个人最让自己刻骨铭心的一首古诗词是秦观的《满庭芳》,而不是小编说的是一句,因为一句诗,往往会断章取义,不容易理解。 《满庭芳》 山抹微云,天粘衰草,画角声断谯门。暂停征棹,聊共引离尊。 多少蓬莱旧事,空回首、烟霭纷纷。斜阳外,寒鸦万点,流水绕孤村。 销魂。当此际,香囊暗解,罗带轻分。谩赢得青楼,薄幸名存。 此去何时见也?襟袖上、空惹啼痕。伤情处,高城望断,灯火已黄昏。 ———————————————— 译文 会稽山上,云朵淡淡的像是水墨画中轻抹上去的一半;越州城外,衰草连天,无穷无际。城门楼上的号角声,时断时续。在北归的客船上,与歌妓举杯共饮,聊以话别。回首多少男女间情事,此刻已化作缕缕烟云散失而去。眼前夕阳西下,万点寒鸦点缀着天空,一弯流水围绕着孤村。 悲伤之际又有柔情蜜意,心神恍惚下,解开腰间的系带,取下香囊……徒然赢得青楼中薄情的名声罢了。此一去,不知何时重逢?离别的泪水沾湿了衣襟与袖口。正是伤心悲情的时候,城已不见,万家灯火已起,天色已入黄昏。 ———————————————— 这首词笔法高超,韵味深长,至情至性而境界超凡,非用心体味,不能得其妙也。后,秦观因此得名“山抹微云君”。 该词在风格上与柳词确实颇为相近,上阕写景,下阕抒情,将羁旅之苦与离别之痛跃然纸上,柔婉之中难以掩饰凄凉无奈的情绪。 只是相比于柳词,秦观这首词在文辞的格调上比柳词要高许多,轻淡的字句更显得深情婉约、哀伤动人。 秦观、江苏高邮人,字少游,被尊为婉约派一代词宗,北宋文学家、词人,诗人内心敏锐,情感丰富,才华卓著,诗文皆工,在苏门四学士中最得苏轼的赏识与喜爱。 个人认为他的词才是最值得称道的。他不同于欧阳修那样将填词作为闲暇时的点缀,也不同于苏轼那样将填词作为生存的一种姿态,他只是将填词作为一种遣怀抒情的方式,将自己悲哀与忧伤毫不遮掩地展示出来。 |
|
来自: 昵称45712332 > 《道德修养类》