帕尔曼演奏柴可夫斯基《D大调小提琴协奏曲》 你可在昏暗的树林里, 在春日嫩绿的草地上, 找到过一朵朴实无华的小花? 你只身一人漂泊异乡。 它等着你 在挂满露珠的草地上 孤寂地开放…… 它把那初开时纯洁的清香, 为你珍藏。 你摘下一朵纤弱的小花, 把它——被你糟践的小花, 小心翼翼而又含着缓缓浮出的笑意 别在纽扣上。 你走在尘土飞扬的路上, 四周的田野宛如火炉一样, 热流从空中泻下, 你胸前的小花早已枯亡。 它在静静的树荫下, 吮吸着晨雨成长, 如今却毁于炙热的尘土, 午后的骄阳。 惋惜何益,又能怎样? 它来到尘世, 仿佛只是要短暂地 偎依在你的心旁。 ——伊凡·屠格涅夫《一朵小花》
|
|