。珪璋：玉圭和玉璋。美玉。玉圭，帝王诸侯祭天和朝聘时所持的玉器。外方内圆，圆孔可以和下属的诸侯王玉圭的外方对接，表示归属关系。玉璋，《说文》半珪为璋。《礼记·祭统》大宗执璋。祭祀祖先的礼器。巧笑：工巧的笑容。美好的笑。权靥：颧quán骨上的笑靥。权，通“颧”。颧骨。众媚：众人的媚态。详：详述。端详。令仪：美好的仪态。希世：稀世。世所稀有。无乃：相当于“莫非”、“恐怕是”，表示委婉测度的语气。毛嫱：古代美女名。越王嬖妾。战国楚宋玉《神女赋》：“毛嬙障袂，不足程式；西施掩面，比之无色。”头安：头上安插。步摇：妇女附在簪钗上的一种首饰。《释名·释首饰》：“步摇上有垂珠，步则摇动也。”明月珰：用明月珠(夜光珠)串成的耳饰、即明珰。用珠玉串成的耳饰。珰：妇女戴在耳垂上的装饰品。珠环：缀珠的环形饰物。缀珠的手环。约：约束。素腕：白净的手腕。翠羽：翠鸟的羽毛。古代多用作饰物。这里应指衣袖上的羽毛装饰。鲜光：鲜艳的光彩。文袍：有纹饰的衣袍。缀：缝缀。点缀。藻黼fǔ：华丽的黑白花纹。藻：华美繁杂的。水藻形的。黼，礼服上绣的半黑半白的花纹。玉体：玉一样温润洁白的身体。映：映衬。罗裳：细丝的衣裳。罗裙。罗，轻软有稀孔的丝织品。容华：容颜的精华。美丽的容颜。既已：既然已经。艳：艳丽。惊艳。光艳。志节：志向和节操。拟：效法。类比。秋霜：秋天的霜。常用以比喻威势盛大、品质高洁、言辞严厉、心志壮烈。徽音：德音。指令闻美誉。优美的乐声。多指琴声。冠：超出。盖住。青云：青天白日。青色的云。高空的云。亦借指高空。声响：声音响动。声誉回响。流：流传。妙哉：妙啊。英媛：英姿的名媛。淑女；贤德的女子。宜配：适宜匹配。适宜婚配。侯与王：诸侯和天子王。灵应：神灵应验。灵验感应。万世合：万事融合。时相望：时时相望。天象相和也。媒氏：周朝官名。掌管婚姻之事。说合婚姻的人。陈：陈列。束帛：捆为一束的五匹帛。古代用为聘问、馈赠的礼物。聘礼也。羔雁：羊羔和大雁。婚事聘礼的代称。古代用为卿、大夫的贽礼。《周礼·春官·大宗伯》：“卿执羔，大夫执雁。”前堂：前面的正房大堂。百两：百辆车。盈：充盈。中路：当中的路。路的当中。起苦：应是‘起若’。起程如同。鸾凤翔：如鸾鸟和凤凰飞翔。凡夫：人世间的俗人。平庸之人。常人。徒：徒然。徒劳。白白。偶然。谓无因。踊跃：犹跳跃。欢欣鼓舞貌。踊，向前跳。跃，向上跳。望绝：犹绝望。望断。殊：竟如。不同于。超过。参商：参星和商星。参星在西，商星在东，此出彼没，永不相见。
沌意：两个‘翠羽’所指应不同。蛾眉分翠羽，这里应是指染成黛绿的眉毛。这里都在描写容貌，似不应指头上的饰品。珠环约素腕，翠羽垂鲜光，这里应是指衣袖上的羽毛饰品。
【艳歌行】宋·刘义恭
江南游湘妃，窈窕汉滨女。淑问流古今，兰音媚邓楚。瑶颜映长川，善服照通浒。求思望襄澨，叹息对衡渚。中情未相感，搔首增企予。悲鸿失良匹，俯仰恋俦侣。徘徊忘寝食，羽翼不能举。倾首伫春燕，为我津辞语。
