|
我们说的英国，从政治上看，其实是United Kingdom （缩写为UK），全称是The United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland（大不列颠及北爱尔兰联合王国）. 关于UK 而UK之所以叫联合王国，因为它不是一个孤零零的国家，而是由4个独立国家组成的： ——England（英格兰 ），首府London（伦敦）也是整个UK的首都； ——Scotland（苏格兰），首府Edinburgh（爱丁堡）； ——Wales（威尔士），首府Cardiff（卡迪夫）； ——Northern Irish（北爱尔兰），首府Belfast（贝尔法斯特）。 英格兰、苏格兰和威尔士在大不列颠岛上，所以说英国的全称是：大不列颠及北爱尔兰联合王国。 所以如果在说英国的时候用Great Britain或者Britain，严格来说是不对的。 关于Britain 从地理上看，英国地处的British Isles（不列颠群岛）包括了island of Great Britain（大不列颠岛）、 island of Ireland（爱尔兰岛）以及零零碎碎的一些小岛。所以英国和大不列颠岛是互不包含的关系。 关于British 你可以把所有英国人都称为British，但是English是说英格兰人，Scottish是说苏格兰人，Wales是说威尔士人，Northern Irish是说北爱尔兰人。 |
|
|
