遥远 翻盆记事

■翻盆记事[一、得不偿失] 秋分前后，遥远开始兰草翻盆。整个翻盆过程，也是总结过程。于是，随着翻盆节奏，写下《翻盆记事》。 一、       得不偿失 一 盆蕙外蝶，二年半前是三苗老草带二苗新草，一直未翻过盆，新老草十五苗挤得大号出汗盆是满满当当的。轻翻盆口，轻拍盆壁，只有盆面二公分的面料轻轻地倒了 出来。再拍，则颗粒不出。但见哪盆面满是缠绵的兰根，死死地封住植料的出口，任你拍红了手心和手背，根与植料就是谁也不让谁…… 竹签挖，剪子捅，盆壁敲，搞得满头大汗，还是纹丝不动。点上一支烟，缓上一口气，使劲想法子。要说最简单的法子只要轻轻地将盆敲碎就行了，可是心中舍不得哪个十来元钱的大号出汗盆而被否定了。 搬起盆，细细地打量下手的地方。终于，发现盆底的大通气孔是一个可以进攻的缺口。于是，伸入剪子将疏水罩壁剪破，用尖嘴钳钳住后反复地扭转，总终将这比孔口大不了多少的疏水罩子生拉活撕地拉了出来。盆底出料还挺新鲜的，顺顺当当地出了盆底五分之二的料后再也不出了…… 没法，只好将盆沿靠在阳台的窗沿口轻敲。只轻轻碰一下，突然，整个蕙草竟在没有设防的情况下给掉了出来，活生生地砸在地上，这心头之痛，真是咬牙切齿啊。急忙拾起细看，还好，没有伤得太重，只是将一苗新草伤了一下。 蕙草的根太多了，密密麻麻地缠在盆壁四周，真正的密不透风，化了二个多小时才将根给理顺当了。接下来是分草、凉根后上盆，阴养几天后上架倒也无话。 昨 天中午，在无意中竟发现一盆蕙草的新苗中心叶软腐了，轻手一拔，叶芯出来了，闻了闻却没有腐臭味。小心地倒出面料，拨出芦头，除去残叶，见芦头中心处有一 点黑色，用小刀细心刮后，竟发现新芦头还是鲜嫩的，一点也没有病菌从芦头深处感染的迹像。原来，是哪天蕙草掉在地上受伤处感染而起得的后患，真是不幸中之 大幸也。于是，只将芦头表面创口清理了一下，抹了一些药，撒了一些草木灰，仍然将整个芦头的大部分给保留了下。保留这部分芦头的好处是新芦头下方会很快地 生长出新芽点出来的。 费了九牛二虎之力保住了一个出汗盆，却损失了一苗新蕙蝶草，这是始了不及的。心算一笔账，一个大号出汗盆值十来元，一苗新蝶蕙草又该值多少钱呢？（2006-09-25） ■翻盆记事[二、百分之十] 翻过几盆兰草后，对今年兰草根的好坏心中基本上有了一个底线。只要一看手中兰草的壮弱就知道根的一个大概好坏。凡生长旺盛，发苗好的兰草，其根一定 是很不错的；凡兰草生长还不错，但发苗不多时，其根好不到哪里去，也坏不到哪里去；凡草弱或有早退、多退草，其根是肯定出问题了。 从翻完的七八十盆兰草来看，其中有七八盆兰草的根很差，老根大多坏死，新根生发不多不说，还有新根空根和烂根的现象。从数据上来说，坏根兰草占到了总翻盆数的百分之十，也就是说这百分之十的兰草不用说白种了一年，有的甚至还要倒退一二年。 细细地打量手中的烂根坏草，回想以前管理中的一事来了。有的能说明一些问题，比如原先草与根不好，养不好呢也在情理之中；有的却是百思不得其解，原先很不错的草，在同样的管理下为什么就要坏根呢？再往深处想，慢慢地有了一些感悟。 一 盆舟山梅草，虽说是一年前分出的四苗老草，可当时兰根还是很不错的，养到如今一苗草也未发，却有一颗新芽僵烂死在植料表面，其下的兰根原先的坏了不少，新 生的根少得可怜不说，而且长得极细。