|
1、子曰：“学而时习之，不亦说乎？有朋自远方来，不亦乐乎？人不知，而不愠，不亦君子乎？” 【注释】子：有地位有学问的人，也泛指男子，在论语里专指孔子。 说：通“悦”，喜悦。 愠：恼怒 【译文】孔子说：“学了新的知识，能时常温习、反思、运用，并且有更多的心得和进步，不是很喜悦满足吗？有志同道合的人从远方来，不是很令人高兴的吗？人家不了解我，我也不怨恨、恼怒，不也是一个有德的君子吗？” 2、曾子曰：“吾日三省吾身。为人谋而不忠乎？与朋友交而不信乎？传不习乎？” 【注释】曾子：孔子的学生曾参。 省：反省 忠：尽心竭力 传：传授 【译文】曾子说：“我每天多次反省自己，为别人办事是不是尽心竭力了呢？同朋友交往是不是做到诚实可信了呢？老师传授给我的学业是不是复习了呢？” 3、子曰：“道千乘之国，敬事而信，节用而爱人，使民以时。” 【注释】道：通“导”，治理。 乘：sheng，辆，专指战车的数量，每乘战车配备四匹马，一百名士兵。 敬事：严谨认真的做事 时：农时 【译文】孔子说：“治理一个拥有一千辆兵车的国家，就要严谨认真地办理国家大事而又恪守信用，诚实无欺，节约财政开支而又爱护官吏臣僚，役使百姓要不误农时”。 4、子曰：“弟子，入则孝，出则悌，谨而信，泛爱众，而亲仁。行有馀力，则以学文。” 【注释】弟子：一是年纪较小为人弟和为人子的人 入：在家。出：与“入”相对而言，指外出拜师学习。 弟：通“悌”，对年长之人的尊敬，对年幼之人的爱护。 谨：寡言少语称之为谨。 文：古代文献。主要有诗、书、礼、乐等文化知识。 【译文】孔子说：“弟子们在父母跟前，就孝顺父母；出门在外，要顺从师长，言行要谨慎，要诚实可信，寡言少语，要广泛地去爱众人，亲近那些有仁德的人。这样躬行实践之后，还有余力的话，就再去学习文献知识。” 5、子曰：“君子，不重则不威；学则不固。主忠信。无友不如己者；过则勿惮ｄàｎ改。” 【注释】重：庄重、自持。 固：掌握牢固 惮：音ｄàｎ，害怕、畏惧。 【译文】孔子说：“君子，不庄重就没有威严；学习可以使人不闭塞；要以忠信为主，不要同与自己不同道的人交朋友；有了过错，就不要怕改正。” 6、子曰：“父在，观其志；父没，观其行；三年无改于父之道，可谓孝矣。” 【注释】其：他的，指儿子，不是指父亲。 行：指行为举止等。 三年：对于古人所说的数字不必过于机械地理解，只是说要经过一个较长的时间而已，不一定仅指三年的时间。 【译文】孔子说；“当他父亲在世的时候，（因为他无权独立行动），要观察他的志向；在他父亲死后，要考察他的行为；若是他对他父亲的合理部分长期不加改变，这样的人可以说是尽到孝了。” 7、子曰：“君子食无求饱，居无求安，敏于事而慎于言，就有道而正焉，可谓好学也已。” 【注释】就：靠近、看齐。 有道：指有道德的人。 正：匡正、端正。 【译文】孔子说：“君子，饮食不求饱足，居住不要求舒适，对工作勤劳敏捷，说话却小心谨慎，到有道的人那里去匡正自己，这样可以说是好学了。” 8、子曰：“不患人之不已知，患不知人也。” 【注释】患：忧虑、怕。 【译文】孔子说：“不怕别人不了解自己，只怕自己不了解别人。” 9、子曰：“为政以德，譬4如北辰，居其所而众星共之。” 【注释】北辰：北极星。 所：处所，位置。 共：同拱，环绕的意思。 【译文】孔子说：“以道德教化来治理政事，就会像北极星那样，自己居于一定的方位，而群星都会环绕在它的周围。” 10、子曰：“诗三百，一言以蔽之，曰：“思无邪。” 【注释】诗三百：诗，指《诗经》一书，此书实有305篇，三百只是举其整数。 蔽：概括的意思。 思无邪：此为《诗经·鲁颂》上的一句，此处的“思”作思想解。无邪，纯正。 【译文】孔子说：“《诗经》三百篇，可以用一句话来概括它，就…老用户请登录后看全文 |
|
|
