分享

都学过了《枫桥夜泊》,是否还记得有个人叫张继

 昵称40523270 2017-08-23

《枫桥夜泊》想必大家在求学时代都学过,这应该是我们的必学诗文,但如果现在有人突然问《枫桥夜泊》是谁写的,可能一时半会还真想不起来它的作者叫张继,又是一个留下了名篇,快被时间淘尽的诗人,是远远赶不上李白、杜甫、白居易之流的。

都学过了《枫桥夜泊》,是否还记得有个人叫张继

张继,字懿孙,唐代诗人,约是天宝十二年的进士,各版本的介绍可能也都到此为止,其他不详。我们是否也应该为诗人张继感到庆幸,还有《枫桥夜泊》这一名篇,让千百年后的我们学诗的同时认识他,要不早已埋没在历史的长河中。人不必懂太多,精其一足矣。

都学过了《枫桥夜泊》,是否还记得有个人叫张继

枫桥夜泊

月落乌啼霜满天,江枫渔火对愁眠。

姑苏城外寒山寺,夜半钟声到客船。

这首诗不想做过多的赏析,因为它已经被后世做了挖地三尺的分析。这首诗还存在着一些争议,基本就集中在“乌啼”、“江枫”、“夜半钟声”这三点,俗话说“人怕出名猪怕壮”,诗有名了,分析的人多了,争议就出来了,可能还存在着商业的利益,在此不做过多的评判,大师兄认为读诗还是要更多品诗的意境,不要过多追究诗词的所指。觉得我们小时候学过的也可以说是官方的解释最能表达诗人的意境,译文大致如下:

月亮已落下乌鸦啼叫寒气满天, 对着江边枫树和渔火忧愁而眠。

姑苏城外那寂寞清静寒山古寺, 半夜里敲钟的声音传到了客船。

都学过了《枫桥夜泊》,是否还记得有个人叫张继

整诗精确而细腻地讲述了一个客船夜泊者对江南深秋夜景的观察和感受,写尽了一个“愁”字,把诗人张继羁旅之思、家国之忧以及身处乱世尚无归宿的顾虑充分表现出来。希望我们在学此诗的同时也一直记得诗人张继。

    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多