|
PS：请同学们朗读今天的诗歌，并在学习群内以语音形式发送，以表示完成作业；更是为了让同学们通过朗诵增加对本首诗的印象！ 【作者简介】 范仲淹（989年8月29日－1052年5月20日），字希文，汉族。苏州吴县人。北宋杰出的思想家、政治家、文学家。 范仲淹幼年丧父，母亲改嫁长山朱氏，遂更名朱说。大中祥符八年（1015年），范仲淹苦读及第，[1] 授广德军司理参军，迎母归养，改回本名。后历任兴化县令、秘阁校理、陈州通判、苏州知州等职，因秉公直言而屡遭贬斥。康定元年（1040年），与韩琦共同担任陕西经略安抚招讨副使，采取“屯田久守”方针，巩固西北边防。庆历三年（1043年），出任参知政事，上疏《答手诏条陈十事》，提出十项改革措施。不久后，新政受挫，范仲淹被贬出京，历知邠州、邓州、杭州、青州。皇祐四年（1052年），改知颍州，范仲淹扶疾上任，于途中逝世，年六十四。追赠兵部尚书、楚国公，谥号“文正”，世称范文正公。 范仲淹政绩卓著，文学成就突出。他倡导的“先天下之忧而忧，后天下之乐而乐”思想和仁人志士节操，对后世影响深远[2] 。有《范文正公文集》传世。 【译文】 边境上秋天一来风景全异，向衡阳飞去的雁群毫无留恋的情意。从四面八方传来的边地悲声随着号角响起。重重叠叠的山峰里，长烟直上落日斜照孤城紧闭。 喝一杯陈酒怀念家乡远隔万里，可是燕然还未刻上平胡的功绩，回归无法预计。羌人的笛声悠扬，寒霜撒满大地。征人不能入寐，将军和战士们愁白了头发，流下了眼泪。 【赏析】 1思想感情：思念家乡，功业未立，壮志难酬，忧国思乡之情。 2塞下秋来风景异，衡阳雁去无留意。异，天气异，极冷；边声异，惊悸，各种声音充满边塞特色；景色异，凄凉。 3四面边声连角起，千嶂里，长烟落日孤城闭。边塞荒凉，暗示军情紧急，烘托戒备森严御敌的紧张气氛。 4浊酒一杯家万里，燕然未勒归无计。用典故，表达思念家乡，功业未立，壮志难酬的矛盾心理。 5人不寐，将军白发征夫泪。表达思念家乡，功业未立，壮志难酬，忧国思乡之情。 【主要考点】 1.《渔家傲》上阕描写的景色“异”在何处？ 答：①塞外天气异寒：描述了遇中原地区完全不同的塞外景色。“衡阳燕去”，秋天边塞的大雁想衡阳飞去，表明塞下天气极寒冷，与作者的家乡吴地大有不同。 ②边塞声音特异：“四面边声连角起”，风吼、马嘶，同不断起伏的号角声混杂在一起，构成了塞下特异的声音，这种“边声”当然也是中原所没有的。 ③边塞形势特异：“千嶂里，长烟落日孤城闭”，座落在重山峻岭间的孤城，当暮蔼生成、夕阳西下时，便紧紧地关闭了城门，这里当然和内陆城市华灯初上时的景象迥然不同，这也点名了战事吃紧、戒备森严的特殊背景。
2.首句中的“异”字统领了上阕哪些景物？请用原词中的关键词语回答。 答： “异”统领的景物有：衡阳雁、边声连角、千嶂、长烟、落日、孤城。
３.结合全词，说说“千嶂里，长烟落日孤城闭”描绘了怎样的画面，有何作用？ 答：西北边塞荒芜萧索，边地的悲凉之声和着营地的号角从四面八方传入耳中，重重叠叠的山嶂里，长烟直上天空，落日斜照，孤城紧闭，举目望去，一片凄凉。借边地夜景表达凄清悲凉之感；在时间上是'长烟落日'的延续；表现了守边将士寒夜戍守的艰辛。描绘了西北边塞的荒凉景象，暗示了军情的紧急，为下文的抒情作铺垫。
４.有人认为，“浊酒一杯家万里，燕然未勒归无计”是全词的核心部分，请简要谈谈你的看法呢？ 答：这一观点是正确的。因为它揭示出词人和征人们的矛盾心理：思乡而不能回，因为战事未平、军功未建，尚未达到建立军功、勒石燕然的目的。这一矛盾心理正是词作所揭示的主题。
５.“人不寐，将军白发征夫泪”，两句运用了什么写法，表达了作者什么样的情感？ 答： “将军白发征夫泪”是互文，白发不单指将军，士兵也久戍不归，所谓“三军尽衰老 ”；流泪的也不只是征人，将军也因有家难归、功业难成而哀伤流泪。抒发了他们壮志难酬的感慨和思乡忧国的情怀。这里的悲怆情调还含蓄地表达了作者对朝廷腐朽、软弱不修武备、不重边功的愤懑。
６.请揣摩“霜满地”在表达上的作用。 答：作者用近乎白描的手法，描摹出一幅寥廓荒僻、萧瑟悲凉的边塞鸟瞰图。 “霜满地”不是指如霜的月光，是指满眼的白霜遍地，秋景之一。作者将直抒胸臆和借景抒情相结合，抒发出边关将士壮志难酬和思乡忧国的情怀。
7.《渔家傲》中典故表现了作者怎么样的思想感情？ 答：“浊酒一杯家万里，燕然未勒归无计。”一句运用典故。东汉时大将窦宪追击北匈奴，出塞三千余里，至燕然山勒石记功而回。“燕然未勒”是说没有建立破敌的大功。词人把将士们的军旅生活及其心境跃然纸上。表现戍守边地的艰苦，流露出对功业未成的惆怅和对家乡的思念。 |
|
|