探其原因，可能是根少汲水少，又与其它草一起喝同样多的水分，因水多难泄而至根败；还有一点是同剂量的施肥，也是造成 败根的一个原因吧。 一盆舟山蝶草，2005年初春引入时是二老一新草，兰草壮弱一般，根系一般，当年发一倒一，打了个平手。今年春天没有翻 盆，在发苗期是先倒二老草，剩下一母草后才发一新草，养了二年减少了一苗草。探其败草败根之原因，主要是少根之草用单盆种养，植料中少了一定数量的活性因 子，造成吐故纳新缓慢而新草不发；这草的草性喜阴宜淡，却被摆放在多阳的地方，又汲同样的肥份，哪有不败之理呢？还有一点，今春这草生长不好时没有及时翻 盆也是败草的一个因素…… 百分之十，说多不多，说少不少。这个中原因有些是不可避免的，有些却是可以改正的。不可避免的无法避免，可以改正的却没有改正，正是这可以改正的而没有改正的地方才造就了这百分之十。今年百分之十，哪明年又是个百分之几呢？……(2006-09-06) ■翻盆记事[三、看根定苗] 慢慢地倒出植料，会露出雪白嫩根，或去年根，或老根，或腐败的根。长期的管理，时时的担心，结果赤裸裸地摆在了眼前，或喜或忧，都在这根好根坏之间 产生着。有时，翻出一盆壮根，眼前顿觉光明无限，手脚也会跟着勤快了许多；有时，翻出了一盆坏根，可以说一整天的心情都是飘忽不定的，手在操作着，可心绪 却时常会游离于这翻盆或非翻盆之间。于是，翻盆变得十分的无奈无味和烦琐累人了…… 按常理，蕙草可四五苗一兜、春兰三四苗一兜进行拆分分种，以保持精气不泄。在草壮根好的情况下，遥远是这样操作的。分拆的草一兜一盆地种下，待明年或后年如果不出意外，又可一分为二了。但对于根少、根不好的草来说则需要进行合理的搭配处理了。 遥 远分盆植苗的多少是以根的好坏、多少来决定的。当三五苗草的根不多不好时，就会将同一品种或不同品种的兰草同植一盆，以增加总根数量。这样做虽然盆面看来 苗数是多了些，可植料下的根却是比较合理的数量。这样处理有利于植料层的汲放水与其它正常的兰苗同步，相对合理的兰根又可以产生相对的活性。还有相对合理 的根在植下后会在根的四周产生相对数量的垂直间隙，有利于下部空气与上部空气通过兰根四周的间隙进行对流交换，避免因根少植料层相对严密而造成盆内空气的 闭塞而难成壮根。 这种看根定苗的做法，遥远是根据自己养兰以来的摸索得出的。记得三年前，有朋友送我几苗小弱期望草，兰草的根不多也不好， 因为没有将它当作一会事来做，于是敷衍地将这草合种在其它壮大草的边上，没想到如今这原本弱小的草却奇迹般地与相伴的壮大草长得一般壮实了，其下的根又多 又白，真是让人开心。 有一盆四个品种近二十苗合植一处的小草艺草，二年来虽说草长得一般，可因苗数多，弱小的根看上去就显得很多了。正是这 些相互缠绵在一起的小根，同呼吸，共命运，在植料层里产生共鸣，而保持着生机。这次翻盆，还是将它们共同植在一个兰盆里，盆面上装得满满当当，晴翠一片。 也许，再过一到二年，它们可以分而养之了……（2006-09-27） ■翻盆记事[四、素草喜素] 遥远喜欢素心花。于是，春兰、蕙兰都养上了几个不同品种的素 心草。养素心知道素心喜素淡，恶混浊，可在实际管理中有时还是采取了统一施肥法。因为平时施肥时的肥水本来就很清淡的，所以想当然地认为素心草应该是不会 出问题的。在这样的管理环境下，大部分的春兰素心草都生长得还算不错，草壮苗旺，但却有二盆蕙草素心却是难遂人愿。 一盆舟山蕙兰素心草，自打引进以来发苗一直不理想，老草叶尖老是喜欢变成黑腐色，剪一段，过不了几天又来一段黑腐了。