|
写在前面 前些天常Sir在常客说中发布了常氏常旅客黑话辞典酒店篇 获得了众多常客的关注 各位最近是否有在认真研读？ 今天 黑话辞典航空篇如期而至 让我们继续愉快的 学习吧 ✈️ 1 黑话 航司二字码／机场三字码 对于常客来说，机场和航班是最熟悉不过的伴侣，而与其相伴的航司二字码和机场三字码是常旅客黑话中的高频词汇，常Sir就来为大家一一讲解。 航司二字码 ——“诶嘿，今天CZ和EK的380停的好近啊。” 航空公司二字码是由国际航空运输协会制定并颁发给各个航空公司的，每一家航司的二字码具有唯一性。由于机场大屏，航班号码对于二字码的广泛使用，因此常客们也将自己常搭航司的二字码烂熟于心。例如CA代表国航，MU代表东航，HU代表海航，CZ代表南航，EK代表阿联酋航空等。 机场三字码 ——“台风天鸽来了，我的PVG飞SZX的航班果不其然的延误了。” 国际航空运输协会机场代码是一个由国际航空运输协会规定、用于代表全世界大多数机场的代码。它用3个字母组成并最常见在登机证及行李牌上。因此常客人士为了简化机场名称，直接用三字码进行交流，例如PEK指北京首都，PVG指上海浦东，CAN指广州白云，SZX指深圳宝安。 然而，对于常客“老司机”，将各大航司的二字码烂熟于心显然不够用，这时候，创意就来了。 进阶黑话 拼音成字 ——“今天搭乘的胡航航班延误了。”  图片来自常客@古德盖_世界 进阶的飞行常客会将航司的二字码拼读出来，让简单的的字母拼凑赋予新的意义。比如： 擦航：中国国际航空公司。来源自国航二字码CA的谐音。 胡航／忽悠航：又称胡航，指海南航空。来源自海航二字码HU的谐音。 木航：中国东方航空。来源于东航二字码MU的谐音。  “可惜我不是木航粉，图片来自网络。” 图片来自常客@YORK-HKG 以及衍生出在航司各个元素造字成词的案例： 阿娜航：全日空航空公司，来自于品牌名称ANA，日语读阿娜。 处女航：维珍航空公司，名称来自于Virgin的英文词意。 大妹／大妹子：美国达美航空公司。名称来自于达美中文名的谐音。  “处女航空的789一出场就惊艳全场，大妹子什么的你就退散去吧。“ 图片来自常客@DanMR 广播航：又称调频航，指上海航空公司，来自于上航的二字码FM。 进阶黑话 ——“今天又看到了一架螃蟹航的马甲。” 注意到尾翼上各个航司logo的常客喜欢将自己看到的航司形象直白的讲出来，航司高大上的文化象征直接变身常客的航司接地气的代号，举个栗子：  白菜航／菜航：中国南方航空公司。来源自南航的木棉花LOGO，被常客戏谑为一颗白菜。 白鹭航：厦门航空公司。来源自厦航的白鹭LOGO。 袋鼠航：澳洲航空公司。来源于澳航的袋鼠logo。 螃蟹航：海南航空。名称来自海航的大鹏LOGO，被常客戏谑为螃蟹。 幺鸡航：中国国际航空公司。来自国航的凤凰LOGO，被戏谑成一只幺鸡。 ✈️ 2 黑话 描述舱位 ——“为什么今天F舱竟然满座？” 一般两舱或者三舱布局的飞机，描述都特别简单，头等舱／（商务舱）／经济舱的讲法也听得懂看得明。不过，常客圈中，舱位的描述是这样的： F舱：头等舱 ／ C舱：商务舱 ／ Y舱：经济舱 头等舱及商务舱区域也可称作：前舱  “早班机，客流惨淡，前舱大概就坐了7个人吧。” 图片来自常客@小鳌 进阶黑话 描述舱位 这时，有创意的常客又双叒来了，这时候，座椅不是座椅，而是... 大板凳：又称大沙发，指比经济舱座椅大一些的两舱座椅。  “大板凳，第一次坐中间，感觉视野不错。” 图片来自常客@Silenti90 大座：头等舱或商务舱。 卧铺／床：可以180放平的两舱座椅。 牙医床：无法放平，但可以打开大约在165度左右的两舱座椅。 鱼骨床：更多特指斜向的、可放平的商务舱座椅（代表：国泰、加航）。 ✈️ 3 航空黑话 业内行话 ——“竟然派了一架老古董来飞，IFE的遥控器都快失灵了。” 除了常客在航空公司名称上展现了天赋异禀的创意之外，常客老司机也会将航空业内的行话直接拿来使用，例如： ATC：航空管制。来源自Air Traffic Control的缩写。 BP：登机牌。来自Boarding Pass的首字母。 CC：机上服务人员。来自于Cabin Crew的首字母缩写。 FA：空乘人员。来自于Flight Attendent的首字母缩写。 IFE：机上娱乐系统。来源自英文名In Flight Entertainment的首字母。 IRROP：Irregular Operations，延误。 RT：Round Trip，往返程。 ✈️ 4 航空黑话 会籍黑话 ——“CC起飞前问候了七八位白狗，几十位狗卡客人，” 和酒店一样，航空公司自然也有常旅客会籍计划的，当然，会籍的分类和酒店一样，存在着各种各样的等级。至于match，白板，狗卡，P卡，白狗等等黑话的意义，就还是回到酒店黑话的文章中好好研习一下吧！ 传送门：常旅客酒店黑话大全，请笑纳 ✈️ 一连两期的常旅客黑话辞典告一段落 常Sir希望各位常客新手能够熟练掌握黑话 在常客玩得开心。 ❤️ #常客常在你身边# 📮 1, 常客APP站内直接@常客说 2, 微博私信给@常客说 3,】留言 4, 邮箱：editor@changker.com |
|
|
来自： cxag > 《美食地图遊记采风》
