Delta，Viorel Marginean［罗马尼亚］
? 点击收听 ?
“诗遇上歌”-《苏幕遮》来自为你读诗 00:0006:28 2分58秒处有惊喜，听李健完美音色演唱宋词~
苏幕遮
作者：[北宋]范仲淹 为你读诗：冰冰 | 听众 演唱：李健／幻境工场童声合唱团
碧云天，黄叶地。秋色连波，波上寒烟翠。山映斜阳天接水。芳草无情，更在斜阳外。
黯乡魂，追旅思。夜夜除非，好梦留人睡。明月楼高休独倚。酒入愁肠，化作相思泪。
- 关于作者 -
范仲淹（989－1052年），字希文，北宋著名的政治家、思想家、军事家、文学家，世称“范文正公”，著有名作《岳阳楼记》。
这首《苏幕遮》是这个词牌的代表作之一，但词牌并非范仲淹创作的。“苏幕遮”原本是指从古高昌传来的“浑脱”舞曲。“浑脱”是“囊袋”的意思。据说，跳舞时舞者用油囊装水，互相泼洒，唐人称之为“泼寒胡戏”。表演者为了不使冷水浇到头上、脸上，就戴上一种涂了油的帽子，高昌语叫“苏幕遮”，因而乐曲和后来依曲填出的词就被称为《苏幕遮》了。 “碧云天，黄叶地”，词人起笔就拉开天地之阔，视线继续放远，写辽阔波涛和尽头的斜阳。“芳草无情”一句，由景转入情。下阕写思虑、失眠、借酒难消愁。范仲淹用了虚拟条件句“夜夜除非，好梦留人睡”，还用了一个祈使否定句“明月楼高休独倚”，强化了孤苦的内心戏，却也提出了调整和解脱的方案：有好梦相伴，有人相伴，不孤独地面对孤独，整个格调未至于愁惨。
此时的图景，一个大而雄浑、覆盖万物的秋景和一个小小、难排解的个体，进行非常鲜明的比照，大者更大，小者更小。不过看出大景的也是词人之眼，毕现了他的视界和胸怀。 这就是我们所熟知的“先天下之忧而忧，后天下之乐而乐”的范仲淹，他不太允许在小我的感怀中沉陷，写思乡恋旧，也要从天地江河的大布景写起。自古逢秋悲寂寥。范仲淹的秋景和心情都有寂寥的元素，但是他却并不悲。词中的情感如同景物一样直接，不纠结不婉转。
心情是个人的，景物都是宏大的，除了“芳草无情”，并没有“物皆著我之色彩”，也没有出现“杨柳岸晓风残月”这样的品物。“酒入愁肠，化作相思泪”，更像男子汉的泪。范仲淹的这首词，不同于五代以来的纤弱柔美之气，已经显露出豪放词的气度，可谓豪放派词预备阶段的先声之一。
- 诗歌音乐 -
配乐分别剪辑自美国音乐家Marc Enfroy的Goodbye Summer和中国作曲家王俊雄的《苏幕遮》。音频演唱部分来自李健和幻境工场童声合唱团的《苏幕遮·碧云天》，由高旗作曲，出自专辑《宋词辑壹》。梦不安枕，酒皆化泪，夜夜除非，好梦留人睡。
● ● ● |