以为是被病菌感染了，抹药，喷药，却是无功而返。其中有二筒草原本长达五十多公分的叶子，二年下来被剪成离芦头还不到五六公分了，让人看了真是哭笑不得。 这 次翻盆时总认为这盆蕙素的兰根一定是出问题了。轻拍兰盆植料较顺当地落入脸盆里，盆面兰根白白胖的，兰根还真是不少。在众多的兰根下挤着一苗硕大的、春天 发出的芽，此芽不是垂直向上破土，而是在根间平行穿插着，颜色如同人工水淋培植的长脚黄豆芽。从兰根的分布来看，此芽完全可以从根缝间穿插向上的，可为何 要平行呢？让人百思而不得其解。 当 完全倒出兰根后，发现这盆蕙素的根从总体上来说应该还是说得过去的，根数虽不多，但健康根还是占了大多数。可为什么发苗少而叶子老是爱黑腐呢？《兰蕙小 史》“肥料”篇中有一段精采论述：“凡兰蕙之素心者，无论好歹，皆不喜肥，肥则无花。若浇壮水，则兰叶必渐萎去。人不得其性，反怨花之不长，未知素心清 洁，在本山尚不喜肥，今栽培于盆中，更宜清养为妙。”阅后，让人茅塞顿开。古人艺兰理论博大精深，艺兰之功深不可测，我等养兰人要虚心好学，才能有所长 进。 翻 种蕙草时，遥远在统配的植料中添加了一些植金石或砖颗粒，这样可以减少统配料中的肥份，来符合素草对植料的要求。素草除了宜清淡外，对植料中的空气含量也 略高于其它兰草，于是又在盆具大小，植料颗粒粗细及附属配料方面进行了一些微调，再者素心喜阴，在摆放的位置上也尽最大努力予以满足…… 艺兰人历来崇尚素心，并将其列入细花类。素心花开清秀、气质高洁、香醇幽酽，是艺兰者人人喜欢的品种之一……（2006-09-27） ■翻盆记事[五、返销顽疾] 养兰者都知道返销草这个词，养过返销草的兰友应该不会少吧。返销草当时给人们带来过惊喜和拥有铭品时的虚荣和满足，可当真正拥有返销草之后，相信大多数兰友与遥远一样，都有一段抹不去的阴影和伤痛，也许这就是返销草的顽疾吧。 这 次翻盆过程也是一个与返销草相抗争的过程。记得当时是分好几个批次购入返销草或温室草的，当然其中也有一些是兰园养过的或暂养过的兰草，在服盆过程中虽说 比较缓慢些，但毕竟还是缓过气来了，到目前也有了一些长进。但有些返销草可就没有这个福份了，不是得了从未听过的茎腐病而驾鹤归西，就是不死不活地与你相 赖着，搞得你进不是退也不是。 这次翻盆总数中有百分之十的坏根草，其中返销草就占了五分又三强。当时购入的二盆共计十苗草的宋梅，第一年发 了十苗小草，第二年茎腐了一半，第三年软腐了一半，第四年剩下了不死不活的一半。剩余的老芦头是越来越老，新芦头是越来越小，新草是越发越小，兰根是越来 越僵硬，叶斑病是越来越顽固不化了……看上去一盆也有八九苗的草想分拆时，它们却死死地抱成一团，看样子还挺团结的呢？让你没法子分拆，只好随它们团结去 吧。倒盆后清理了一下兰根，又原样子种在了二个盆子里。这二盆草如果是养好了，再等上三五年也不一定能成大草。你想，养这种草，还有前程吗？ 不否定返销草在兰市复兴前期起到过一些积极的作用，让先前步入兰花圈的兰友能较容易地玩上祖传的传统铭品，从中了解名品兰花的无穷魅力。但在返销草中跌得爬不起来的兰友也不是一个小数目。常有一些兰友一提起返销草就会勾起他们捂在心灵深处的伤痛，不说也罢…… 返销草来自温室工厂化生产，生长周期短暂，管理以施叶面肥为主，还有定期的消毒杀菌等一套环节。