分享

把Gucci读成“哭泣”,叫错这些大牌名真的很土鳖

 圆圆的书吧 2017-08-19


然而老司机也会有翻车的时候

虽然对各大品牌的新品balabala了如指掌

但一旦开口念大牌名...

尴尬的发音,奇怪的拼读

逼格瞬间low到了尘埃里



为了扶稳各位老司机即将要翻的车

奥莱君特地整理了常见大牌名的正确打开方式

赶紧跟上脚步哟



作为一个地地道道的法国奢侈品牌爱马仕

是不少妹子们购包list上的top1

大多数情况下很容易被读成【her:mes】

但其实它正确的读音应该是【ai(r)-mes】

接地气的说法就是【爱赫妹死】

在法语中H是不发音的哦



Hermes能和美妆沾上点边的

大概就是它家香水了

尤其是今年新出的蓝色星光橘彩



可以说是惊!为!天!人!

个人觉得这是今年新品香水的颜值之最

买来摆在家里做梦都能笑醒的类型





传说中的【哭泣】来了

人家真正的读音是【古吃一】

以后不要再在奥莱君面前读哭泣了好吗

gucci听了真的会哭泣!



这几年Gucci也没有经得起诱惑

走下神坛开始插足彩妆界



可惜的是并没有激起什么水花

其它的不说什么

它家的一些口红唇膏笔的表现还是相当不错的

贴些试色给你们感受一下




照理来说

不是意大利语也不是法语的Burberry

读错的可能性应该比较低

然而

就是会有一大波人喜欢把它念成【巴啵蕊】

人家的实际发音是【啵儿啵蕊】好不咯



Burberry的Oxblood一出手

酒红色无人与之争锋

不论是牛血色口红还是牛血色唇釉指甲油




这个色对于Burberry彩妆系的经典程度

和它家对于整个品牌的经典程度是一样一样的




是的,没错

香奶奶也是有人读错的

什么【婵耐尔】这种土不拉几的发音千万不要用

法国人一般将“l”念成“勒”

发成【深奈勒】就对了



香奶奶家除了抢钱的限定眼影盘

最抢手的无疑就是它家

去年出的印记丝绒唇釉



颜值、质地、使用感满分

#154这个色号的热门程度

把它送上了最难买色号之一的位置




天天喊着ysl杨树林的

能把ysl全名读出来的我服她

事实上它的中文谐音是

【伊v 参 劳航】

看过之后是不是觉得更懵逼

奥莱君决定以后还是老老实实说ysl就好



科科,这个牌子真的不用多介绍了

这些年买的圆管、方管、唇釉

可以绕地球一圈了

之前也有给你们理过YSL试色合辑

照着这篇挑着色号买就ok了




不论是错误的【纪文希】

又或者是正确的发音【纪旺希】

奥莱君对纪梵希的品牌名总是蜜汁有好感

莫名有种高级范儿


正如它家彩妆的品质

四宫格散粉到禁忌之吻



每一回的包装都是逼格满满

质感好到爆炸

尤其是今年的新版禁忌之吻N25

内里的膏体简直了,看一回心动一回





这是一个分分钟被带成中文的品牌名...

这里的Sui并不发成苏的音

反而更接近【随】~

连起来就是【安娜随】

听起来是不是比简单的安娜苏好听百倍



安娜苏的颜值我也是服气的

动不动就拿根针狂戳你的少女心



香水的味道是甜蜜的没话说了

最重要的是做的口红膏体都非常的仙

做成了流星的形状

系列名也非常应景的取成了魔法星愿

买一支之后秒秒钟成为复古小公举




和安娜苏一样

又是一个被中文名耽误的品牌

大部分人说它会习惯性的说成

兰蔻or兰come

其实正确的法语音应该是

【楞构么】

多读几遍,法音的feel就彻底出来了



去年被吐槽到麻麻都不认识的兰蔻摇摇乐

今年打了一场漂亮的翻身战

喝水不脱、吃饭不脱、刷牙也不脱



颜色还爆好看

想为它全场打call

来,安利一个奥莱君巨喜欢的颜色给你们

#186 Magic Orange





    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多