王树成：把“我们想讲的”变成“受众想听的”

推动媒体融合发展，是巩固宣传思想文化阵地、壮大主流思想舆论的战略举措。2017年8月18日至8月19日，人民日报社联合中共深圳市委、深圳市人民政府共同主办中国媒体融合领域顶级盛会“2017媒体融合发展论坛”。本次融合发展论坛的主题为“你就是我，我就是你”。人民日报社编委、海外版总编辑王树成在开幕式上致辞，以下为全文内容：

尊敬的各位领导、各位嘉宾，同志们、朋友们：

大家上午好！很高兴再次来到中国改革开放的前沿深圳。

推动媒体的融合发展，是巩固宣传思想文化阵地、壮大主流思想舆论的战略举措；而媒体融合背景下的国际传播格局，也正经历一场深刻变革。因此，如何抢抓机遇、乘势而上，便成为我们对外传播强化能力、拓展影响的重要机遇。

两年来，人民日报海外版在报社编委会的领导下，深入贯彻落实 总书记对海外版的重要指示和“2?19”等系列重要讲话精神，积极探索融合发展，拓展海外传播的新渠道，在“人才融通”“资源互通”“平台联通”上加强顶层设计并积极探索尝试，努力讲好中国故事，传播好中国声音。

在这几年的融合发展实践中，我们深感融合发展有一个核心，就是互联网思维的确立和强化;一个关键，就是对新技术的大胆尝试和应用;一个途径，就是推进传统媒体和新兴媒体人才、资源的互联互通。

融合发展，人才是未来。一方面要大量引进新兴媒体的专业人才，另一方面也要注意内部挖潜，鼓励更多的传统媒体从业者试水媒体融合，这就存在体制内外不同身份人才使用的问题。应该说，体制内外人才的使用还存在不小的政策障碍。

今年，人民日报海外版出台了《干部人才全面互通融合实施方案》，推进海外版和海外网两种不同体制的干部人才互通融合，不唯身份开发人才，不求所有引进人才，不拘一格用好人才，形成更加开放、更加灵活、更具竞争力的人才使用、流动和激励机制，为融合发展提供人才支撑。目前方案正在探索落实中，已经收到了非常积极的反馈。

融合发展，资源是关键。融合发展，“融”为首要，“合”为路径。“融为一体，合而为一”是检验融合发展原则的唯一标准。我们传统媒体的条块化生产保证了专业化，但也使资源碎片化。融合发展就是要破除各部门的资源壁垒，把固化在各层面的资源充分整合，并实现开放共享，为整个媒体形态所用。

为此，人民日报海外版优化了选题策划会制度，把网络、新媒体纳入到报纸的选题会中一体策划，现场调配报道资源。同时，鼓励海外网、海客新闻和学习小组、侠客岛、中国故事工作室等已有的知名网络、新媒体品牌发挥选题及时、形式灵活的特点，将优质的音视频和文字内容倒灌报纸，让报纸“有声有色”，更加立体。报纸各部门将已有的采访资源向网络、新媒体共享开放，真正让资源“流动起来”。

我们也积极鼓励有想法、擅创意的员工，主动加入报社的中央厨房机制，相继开设了学习小组、侠客岛和日月谈等工作室，利用报社中央厨房的技术和信息资源，生产形式更新颖、更具影响力的新媒体产品。

融合发展，平台是基础。作为党中央的外宣媒体，人民日报海外版在30多年里积累了丰富的海外资源。目前，人民日报海外版拥有30个海外合作伙伴，7个海外印点，遍布五大洲86个国家和地区。2017年，海外版的境外合作发行已超过110万份。海外网通过与海外优质华文媒体或有实力的传媒机构合作，已在海外五个大洲开办了17个本土化海外和地区频道。

今年，我们对海外拓展提出了“跨媒体、广覆盖、拓影响”的要求，并希望借助融合发展，提升与海外华文媒体的合作水平，改变单向的内容供需关系，联手打造资源共享、一体发展的媒体融通平台。在下月即将举办的第二届海外华文新媒体高峰论坛上，40多个国家和地区的100多家海外华人媒体参会，覆盖全球的华文媒体联盟正逐步建立。“海外华文新媒体技术支撑与内容共享平台”已覆盖全球众多国家和地区，现已入驻近百家海外华文媒体，有效帮助海外华媒补齐新媒体的技术短板，加速推进海外传媒同行的融合发展。