虽外表清秀，但植物骨子里的组织却是松松夸夸，根本经不起阳台养兰的环境折磨。所以说阳台养兰远离返销草是一个明智的选择。 返销草已在遥远家呆了有些年头了，慢慢地也摸得了一点返销草的德性。它们怕肥、怕菌、怕暑、怕寒，老病爱遗传，新根爱早衰……(2006-09-27) ■翻盆记事[六、塑盆汗盆] 养 兰初始的兰园什么样的盆都有，说少了也有十来个品种，比当时兰花的品种还要多。经过几次翻盆逐步收缩到了泥瓦盆与兰花专用的2号黑色塑料盆了。在这两个盆 之间遥远找准了浇水的巧门，就是泥瓦盆浇二次水时，塑料盆才浇一次水，种养下来的苗情有时还是塑料盆内的草易发，叶色也有光泽，但也有少数烂根的。 2004 年秋天翻盆时统一使用了一种叫出汗盆的小清香盆。这种盆极易汲水，只要将少许水滴在盆壁上，马上会在另一面渗透出来。遥远使用的出汗盆是请人专门定做的， 泥质好，盆壁薄，按要求在盆壁下部三面开了小孔，盆底孔也比一般开得大。第一年使用出汗盆养出的草，苗情还说得过去。最大的好处是很容易撑握浇水的时间， 因为这盆在含有一定水分时，其盆壁就会有所反映，直观性强。但进入第二个年头后，这出汗盆的特性就慢慢地淡化了，不管你浇多大的水，也很难在外盆壁处观察 到水湿透的痕迹了。 2005年秋天没有大批翻盆，只是对少数几盆草进行了分盆或更换植料。 当时一盆老代梅已有八苗草了，感到有些挤盆，于是就在秋天将其一分为二。上盆时除了用上原来的一个老盆，又添了一个新盆分植，平时同样管理，一样浇水。后 来发现哪个新盆水干得快，其它盆还有些重时，它却显得很轻了，但为了统一浇水，也没有特别地去照顾它。 今 年翻盆时特地将这二盆老代梅同时翻出，老盆的根比不上新盆的根多根好，上部老盆只发一苗，新盆发了二苗。个中原因也许是个特例，但出汗盆用了二年后其盆壁 毛细孔被植料分化出的泥质堵上出不了气却是事实。由此遥远认为出汗盆最佳的使用期应该控制在二个年头以内，过了就要换新的或将老盆进行清洗，但清洗的效果 如何？遥远不知。 预计到今年翻盆时需要分盆的比较多，再使用出汗盆哪兰草就要没地方摆了，再说这出汗盆也不出汗了，于是想到了原先用过的 专用塑料盆。因为遥远以前使用过塑料盆养兰，对其盆性还是有一定经验的，所以今年翻盆时全部改为塑料盆了。塑料盆养兰，在植料配制上作了修正，略减少盆中 下部的植料相对含水率；对盆具上原孔进行清孔处理，增加有效的通气面积，盆底孔也有所增加。 阳台养兰使用专用塑料盆的优点是盆小轻盈，保湿性能好，加上合理的盆壁孔，也许，是阳台养兰比较好的兰盆之一 ■翻盆记事[七、雨天晴天] 自9月初凉爽以来，一直在等待最佳的翻盆时机。按古兰书说春分与秋分前后分盆好，今年的秋分是在9月23日，此前的十天与此后的十天应该是个翻盆期吧。遥远对翻盆时的气温有一个自认为较理想的理解，就是当气温高于二十五度时不翻盆。 遥 远喜欢选择在下雨天翻盆。9月中旬连续下着夏秋交替时的长雨，气温基本控制在二十五度以下，此时翻盆正合心意。雨天翻盆最大的好处是兰草脱盆后裸露的根系 对外界的反差敏感度相对要小，在批量翻盆时有较充分的清根理苗集中上盆的缓冲时间，因为雨天湿度相对较大，兰根在裸露的情况下，也不会激剧地失去水份。 倒 出的兰根轻轻地掌握在手中，首先清理太爷代以上的老去根，这些根大多是自然老死的，去外皮层后的主筋也大多死亡了，在根系多的情况下一般也可除去，但有些 原本根系就少的应该将其保留下来，充作固定作用。