□李元韬 “嗨，今天我来付钱吧！”“别别别，我来付、我来付。”……在国内参加的几乎每一顿饭局，我都会听到类似这样的对话。他们这是在吵架吗？是因为意见不合吗？其实都不是，他们是在抢着买单呢。
记得2013年，我们一家三口刚回国，爸爸妈妈带我去天津走亲戚。我们20多个人坐在一张圆桌上喝酒吃饭、有说有笑。吃着吃着，小舅突然站了起来，他的神情看上去有点奇怪，先眯起眼睛，偷偷地、迅速地扫了大家一眼，然后拿起钱包一溜烟地走出了包间，像是要做什么坏事似的。
“他这是准备做什么？”我正纳闷着，忽然姥爷也站起来离开了包间。“这是怎么回事呀？”我自言自语道。就在这时，大舅和爸爸突然也悟到了什么似的，陆续一个箭步冲出了房门，我不禁也跟了出去。
只见他们几个赛跑似地赶到了餐厅的服务台，4个人你推我搡、互不相让。爸爸一手举着钱包，一手紧紧拦住姥爷握着现金的手说：“哎呀，老爷子，您别管了，我来买单。”姥爷义无反顾地推开爸爸，猛地将一沓现金塞给了服务员，并极力用身体挡住爸爸说：“嗨，没事。外孙来，我高兴，我来买单吧！”
小舅一边向收银员挥舞着手里的信用卡，一边直喊：“这次我付，下次你们再付！”而大舅则伸出手臂拦住所有人，并且大声地说道：“别别别，今天我做东！”同时，将手机递给收银员说：“听说，今天通过大众点评用支付宝付款有优惠？”“对对对，满100元减10元。”收银员连忙应答道，并开始指导大舅如何付款。
当时，对于刚回国的爸爸来说，“大众点评”和“支付宝”简直就像外来语一样不知所云。而对于上了年纪的姥爷来说，手机支付这种高科技也搞不太明白。最后，大舅得意地付了款，爸爸、姥爷和小舅见状，只得作罢。大家一起回到了饭桌上，爸爸给大舅满上茶，说了一句：“谢谢哥哥了！”
说实话，以前每次看见这种场景，我心里又吃惊又害怕，心想，怎么好好的就突然“打”起来了呢？在上海住了4年后，我如今渐渐明白了其中的道理：原来抢着买单也是中国人的一种礼仪文化。
与美国各付各的“AA制”不同，中国人抢着买单，体现出了国人的好客以及注重礼尚往来。好客是为了表达我们对客人的友好，那付钱怎么就是好客了呢？
我个人觉得，抢着买单，一方面可以表现出自己有能力承担聚餐的费用，同时也表达出了愿意和亲友相聚，其乐融融的意味。不过，中国人非常讲究礼尚往来，表面上大家都抢着付钱，其实心里都会追求公平，寻找机会轮流付账，不会总让一个人买单，这样不仅顾及每个人的面子，关系也会更融洽、更有人情味。
如今每次参加饭局和聚会，大家争先恐后抢着买单的情景再也不会让我大惊小怪了。我还从中深深地体会到，每一件看似平凡的小事，都蕴含着深厚的中国文化呢。
（作者系上海协和国际学校美籍华裔学生指导老师：吴平此文系浦东新区第八届“平和杯”国际学生汉语征文大赛一等奖获奖作品）
