|
大噶好啊，要说到最近最火的剧 我用脚趾头想一下也知道大家的答案是 《我的前半生》 毕竟像我这种没追剧的人 都可以每天在微博被剧透完所有的剧情 但是热爱学习的我怎么会放过这次机会 给大家安利 看电视 最常用的英语呢！！ （我这种小仙女为什么单身？） ☀ / 周末英文科普又正式开张 / 如何用英语聊电视？ ▼ ❶ We're not watching this.我们别看这个。很早之前英语老师就提过，看电视的「看」用 watch，而看电影的「看」是用 see（但是你们是不是完全不记得，哈哈哈哈哈） 看电视老美会说 watch TV，若是 see a TV，指的是看到一台电视机，而不是看电视。但是除了这个基本的原则之外，老美也常说，watch a TV show，这个时候改成 see a TV show 也可以，因为两者之间并不会混淆。 看电影的话，要是他们说 'Let's go (and) see a movie.' 通常是「到电影院去看电影。」如果是，'Let's watch a movie.' 意思多半是「在电视上看一部电影。」 所以基本上只要在电视上看的节目，不管是 TV show 也好，movie 也好，用 watch 这个动词是绝对错不了的。 ❷ Could you stop flipping the channels?你能不能不要一直转台啊？
这种句子是祈使句，特色是没有主语，专门用来命令别人做一件事。要客气一点的话，加上一个 please，'Please stop flipping the channels.' 。用 could you，就成了 'Could you stop flipping the channels?' ❸ What was the last episode all about?上一集的节目都在讲些什么东西？
讨论到剧情的时候，'I don't like the first two episodes. The plot was just so absurd.' (我不喜欢头两集的內容，故事的情节简直就是太荒谬了！) ❹ What channel is 'xx' on?哪一个频道正在演「xx」啊？
通常看电视我们不外乎问两个问题，一是那个节目是在哪个頻道上演，二是那个节目在哪个时段上演对吧？ 问某个节目在哪个頻道演，可以很简单地用 'What channel is xx on?' 或者是 'What channel is showing xx?' 这样的句型就可以了。 问播出的时间，可以用 'What time is it on?' 或是 'What time will it start?' 在这两种问句中，老美喜欢用简单的一个 on 来代表很长一串的 on the air 或是 on the TV，这是很好用的口语。 ❺ I've seen it, but I don't follow it.我有看过，但没有很认真在看。A: 'Do you watch xx?' B: 'I've seen it, but I don't follow it.' A: 你有看「xx」吗？ B: 我有看过，但没有很认真在看。 —————————————————— 别人问你有没有看过某一个电视节目时，通常我们的回答就三种。（嘻） 第一种，看过。那么就直接说，'Yes. I like watching it.' (是的，我很喜欢看耶！) 第二种，是完全不看。也很简单，'No. I don't.' (没有看过。) 第三种，就是也许你曾看过几次，但不是每集都看。那么你可以说， 'I've seen it, but I don't watch it all the time.' 或是更漂亮一点的讲法，'I've seen it, but I don't follow it.' (我看过，但我不是每集都看。) 注意这个 follow 的用法，十分好用。 好的，安利结束！ 各位从今天开始追剧也不要忘记 学！英！语！ 对辣！还有！追剧少男少女们！ 有什么好看的剧推荐吗？ 日剧韩剧美剧泰剧国产剧都可以 长沙太太太太太太太太太太太太热了 我已经屯好周末的伙食 打算吹空调追剧到晕厥 （希望我妈不要看到！） 给我留言吼，周末愉快~ ♥ —————— 早安英文team —————— 学以致用是我们的目标哈哈哈哈 看完今天的之后追剧是不是也会想起来？ |
|
|