有些根部开始坏死的根，只要在离坏死部分二三公分以上剪除就可以了，但在剪除时要观察伤口处的新鲜度，如 感觉新鲜度还是不够的话，应该再往上剪除一段，远离坏根处的组织在重续新根时的活性要相对强一些。 雨天翻盆的另外一个好处是，翻种后的兰草可以直接上架，根本用不着考虑遮阳问题，只要这阴雨天还能挺上几天，新翻盆的兰草也就缓过神来了，省下了不少东搬西摆的劳动成本。 对 于健康的兰草遥远只是将兰根处的植料小心地除去，修理根后待根有些柔软了就直接上盆了，不用水洗，不用药水，也不用营养液泡。凡健康的兰草根部四周应该布 满着与其密切相关的其它有益性菌种，洗了、泡了，不是没了吗？不过对于有些患过病或根部大多损坏的还是有必要用药水泡上一段时间为好的，但在泡药前也无需 用清水冲洗，因为用清水冲洗后的兰根会在短时间内迅速膨胀，阻碍了药物的吸入与发挥。 翻盆过了百分之七八十后，天气就开始放晴了，一直至今。放晴后的气温上升到了二十七八度，不过晚上的温差已到了十度左右了，这对已翻盆的兰草也许是一个福音。剩余的百分之二三十兰草不知道会在近期哪个时段翻盆，也许是“十一”黄金周期间，也许是“十一”黄金周期后……（2006-09-28） ■翻盆记事[八、植料肥素] 兰性喜清淡，这个大家都是知道的，可到底清淡到哪个范畴才算是清淡呢？没有 一个十分明确的界限。于是，保守的采用下线，温和的采用中线，激进的采用上线。下线的最大实用者是温室兰场的老板，他们喜欢采纯植金石或无机类植料作为载 体，兰草需要的养分则是通过叶面施肥来完成。这样其实应该说是下下线，对我等兰友来说一般是不实用的。 遥远自己认为采用了中线，即以无机 和有机各百分之五十的植料混合，上下浮动控制在百分之十左右的原则进行植料主料的配制。往年是采取这个中线的上限，有机类占到了百分之六十。通过今年翻盆 认为，植料下部中的黑仙土过多是造成根部发黑及过肥过水时肥水无法及时排泄的原因之一。于是，今年的植料主料配制采取了这个中线的下限，让无机类占到了百 分之六十。 在以往无机类植料使用中，遥远认为有二个品种的植料最好不要用在中高档的兰草中：其一是火山石。火山石孔隙比太大，所汲水分很 难及时排出，有容易积水的感觉，还有石料中的有害物质到底有多少也心中无数，在兰根中的表现为易发黑；其二是塘基兰石。塘基兰石性硬，表面粗糙，极易伤极 新生的嫩根，感染细菌而坏根，还有一旦新根尖碰到了孔隙很大的塘基石，则这个水晶头算是完完了。 遥远认为采用百分之六十无机类的植料对素 心类及个别不喜肥的草和弱小草来说大概是比较适宜的，但对一些中性喜肥或高性喜肥的健壮兰草来说应该是个贫脊植料了。于是在每盆兰草上盆时在植料中可以随 时按兰性增添有机或无机的比例，以满足个性兰草的需要，但这个需要的合理撑握则是要通过亲身的体验才能得到的。 虽说上盆时是按兰草的需要进行植料配合比的调整，但遥远做法也不是一步到位，喜欢留有一定的余地，让植料略感清淡，兰草在各个不同阶段需要的另外一部分养分则是通过施放缓释肥和平时的追肥来完成。 时常会收到一些新品兰用植料的信息，建议在使用前应详细地了解更全面的、真实的有效信息，或进行小批量的试用后，再大批量地投入使用为妥。如果，一旦因新植料本身的问题或不熟其性而不当管理，所造成的损失是沉重的。（2006-09-28） ■翻盆记事[九、兰根探索] 二年没有翻盆。