【自解】艳歌：古楚国歌曲也。古乐府《艳歌行》的省称。指艳情的诗歌。文辞华丽为艳。“艳”指的是楚歌。当时人有“荆艳楚舞”之说。行：古诗歌的一种诗体。通称歌行体。器乐演奏。行走，行路。行歌。宋：南朝宋。刘义恭：南朝宋武帝刘裕第五子，前废帝刘子业狂悖无道，义恭欲谋废立。废帝率羽林兵于其第害之，并杀其四子。且断析义恭肢体，分裂肠胃，挑取眼睛，以蜜渍之，名曰“鬼目粽”。湘妃：舜二妃娥皇、女英。相传二妃没于湘水，遂为湘水之神。窈窕：娴静苗条貌；美好幽深貌。窈，静。深远幽静。窕：细，深邃。汉滨：汉水之滨。淑问：淑闻。淑美之名声。以淑美而闻名。刘良注：“淑，美；问，闻也。”《汉书·匡衡传》：“道德弘於京师，淑问扬乎疆外。”颜师古注：“淑，善也；问，名也。”兰音：兰香之声音。美女的声音。邓楚：邓国和楚国。瑶颜：玉颜。长川：长的河川。善服：好的服装。通浒：通畅的水边。相通的小河。求思：追求思念。襄澨：襄水澨水。湖北的两个河流。澨，水边地，涯岸。堤岸。衡渚：湖南衡山的渚洲。中情：内中的情愫。内心的思想感情。相感：互相感应。搔首：以手搔头。焦急或有所思貌。《诗·邶风·静女》：“爱而不见，搔首踟蹰。”企予：伫立盼望。企，踮起脚。予，犹“而”，助词。企盼给予。悲鸿：悲伤的鸿雁。良匹：良好的匹配。佳偶。俯仰：低头和抬头。俦侣：伴侣；朋辈。同类的伴侣。俦，同类，同辈。徘徊：往返回旋；来回走动。游移不定貌。寝食：睡觉和吃饭。亦用以泛指日常生活。羽翼：禽鸟的翼翅。举：飞举。向上飞。倾首：歪头。仰起头。表示敬仰。低头。表示屈服。伫：长久站立。津：滋润，补。口水润滑。辞语：言辞话语。文辞；言辞。
【同前二首】梁·简文帝
凌晨光景丽，倡女凤楼中。前瞻削成小，傍望卷旌空。分妆间浅靥，绕脸傅斜红。张琴未调轸，饮吹不全终。自知心所爱，出入仕秦宫。谁言连尹屈，更是莫敖通。轻轺缀皂盖，飞辔轹云骢。金鞍随系尾，衔璅映缠騣。戈镂荆山玉，剑饰丹阳铜。左把苏合弹，傍持大屈弓。控弦因鹊血，挽强用牛螉。弋猎多登陇，酣歌每入丰。晖晖隐落日，冉冉还房栊。灯生阳燧火，尘散鲤鱼风。流苏时下帐，象簟复韬筒。雾暗窗前柳，寒疏井上桐。女萝讬松际，甘瓜蔓井东。拳拳恃君宠，岁暮望无穷。
【自解】梁：南朝梁。简文帝：萧纲，梁武帝萧衍第三子，南北朝时期梁朝皇帝、文学家。光景：光阴。日影。倡女：以歌舞娱人的妇女。凤楼：妇女的居处。宫内的楼阁。前瞻：向前瞻望。削成小：刀削变小似地。娇小也。傍望：旁望。从旁边望去。卷旌空：卷起的旌旗中间空。意为苗条，只见衣服不见人。分妆：分开的浓妆。间：间隔。浅靥：浅浅的笑靥。浅浅的酒窝。绕脸：围绕着粉脸。傅：傅粉。擦粉。附着，使附着。斜红：古代一种特殊的面饰，梳妆时，在女子眼角两旁各画一条竖起的红色弯弯新月形。张琴：铺张开古琴。架设古琴。调轸：调整音柱。轸，弦乐器上系弦线的小柱。可转动以调节弦的松紧。饮吹：将吹奏乐器含在嘴里吹吸演奏。全终：完全终止。自知：自己知道。心所爱：心里所爱的人。仕：当官。事奉于。秦宫：秦朝宫殿。连尹：古代楚官名。屈：屈姓人。古楚国国姓。委屈。莫敖：古代楚国的官名。一作“莫嚣”。原为楚国最高官职，楚武王嫌其封号太重（参见“敖”），始改以令尹为重臣。后降至左司马之下。通：通达。通着。轻轺yáo：轻便的马车。轺，驾两匹马的轻便马车。缀：点缀。装饰，连接。皂盖：皂黑色的车盖。古代官员所用的黑色蓬伞。飞辔pèi：飞动的马辔。亦指奔驰的马。轹lì：敲打，撞击，欺压。车轮碾过。云骢：骏马。因奔驰如腾云，故称。骢，青白色的马。系尾：扎系起来的马尾。衔璅zǎo：一说‘衔琐’。犹衔勒。马嚼子。映：反映。折射影像。缠騣zōng：缠鬃。把马鬃缠起来。騣，马鬃。戈：金戈。古代的一种主要兵器，横刃，用青铜或铁制成，装有长柄。武器的代称。镂：镂空。镂刻。荆山玉：卞和的美玉。荆山，山名。在今湖北省南漳县西部。漳水发源于此。