|
象辂 《乐府诗集 唐郊祀歌辞》之三十八 ○唐享文敬太子庙乐章 沌意：享，餐飨。文敬太子，文敬太子李謜，顺宗之子。德宗爱之，命为子。贞元十五年十月薨，年十八，追赠及谥。其年十二月，葬于昭应，有陵无号。把孙子作儿子，还立为太子，显然有不传位顺宗和诸位儿子之意。看来不喜顺宗的原因是：1不喜革新思想，2，顺宗不适合为帝。可惜天不遂愿，文敬太子早死，果然顺宗上台不久就因革新引出乱子被迫让位。由此可看出文敬太子在德宗心里的分量。他的早死对德宗是多么大的打击。顺宗治国不行，生子却不少，二十七个。连有六个儿子的父亲德宗都嫉妒，要过来一个孙子当儿子，作太子。名不顺则生乱，德宗种下祸根。 【请神】许孟容 觞牢具品，管磬有节。祝道夤恭，神仪昭晣。桐珪早贵，象辂追设。声达乐成，降歆丰洁。 【自解】觞牢：酒觞和牲牢。觞：酒器。犹酒杯。牲牢：犹牲畜。郑玄笺：“牛羊豕为牲，繫养者曰牢。”具品：俱品尝。管磬：管乐和石磬。祝道：犹祝告。夤恭：戒惕恭敬。神仪：神灵的仪容。昭晣：明亮清晰。桐珪：亦作“桐圭”。《史记·晋世家》：“成王与叔虞戏，削桐叶为珪以与叔虞曰：‘以此封若。’……於是遂封叔虞於唐。”后以“桐珪”指帝王封拜的符信。象辂：应是象拉的辂车。【汉典】亦作“象路”。以象牙为饰的车子，为帝王所乘。追设：死后追加设置。帝王待遇也。歆：神喜。丰洁：丰裕的牺牲明洁的谷物。 【登歌】陈京 歌以德发，声以乐贵。乐善名存，追仙礼异。鸾旌拱脩，凤鸣合吹。神听皇慈，仲月皆至。 【自解】歌以德发：歌词以德行启发。发：发起。启发。声以乐贵：歌声以礼乐为贵。乐善：喜好善行。名存：名声永存。追仙：追逐仙人去了，死。礼异：礼遇不同。【汉典】特殊礼遇。鸾旌：鸾旗。亦作“ 鸞旂 ”。天子仪仗中的旗子。上绣鸾鸟，故称。拱脩：拱树脩庭。拱树：指墓木，坟墓。唐陈子昂《为人陈情表》：“宿草成列，拱树荒凉。”指大树。南朝梁陶弘景《许长史旧馆坛碑》：“拱树霜摧，脩庭草委。”脩庭：修庭。美好修整的庭院。怕也是指墓地。凤鸣：凤凰鸣唱。比喻优美的乐声。比喻夫妻感情和洽。神听：神听祝告。神灵明鉴。【汉典】英明的听察力。皇慈：皇上的慈爱。仲月：指每季的第二个月，即农历二、五、八、十一月。因处每季之中，故称。 沌意：拱脩：应是拱树脩庭，墓地之意。神听皇慈，仲月皆至。看来文敬太子死后，皇帝每个季度都去祭奠。心痛至极也。 【迎俎酌献】冯伉 撰日瞻景，诚陈乐张。礼容秩秩，羽舞煌煌。肃将涤濯，祗荐芬芳。永锡繁祉，思深享尝。 【自解】撰日：选择日期。瞻景：瞻仰光景。诚陈乐张：陈列虔诚启张礼乐。礼容：礼仪容止。秩秩：有秩序。羽舞：文舞。舞者执羽。肃将：肃穆将事。肃穆从事。【汉典】犹敬奉或敬献。《福惠全书·莅任·到任祭城隍文》：“爰采溪涧，肃将藻苹，神其听之，来格来歆。”涤濯：洗涤之净事。指牲辁。祗荐：恭敬荐献。芬芳：芬芳的牺牲。锡：赐。繁祉：繁多福祉。享尝：享用蒸尝之礼。 【退文舞迎武舞】 干旄羽籥相亏蔽，一进一退殊行缀。昔献三雍盛礼容，今陈六佾崇仪制。 【自解】干旄：旌旗的一种。以旄牛尾饰旗竿，作为仪仗。《诗·鄘风·干旄》：“孑孑干旄，在浚之郊。”指武舞。羽籥：羽翎龠笛，文舞用具。亏蔽：遮掩。行缀：行列与尾缀。【汉典】指舞队行列。三雍：亦称“三雍宫”。汉时对辟雍、明堂、灵台的总称。礼容：礼制容仪。六佾：六侑乐舞。诸侯之乐舞。