《缘逢境记》 昔年腊月温暖天,友人宰猪邀宴客; 宴上巧遇良佳女,见其芳容心动颜; 蕴涵微笑举杯饮,心胸宽容装素娴; 觉寻伊人最佳选,暗窥萌生情动弦; 腼腆怯言羞启齿,离后恋之夜难眠; 扶琴灯下弹昼晚,魂魄出窍心未闲。 心扉欲飞, 魂魄飘动游流离, 真情萌发动荡, 深恋之情透骨浸心。 祈祷上天赐良缘,盼与她人结知音, 相依相恋长厮守,结伴同舟渡岁月, 永恒执念皆至老,搀扶牵手共百年。 详细注解如下: 《缘逢境记》= 就是自己的缘份遇到的当时场境日记。 昔年腊月温暖天 = 去年的腊月是这几年比较很好的天气。 友人宰猪邀宴客 = 朋友杀猪邀请朋友摆桌设宴,请客吃饭。 宴上巧遇良佳女 = 在吃饭时巧遇到了一个善良很好的女子。 见其芳容心动颜 = 见到她的芳容就心动,心里非常高兴喜欢。 蕴涵微笑举杯饮 = 蕴涵着一种善解人意的微笑举起酒杯把酒喝下。 心胸宽容装素娴 = 心胸很宽容;作装上朴素文雅、不轻浮、不浮躁、文静且不失典雅风范。 觉寻伊人最佳选 = 自己感觉和觉得,寻找真爱的 - 心爱的人,此人就是最好的最佳的人选。 暗窥萌生情动弦 = 偷看着对方,心中己经萌发生起了爱恋对方的纯感真情。“情动弦”意思就是;感情象弦一样被拔动着弹出响声。这是境象意义幻境写法,在这里不能解释成这样,只可表作“动情”的意思。 腼腆怯言羞启齿 = 害羞胆小不敢说出,羞于张囗。 离后恋之夜难眠 = 离开后想念思恋着她,夜间难以入睡。 扶琴灯下弹昼晚 = 只好手扶着琴在灯下弹了一个晚上。 魂魄出窍心未闲 = 自己的魂魄离开了自己的身体,心里静不下来,心里一点也没有休息过。 心扉欲飞 = 自己的心扉想飞,或者是自己的心扉不在自己的身上了。 魂魄飘动游流离 = 魂魄飘动着到处乱跑乱窜;这里比喻成人的思想意念己经飞出,到处游走,只想着对方,那脑海中概念游动着,有时隐藏,有时出现,有时停留不动,表示深深地爱上了她,喜欢上了她的意思。 真情萌发动荡 = 那真情从心里萌发出来,在晃动着、在荡动着。 深恋之情透骨浸心 = 深恋的真情透入骨里、浸入心里。 祈祷上天赐良缘 = 向上天跪求祈求恩赐给这美好姻缘。 盼与她人结知音 = 盼望与她人能够结成知音夫妻。 相依相恋长厮守 = 互相恩爱,长相依恋,长相厮守。 结伴同舟渡岁月 = 结成夫妻永在一起过生活度年月。 永恒执念皆至老 = 永远守住此等概念直到老死。 搀扶牵手共百年 = 人到老了不太方便走动那天,互相搀扶着,互相牵着手,一直走到100岁或更高的年龄。 |
|
来自: 1005395131 > 《自作诗词类文件》