山有抱玉岩，传为楚人卞和得璞处。丹阳：地名。盛产善铜。应指楚国最早的国都。周昭王时，秦屡次出兵南征，迫使楚人沿丹江河谷下徙。到周夷王以前数十年间，楚人终于在丹江下游(今河南淅川县境)的“丹、淅之会”，建立起了新都。按照中外历史上地名随人迁徙的惯例，新都仍称作“丹阳”。左把：左手把握。苏合弹：苏合香和泥制成的弹丸。苏合，苏合香。金缕梅科乔木。原产小亚细亚。树脂称“苏合香”，可提制苏合香油，用作香精中的定香剂；亦可杀虫，治疥癣；中医学上用为通窍、开郁、辟秽、理气药。傍持：依傍把持。大屈弓：亦作“大曲弓”。弓名。控弦：操控弓弦。因：因袭。沿用。鹊血：鹊鸟的血。用于浸泡弓弦。南朝梁简文帝《艳歌篇》：“控弦因鹊血，挽彊用牛螉。”后即以“鹊血”指良弓。挽强：力挽强弓。拉引硬弓。牛螉：飞箭一类的兵器。螉：牛马身上的寄生虫。寄生在牛马皮上的小蜂。弋yì猎：射猎。弋，用带绳子的箭射鸟。登陇：登上陇山。登上陇坂。酣歌：尽兴高歌。醉歌。每：每每。常常，经常。入丰：进入丰镐。丰镐，周国都名。在今陕西省西安市西南。晖晖：有光辉。余晖。形容日光灼热。冉冉：渐渐地。慢慢地。房栊：窗棂。泛指房屋。阳燧：古代利用日光取火的凹面铜镜。鲤鱼风：也称‘鲤风’。九月风；秋风。流苏：用彩色羽毛或丝线等制成的穗状垂饰物。常饰于车马、帷帐等物上。时：时时。经常。下帐：垂下帷帐。象簟diàn：象牙制作的席子。复：又。韬筒：掩藏入筒子。韬，掩藏，包容。纳弓于弓袋。疏：稀疏。女萝：亦作“女罗”。植物名，即松萝。多附生在松树上，成丝状下垂。讬：托，寄托。松际：松树之际。松树的边际。甘瓜：甜瓜。蔓：蔓延。拳拳：诚挚貌。勤勉貌。恃：依赖，仗着。君宠：君王的宠爱。岁暮：岁末，一年将终时。喻人的晚年。望无穷：期望无穷。欲望无穷。
沌意：谁言连尹屈，更是莫敖通。谁说投靠令尹委屈，更是通着莫敖。连尹的解释多有不同。服虔以为射官（《左传》孔疏孔），洪亮吉以连为地名（《春秋左传诂》），梁玉绳谓即《史记·淮阴侯传》的楚官连敖（《左通补释》）。我怀疑是令尹的音变。令尹，春秋战国时楚国执政官名，相当于宰相。屈，可解为委屈。我以为是古楚国国姓屈姓人。如屈原，屈瑕等。系尾：扎系起来的马尾。看来早在唐朝以前就有把马尾扎系起来的习俗。
云楣桂成户，飞栋杏为梁。斜窗通蕊气，细隙引尘光。裁衣魏后尺，汲水淮南床。青骊暮当返，预使罗裙香。
【自解】云楣：有云状纹饰的横梁。桂：桂木。桂树。成户：制成门户。飞栋：高耸的屋梁。栋，房屋的脊檩。杏：杏树。杏木。梁：房梁。斜窗：斜着的窗户。不是正方形或长方形的窗户。斜辉映照的窗户。蕊气：花蕊的香气。细隙：细小的缝隙。引：引入。尘光：泛着尘埃的一缕光线。魏后尺：曹魏以后的尺子尺寸。汲水：用机械装置取水。淮南：淮河以南、长江以北的地区。今特指安徽省的中部。床：河床。青骊：青骊马。毛色青黑相杂的骏马。青马和黑马。暮当返：天晚应当返回。预使：预备使得。罗裙：丝罗制的裙子。多泛指妇女衣裙。罗，轻软有稀孔的丝织品。
【同前】陈·顾野王
燕姬妍，赵女丽，出入王宫公主第（1）。倚鸣瑟，歌未央。调弦八九弄，度曲两三章。唯欣春日永，讵愁秋夜长（2）。歌未央，倚鸣瑟。轻风飘落蕊，乳燕巢兰室。结罗帷，玩朝日（3）。窗开翠幔卷，妆罢金星出。争攀四照花，竞戏三条术（4）。夕台行雨度，朝梁照日辉。东城采桑返，南市数钱归。长歌挑碧玉，罗尘笑洛妃。欲知欢未尽，栖乌已夜飞（5）。齐倡赵女尽妖妍，珠帘玉砌并神仙。莫笑人来最落后，能使君恩得度前（6）。岂知洛渚罗尘步，讵减天河秋夕渡。妖姿巧笑能倾城，那思他人不憎妒（7）。莲花藻井推芰荷，采菱妙曲胜阳阿（8）。
