Excel进阶文本处理：中英文拆分

        前面的文章《Excel数组公式：空格替代法拆分单词》讲解了如何简单拆分有相同符号分割的文本。

        今天我们提高难度来处理中英文混编的文本：

        我们要处理成这样的结果：

        Q:空格分列或者空格替代法不行么？

        答案是不灵，因为英文单词之间也有空格，空格的数目不确定，位置不固定，所以分列和替代法都不能处理这样的文本。

---

这些数据还是有规律可循：

        一、都可以分割成五部分，之间是以空格来分割的，当然英文名称和英文全称里面会有多余的空格。

        二、缩写是统一的2个大写英文字符

---

我们先从简单的着手，提取“中文名称”：

至少有三种以上的方法可以提取出最左侧的“中文名称”

一、最简单的方法，查找第一个空格位置（普通公式）

=LEFT($B5,FIND(' ',$B5))

二、二分法（数组公式）

=LEFT($B5,MATCH(1,1/(MID($B5,ROW(INDIRECT('$1:$'&LEN($B5))),1)<'z'),)-1)

三、精确定位法（数组公式）

=LEFT(B$5,MIN(IF(CODE(MID(B$5,ROW(INDIRECT('1:'&LEN(B$5))),1))<=CODE('啊'),ROW(INDIRECT('1:'&LEN(B$5))),9^9))-1)

我们重点研究第三种方法

Q:为什么有简单的方法不用，偏用最复杂的？

简单的方法只能提取“中文名称”，复杂的方法经过演化就可以提取全部内容。

公式3用语言来描述：

1、将整个字符串按照字符串长度打散

2、逐个判断字符的编码是否小于等于最小汉字（“啊”）编码

3、如果为真，则给出这个字符的位置编号，如果为假，则赋值9的9次方

4、求这些位置编号的最小值减一作为截取字符长度

5、按照计算好的长度从左侧截取

---

我们仔细研究MIN函数里面的内容，就可以演化出SMALL、MAX、LARGE用来定位的函数，关键位置：

一、第一个空格的位置

FIND(' ',$B5)

或者

SEARCH(' ',$B5)

二、第二段中文的起点

SMALL(IF(CODE(MID($B5,ROW(INDIRECT('1:'&LEN($B5))),1))>CODE('z'),ROW(INDIRECT('1:'&LEN($B5))),9^9),SEARCH(' ',$B5) 1)

三、第二段中文的终点

MAX(IF(CODE(MID($A2,ROW(INDIRECT('1:'&LEN($A2))),1))>CODE('z'),ROW(INDIRECT('1:'&LEN($A2))),0))

        有了这三个位置，再加上“简称”是固定的两个字符这一特征，再有就是LEN(B5)字符串长度。

        上面这些值之间的加加减减就能计算出我们想要的结果了：