王羲之草书《想弟帖》(释文版)
王羲之草书《想弟帖》材官本
南京大学藏翁方纲宋拓本
释文:想弟必有过理,得蹔写怀。若此不果,复期欲难冀。临书多叹。吾不复堪事,比成此书,便大顿。
译文:料想弟一定会经过彼地,暂且抒怀念之意。如误了如此时机,以后约会恐难以希求。临书多有叹息!我已经衰弱得胜任不了任何事情,写完此信,便感到极端的困顿。于此,王羲之写此信时身体状况格外糟糕,几乎是气息奄奄,他自己也感到生命行将走到尽头。
王羲之吐血写完这幅书法,没过几日便死了!4天前神秘侠客书法 王羲之草书《想弟帖》(释文版) 王羲之草书《想弟帖》材官本 南京大学藏翁方纲宋拓本 王羲之草书《想弟帖》安思远藏本 释文:想弟必有过理,得蹔写怀。若此不果,复期欲难冀。临书多叹。吾不复堪事,比成此书,便大顿。 译文:料想弟一定会经过彼地,暂且抒怀念之意。如误了如此时机,以后约会恐难以希求。临书多有叹息!我已经衰弱得胜任不了任何事情,写完此信,便感到极端的困顿。于此,王羲之写此信时身体状况格外糟糕,几乎是气息奄奄,他自己也感到生命行将走到尽头。 |
|