金曲｜Leave Out All the Rest

'Leave Out All the Rest' is a song by the American rock band Linkin Park, which was released as the fifth and final single from their third album Minutes to Midnight. Because of the song's popularity of digital sales during the release week of the album, it charted in the Billboard Pop 100 for that week. On the album, the song segues into 'Bleed It Out'. The single was released on July 15, 2008.

It was also featured on the original motion picture soundtrack for the 2008 film Twilight. It is played during the end credits.

Linkin Park is an American alternative rock band from Agoura Hills, California. Formed in 1996, the band rose to international fame with their debut album Hybrid Theory (2000), which was certified Diamond by the RIAA in 2005 and multi-Platinum in several other countries.

Having adapted nu metal and rap metal to a radio-friendly yet densely layered style in Hybrid Theory and Meteora, the band explored other genres in their next studio album, Minutes to Midnight (2007). The album topped the Billboard charts and had the third-best debut week of any album that year. The band continued to explore a wider variation of musical types in their fourth album, A Thousand Suns (2010), layering their music with more electronic sounds and beats. Their fifth album, Living Things (2012), combines musical elements from all of their previous records. Their sixth album, The Hunting Party (2014), returned to a heavier rock sound. Their seventh album One More Light, a more electronic and pop-oriented record, was released on May 19, 2017. Lead singer Chester Bennington died two months after the album's release.

Linkin Park has sold over 70 million albums worldwide and has won two Grammy Awards.

林肯公园（Linkin Park）是来自美国加州的一支摇滚乐队，由乐队主唱查斯特·贝宁顿、说唱麦克·信田、贝斯手菲尼克斯·法雷尔、吉他手布莱德·德尔森、鼓手罗伯·巴登及DJ采样手约瑟夫·韩组成。

乐队2000年以首张专辑《混合理论》（Hybrid Theory）在主流音乐市场获得成功，专辑销量超过2400万张。2002年11月发行第二张专辑《流星圣殿》（Meteora）。2002、2006年获得格莱美奖。2007年发行第三张专辑《末日警钟：毁灭·新生》（Minutes to Midnight）。2010年，林肯公园发行第四张专辑《烈日千阳》（A Thousand Suns）。2012年，林肯公园推出第五张专辑《生命·进化·原点》（Living Things）。2014年，乐队发行第六张专辑《狩猎聚会》（The Hunting Party）。2017年5月19日，林肯公园发行第七张专辑《光芒再现》（One More Light）。同年7月20日，乐队主唱查斯特·贝宁顿在住宅内上吊自杀。

演艺活动外，林肯公园还助力慈善事业。2005年创立公益组织Music For Relief （MFR）。2008年为四川地震灾区提供援助。2011年获得联合国基金会颁发的“全球领袖奖”（Global Leadership Award）。

Leave Out All the Rest

I dreamed I was missing
You were so scared
But no one would listen
Cause no one else cared
After my dreaming
I woke with this fear
What am I leaving
When I'm done here?
So, if you're asking me, I want you to know

When my time comes
Forget the wrong that I've done
Help me leave behind some reasons to be missed
And don't resent me
And when you're feeling empty
Keep me in your memory
Leave out all the rest
Leave out all the rest

Don't be afraid
I've taken my beating
I've shared what I've made
I'm strong on the surface
Not all the way through
I've never been perfect
But neither have you
So, if you're asking me, I want you to know

When my time comes
Forget the wrong that I've done
Help me leave behind some reasons to be missed
And don't resent me
And when you're feeling empty
Keep me in your memory
Leave out all the rest
Leave out all the rest

Forgetting
All the hurt inside you've learned to hide so well
Pretending
Someone else can come and save me from myself
I can't be who you are

When my time comes
Forget the wrong that I've done
Help me leave behind some reasons to be missed
And don't resent me
And when you're feeling empty
Keep me in your memory
Leave out all the rest
Leave out all the rest

Forgetting
All the hurt inside you've learned to hide so well
Pretending
Someone else can come and save me from myself
I can't be who you are
I can't be who you are

（整理自网络）

▲ 官方MV中英字幕版

▲ 现场版

▲ 《暮光之城》剪辑版