平时还是有选择性地进行翻盆观察，有时连暑夏也不放过。不过，在暑期所翻的盆草大多是病草或普草，这 样对所养的兰草根部情况可在随时撑握之中。从这次大面积翻出的兰根来看，这兰根倒是不少，也不短，可还是不理想，主要是根尖生长得不好，一是根到了根尖部 显得较细，二是根部的水晶头很少，根尖形成一点，有滞长的迹像。分析下来主要是植料在配制过程中下部较粗，下部根很难拓展，肥份与上部一样显得略大了些， 不利下部根清养。     也许是翻盆过早，二次根生长还没有开始，也许是某个环节出了问题，二次根生长无法形成。总之，兰之根好坏，不能光看到根多，还要看到根的质量。 什 么样的兰根才是理想之根呢？遥远认为：一是根系数量正常、相对垂直往向下生长，二是太爷代草少退根，三是全根粗细基本一致，四是根部的水晶头较多，五是老 根淡黄色、新根嫩白色，六是新根数量能超过老草根，七是二次根生发正常，八是根长而不短，九是根与植料虽磨擦但不破伤表皮，十是断根再生数量较多。 要做到以上十点，这兰草可算是种养到位了。但在实践过程中往往会有意想不到的事情发生而造成兰根发育不好甚至败根。现就兰根生长不好的原因谈谈遥远自己的一些体会。 数 量少的兰根大多是植料过肥或过水造成难发；老草早退根往往是新草生长不良的前兆；上粗下细的兰根与肥水不足有关连；根部少水晶头说明兰草滞长，是植料老化 或通气受阻或水分略少；兰根局部发黑或大部变色是肥水过多或感菌所至；新根不生与肥水控制不当或是表面过干有关；二次根生发期大多在秋季，所以秋不干需要 引起重视；粗短之根基本上是因过肥造成；根尖受损与植料粗糙有关；断根不生是翻盆时清理不当或过量水肥所至。 古兰书有翻盆时将过多过长的兰根进行剪除或剪短处理的论述。剪除过多老根腾出空间有利于新根生发，这点比较好理解；而剪短大部分过长兰根的做法，有些不好理解。实践中过长的兰根遥远一直是不敢下手剪除的，只是当这兰根实在是太长了才忍心一剪……（2006-09-28） ■翻盆记事[十、一年二年] 我们大多采用中小直统盆养兰，盆具体积相对较小，兰草的苗数也不容太多，兰草多了就要分盆。分盆与翻盆虽然标的不同，可目的是一致的，通过分翻盆可让兰草更好地生长和发展。 兰 草生病，就得立即翻盆处理，为检验兰草生长情况，平时也翻几盆看看。于是，随时翻盆也感很正常，但这种翻盆毕竟是被动与无奈之举。正真主动性的翻盆是大批 量的或全部的兰草统一有序的翻盆。兰草在正常情况下翻盆周期是一年好？还是二年好？这个论点人们讨论过无数次，结论是各有各的长处与短处。遥远结合本人这 次大批量的统一翻盆谈谈自己的一些体验与大家探讨。 以前常更换不同物理性质的兰盆，所以基本上是一年翻一次盆， 2004年秋天用上了出 汗盆，在相隔二年后的今秋翻盆。从表象来看今年的兰草没有去年兰草生长得好，主要表现在发草迟、出苗少，个中原因一直找不到。可去年秋天翻了盆的兰草生长 却大多要比未翻盆的草生长得壮实，出苗也相对要多一些。从这次翻盆来看，去年翻盆兰草根系发病和退根都不多，新根生发正常。这是否能说明一年翻一次盆好 呢？ 一兜下山蕙外蝶，2004年是九苗半草，当时因芦头马路走向问题，被分成四六开，分植两盆。四苗哪盆是三老带一新，根系不多，今年翻 盆时才五苗草。六苗（其实是五苗半）哪盆是三老带三新，根系发达，今年翻盆时大小草十五苗，被分成三兜分种。一兜下山蕙素，2004年六苗草，根系不多， 去年翻过盆，今年十五苗草。