【自解】
（1）陈：南朝陈。顾野王，南朝梁、陈间官员、文字训诂学家、史学家。燕姬：燕国的歌姬。妍：巧慧，美丽，艳。赵女：赵国的舞女。有名者如赵飞燕，善作足尖舞，应是古代芭蕾第一人吧。所谓“环肥燕瘦”讲的便是她和杨玉环。王宫：天子王的宫殿。公主：帝王、诸侯之女的称号。第：府第。
（2）倚：依照，合着[音乐]伴奏。倚恃。倚靠。鸣瑟：鸣响的古瑟。未央：未半。无边无际。调弦：调整琴弦。弄琴。弹琴。弄：弦乐奏乐或乐曲的一段、一章。度曲：自度歌曲。度，思量，谱曲。制曲，作曲。按曲谱歌唱。唯欣：唯有唯独欢欣。永：永在。永远。讵jù：岂，怎。
（3）落蕊：零落的花蕊。乳燕：雏燕。育雏的燕。巢：筑巢。兰室：兰香之室。芳香高雅的居室。多指妇女的居室。结：结系。罗帷：有细孔的丝织品制成的帷帐。丝制帷幔。朝日：早晨初升的太阳。一天。上朝之日。
（4）翠幔：翠色的帷幔。幔，屋内的帐幕。妆罢：化妆结束。金星：启明星。太阳系九大行星之一，我国古代把金星叫做太白星，早晨出现在东方时叫启明，晚上出现在西方时叫长庚。争攀：争相攀扯。四照花：光华四照的花。《山海经·南山经》：“﹝招摇之山﹞有木焉，其状如榖而黑理，其华四照，其名曰迷榖，佩之不迷。”竞戏：竞相游戏。三条术：应是一种女子游戏。不详。
（5）夕台：傍晚的台子。行雨：行进中的雨。降雨。阵雨。度：度过。朝梁：早晨的房梁。照日：与日光相辉映。东城：东面的城镇。城东。南市：城南的集市。返：返回。数钱：卖掉桑叶后数着钱。长歌：放声高歌。篇幅较长的诗歌。乐府的长歌。挑：挑选。碧玉：绿色的玉石。乐曲名。唐韩湘《言志》诗：“琴弹《碧玉》调，鑪炼白硃砂。”罗尘：罗衣沾灰尘。洛妃：传说中的洛水女神宓fú妃。如淳曰：“宓妃，伏羲氏女，溺死洛，遂为洛水之神。”栖乌：晚宿的归鸦。
（6）齐倡：齐国的倡优。妖妍：妖娆巧慧。艳丽。珠帘：珍珠缀成的帘子。玉砌：用玉石砌的台阶，亦用为台阶的美称。并：并肩。莫笑：不要笑。君恩：君王的恩宠。得度前：得以度过到前面。得以越过前面的人。
（7）岂知：怎能知道。洛渚：洛水中的小洲。洛水。罗尘：罗衣沾灰尘。讵jù：岂，怎。天河：银河。秋夕渡：秋天傍晚的渡河。指牛郎织女七月七的隔河相会。妖姿：妖冶的身姿。巧笑：工巧的笑容。美好的笑。《诗·卫风·硕人》：“巧笑倩兮，美目盼兮。”倾城：旧以形容女子极其美丽。可以倾倒全城。那思：哪管。那：哪。思：思量。憎妒：憎恨妒忌。
（8）莲花：莲花图案的。藻井：我国传统建筑中天花板上的一种装饰处理。一般做成圆形、方形或多边形的凹面，上有各种花纹、雕刻和彩画。推：推出。推举。芰jì荷：菱叶与荷叶。采菱：采集菱角。乐府清商曲名。又称《採菱歌》、《採菱曲》。古代歌曲名。《楚辞·招魂》：“《涉江》、《采菱》，发《扬荷》些。”王逸注：“楚人歌曲也。”阳阿：古乐曲名。战国楚宋玉《对楚王问》：“客有歌於郢中者，其始曰《下里》《巴人》，国中属而和者数千人；其为《阳阿》、《薤露》，国中属而和者数百人；其为《阳春》、《白雪》，国中属而和者不过数十人。”古之名倡阳阿善舞，后因以称舞名。古代神话传说中的山名，朝阳初升时所经之处。
沌意：前五解应是魏晋大曲的主曲。第六七解应该是趋。最后该是魏晋大曲的乱。