分享

【贝壳英语故事】Day 2:The Little Red Hen

 zgj幸福书斋 2017-07-29


中小学生英语

权威分级阅读标准


小学毕业前英文阅读

35000到40000单词


每天阅读十分钟

实现英语小目标




今天为小朋友读的英文小故事是:Little Red Hen


the little red hen

来自课程学习入口

02:35



One day, Little Red Hen was doing some farm work when she found some grains of wheat. 


一天,小红母鸡在干活儿的时候发现了一些麦粒儿



'Who will help me plant this wheat into the field?' she asked. 

'Not me,' said the dog. 


“谁来帮我把这些麦粒儿种到地里去呀?” 小红母鸡问

“我不去。” 小狗说


'Not me,' said the cat. 

'Not me, either.' said the pig. 


“我不去。” 小猫说

“我也不去。” 小猪说


'Then I will do it myself,' said the Little Red Hen. 

So she planted the grains of wheat into the field. 


“那么,我自己来种。” 小红母鸡说

于是,她就把麦粒儿种到了地里。



When the wheat was tall and ripe she asked, 

'Who will help me harvest this wheat?' 


当麦子长得又高又壮,已经成熟的时候,小红母鸡又问

“谁来帮我收割这些麦子呀?”


'Not me,' said the dog. 

'Not me,' said the cat. 


“我不去。” 小狗说

“我不去。” 小猫说


'Not me, either.' said the pig. 

'Then I will do it myself,' said the Little Red Hen. 


“我也不去。” 小猪说

“那么,我自己来收。” 小红母鸡说



She harvested the wheat and ground it into white flour. 

When the flour was ready she asked, 


她把麦子割下来,然后又把它们磨成了雪白的面粉。

面粉磨好之后,小红母鸡又问,


'Who will help me make some bread with this flour?' 

'Not me,' said the dog. 


“谁来帮我用这些面粉做些面包呀?”

“我不去。” 小狗说


'Not me,' said the cat. 

'Not me, either.' said the pig. 

'Then I will do it myself,' said the Little Red Hen. 


“我不去。” 小猫说

“我也不去。” 小猪说

“那么我自己来做。” 小红母鸡说



Soon, the smell of fresh-baked bread filled the whole farmyard. 

When the bread was ready, the little Red Hen asked, 


不一会儿,新烤好的面包的香味就弥漫了整个农场。

面包做好之后,小红母鸡又问,


'Who will help me eat this bread? ' 

'Me me me! ' said the dog. 


“谁来帮我吃这些面包呀?”

“我,我,我!” 小狗说


'Me me me! ' said the cat. 

'Me, too! ' said the pig. 

'No, you won't,' said the Little Red Hen, 

 'I will eat it, myself. ' 


“我,我,我!” 小猫说

“还有我!” 小猪说

“不,你们才不想吃呢,” 小红母鸡说,

“我还是自己吃吧!”






    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多