从中分析，健壮的蕙草可二年翻盆，而根不多的蕙草还是一年一翻盆较好。 遥远主张正常情况下兰草一年一翻盆好， 健壮的蕙草二年一翻盆好。一年一翻盆比二年一翻盆缩短一半的周期，而对兰根情况的了解可多一倍的信息量。一年一翻盆有利于剪除老腐根和过多过密的根，为新 生苗留出长根空间，可更新植料增加新鲜度和防止酸化度，翻盆还可改变因长期积压而变得严密的植料结构，从而增加新鲜空气的流通性，更利于新生根的生发。 一年翻一次盆的发苗率相对高于二年翻一次盆的，但二年翻一次盆出的苗虽少，但却很强壮。浅底大盆用山泥养的兰草，翻盆周期一般也长于直统盆用硬植料养的兰草。（2006-09-29） ■翻盆记事[十一、五世同堂] 一盆大富贵二母一子带二苗双龙开口新苗2003年6月引种。第二年春，将二苗老草与一母二子草一分为二。话说哪盆一母二子草到今年已是一老芦无叶，剩下的草是五苗五世同堂。 引 进时的草是中小草，新老叶子易生黑斑病，除带来的双龙苗外，分后的草每年只生发一苗新草，但是逐年强壮，从去年开始的新生草已有六幅叶了，叶面的黑斑病也 不生了，原想今年可生发双龙草的，可不知为什么，今年还是只发一苗。这一苗新草可是极强壮，叶宽二公分以上，叶质厚糯，叶长三十多公分，翻前还来了二个硕 大的花苞，后被打掉了一个。 当年分出的二母一子草，因苗数少，在生发新苗时就退了一苗老草，随后因草开始服盆，在来年新发苗时就不再退草了。过去有大富贵新苗未发先退老草的习性，也许是苗强壮了，也许是苗数多了，其后生发新草就再也没有退过老草。 倒 盆出根，老根很少，新根也不多，但却生出不少的鹿角根来了，细小瘦弱，怪不得新苗发得如此少呢？也许这返销草的顽疾还存余威，没有脱胎换骨吧。去年这大富 贵不负我心，开出了绝伦美丽的荷瓣花，让人高兴了一阵子，写下了《富贵花开》的小文，相信在今后的岁月里这大富贵会越来越逐人愿的了。 细细地清理着残根败叶，五苗五世草梯次向上，是分呢？还是不分？心中一直盘算着它们的未来。分吧，只能只三苗后世草一兜，二苗老残草一兜，而且分后的根就更少了。如果是这样，分下的三苗也许明年会生发双龙，可剩下的二苗老草长好了能发一苗小弱草，长不好一苗也不会发。 左思右想，难以定夺。再看哪愿先分下的二苗老草，虽然总苗数也有五六苗了，可长出的草还不及这壮草的一半大，要想这草强壮起来，也许还得几年。想想，还是不分吧。不分可确保五苗五世同堂草明年会生发更强壮的新苗，虽说发苗率要低于分苗，可是有了强壮的草，不也挺合算的吗？ 重读《兰蕙小史》“种法”篇：“视叶之可分者，须得五六管，分开方有气力。”的精彩论述后，让大富贵五苗五世同堂的做法，感到心中的底气足了……(2006-09-29) ■翻盆记事[十二、老芦去留] 翻盆时总会遇到一些老芦头。有些老芦头还真是很老了，分不清是太爷代或太爷代以上几代的老芦头了。虽说老芦头下连一条根丝也没有，可是它却紧连着同代草或下代草的芦头顽强地生存了下来。用放大镜找遍它的全身每一个细微之处，根本没有再生的芽点可言了。 老 芦头真的老了，它们的存在，是靠吃子孙饭呢？还是靠自已多年积积蓄下的能量和着阳光、水份而存活呢？遥远相信后者。当真的不能再坚持了，老芦头会在悄然无 声中离开这个世界，留下一颗外壳完整、内核化成残丝的遗芦。虽说成了遗芦，可它不会遗传细菌，反而慢慢地化作泥土，制成养份供给它的下一代享受。