天子八侑。仪制：礼仪礼制。【汉典】礼仪制度及其具体规定。 【亚献终献】崔邠 醴齐泛樽彝，轩县动干戚。入室僾如在，升阶虔所历。奋疾合威容，定利舒皦绎。方崇庙貌礼，永被君恩锡。 【自解】醴齐：贡酒的一种。【汉典】醴酒，甜酒。《周礼·天官·酒正》：“辨五齐之名，一曰泛齐，二曰醴齐，三曰盎齐，四曰緹齐，五曰沉齐。”泛：泛溢。樽彝：祭祀用的制式酒器。彝，常规。轩县：轩堂乐位。规格低于天子用的宫县。【汉典】古代诸侯陈列乐器三面悬挂。《周礼·春官·小胥》：“正乐县之位，王宫县，诸侯轩县。”干戚：盾与斧。武舞用具。升阶：登上台阶。僾：好像，仿佛。虔：虔诚。历：经历。奋疾：兴奋疾速。定利：定例或定律。制定惯例，制定音律。皦绎：形容音节分明、延续不断。形容音节分明、延续不断。皦：清晰明白。绎：连续不断。语出《论语·八佾》：“乐其可知也：始作，翕如也；从之，纯如也，皦如也，绎如也，以成。”方：方才。正在。庙貌：《诗·周颂·清庙序》郑玄笺：“庙之言貌也，死者精神不可得而见，但以生时之居，立宫室象貌为之耳。”因称庙宇及神像为庙貌。被：披。覆盖。锡：赐。 【送神】张荐 三献具举，九旗将旋。追劳表德，罢享宾天。风引仙管，堂虚画筵。芳馨常在，瞻望悠然。 【自解】三献：祭祀时献酒三次，即初献爵、亚献爵、终献爵，合称“三献”。九旗：以不同徽号表示不同等级和用途的常、旂、旜、物、旗、旟、旐、旞、旌等九种旗帜。《周礼·春官·司常》：“司常掌九旗之物名，各有属以待国事。日月为常，交龙为旂，通帛为旜，杂帛为物，熊虎为旗，鸟隼为旟，龟蛇为旐，全羽为旞，析羽为旌。”追劳：追忆劳心。罢享：罢停餐飨。宾天：委婉语。谓帝王之死，亦泛指尊者之死。仙管：仙人之管乐。画筵：有绘画的筵席。瞻望：瞻顾回望。悠然：形容韵味未尽 赠文敬太子挽歌词二首 作者：权德舆 盘石公封重，瑶山赠礼尊。归全荣备物，乐善积深恩。雁沼寒波咽，鸾旌夕吹翻。唯馀西靡树，千古霸陵原（1）。 铜壶晓漏初，羽翣拥涂车。方外留鸿宝，人间得善书。清笳悲画绶，朱邸散长裾。还似缑山驾，飘飘向碧虚（2）。 【自解】 （1）盘石：即磐石。大石。喻稳定坚固。指封藩宗室。瑶山：传说中的仙山。归全：谓善终。不遭灾难，终其天年。雁沼：亦作“雁池”。汉梁孝王刘武所筑兔园中的池沼名。借指帝王所居园林中的池沼。鸾旌：亦作“鸞旂 。天子仪仗中的旗子。上绣鸾鸟，故称。夕吹：晚风。西靡树：东平之树。三国·魏·刘劭王象《皇览》：“东平思王冢在无盐，人传言王在国思归京师，后葬，其冢上松柏皆西靡也。”霸陵：即灞陵。汉文帝陵名。后蜀韩琮《杨柳枝》词之三：“霸陵原上多离别，少有长条拂地垂。” （2）铜壶：古代铜制壶形的计时器。晓漏：拂晓时铜壶滴漏之声。羽翣：羽制的扇形物。古代用为棺饰。柩车行，人持行两旁以障柩车。帝王仪卫中的掌扇。涂车：泥车。古代送葬用的明器。方外：道教词汇，世外。世俗之外，旧时指神仙居住的地方。域外；边远地区。鸿宝：道教词汇，道教修仙炼丹之书。泛指珍贵的书籍。指帝位。清笳：谓凄清的胡笳声。笳，中国古代北方民族的一种乐器，类似笛子。画绶：一种丝质带子，古代常用来拴在印纽上，后用来拴勋章。朱邸：汉诸侯王第宅，以朱红漆门，故称朱邸。后泛指贵官府第。长裾：长袖。指长衣。正装为长裾。缑山：即缑氏山。指修道成仙之处。王子乔成仙处。碧虚：道教词汇，碧空；青天。 |
|
|