善待每一 枚老去的老芦头，是我们养兰人共同的心愿。 有些老芦头，它的头上还残剩着一根半截的老叶，老叶和着老芦下的老根，尽力汲入微不足道的养分，大部分供给了它的下一代受用，所以有老芦头连着的兰草易壮易发也是一个事实。 当 兰草长到七八九苗，应该让它们分盆了。前拢草一般是不带老芦头的，它们年青力强，在分盆后的春天里就能生长出更加强壮的子草来的，所以兰友引种时喜欢挑强 壮的前拢种苗。有些兰草在爷代时发过双龙，接下来是草走两路，分苗时都会带上老芦头，这种草也比较好种易发。有些草被分去了前拢，只剩后拢带着一苗前拢和 几个老芦头，这种草比较难发。 是让多余的老芦头跟着兰草一起生长呢？还是将它们拆分另植，各 人有各人的处理方法。遥远一般是不愿意将老芦头另拆再植的，喜欢让它们跟着老草生长，因为分下的老芦头发苗的概率不是很高，就是发出了苗也显得单薄弱小。 如果想分老芦头单植，遥远喜欢让好几个老芦头连在一起分种，或是老草带上几个老芦头，也许能再创奇迹。 有 些兰友捂老芦头的经验丰富，遥远也曾经学过，可是总的结果不理想，慢慢地也就放弃了。不否认有些老芦头捂养得法，能发出大草，但条件是老芦头的年岁不能太 老，芦头要硕大，还有生长点，最好能带上几个老芦头在一起，才有可能做到。还有将连着新老草的老芦头的连接处进行半分离，以激活它们繁育后代的天性，有时 也会收获意想不到的效果，不过要记住一句话：“谋事在人，成事在天。”……(2006-09-29) ■翻盆记事[十三、山草可喜] 生活在兰草产地的兰友，大多喜欢养下山草。下山草的来源有亲自上山采到的，有从采兰人手上购得的，也有购入已成铭品 的本地下山和外地下山的新老种苗。下山草也会从产地被人们带着，越过万水千山到达需要者的手中。当今兰市，以下山铭种为代表的兰草大多价格不菲，养下山草 的兰友是越来越多了。 遥远在2003年引进了一盆五苗的下山梅草。在养育过程中生长一直很正常，是这个兰园生产积极分子的代表和健康兰宝宝的代表之一。经过几年养育，今年秋分分盆时已达三十多苗草了，由四盆变分成了六盆。往年未来的花苞，今年也来了不少，如果正常的话，明年春天就可以见花了。 这 盆下山草的根生长得很好，根系发达，浑身充满着活力与野性。根好，上部的苗自然生长得好，现在发的草要比原先引进时长大了三分之一，叶幅也宽阔了。看着这 草才叫草，如果都能养成这样的草，不就成功了吗？这盆下山草引进时单苗价不高，按现在的市价计算也许能高出一倍，加上是原先六倍以上的草，从经济角度来 说，养下山草只要品种对路，价格合理，苗情稳定，培养得法，收益应该是可观可喜的。 还有一盆2003年秋天引进的二老一新本地下山水仙小草，到今年秋分翻盆时也有了十来苗草，被分成了二盆，花苞也是今年才上的。这盆草的根系也很好，向下发展均匀，坏死根少，兰叶也长高了不少，看着这草让人开心，翻盆时的手脚可勤快着呢？ 遥 远的兰园里下山草与传统品种差不多，长势大多好于引进的传统草，发苗率也高于传统草。凡经手养植的下山草在印象中还没有养死过。下山草抗逆性强，也易服 盆，正常情况下很少生发疾病，如果再遇上品种热门的话，这草可是有得养头了。兰友养兰，除了爱好，以兰养兰也不失为一种收集珍贵品种的方法。为了提高质 量，养些对路的下山草新种，前程应该是光明的。 遥远喜欢下山草，也喜欢传统种。传统种传承了 百年、几百年，集我国古人兰花审美观大成，瓣形学说更是兰花内涵的精髓体现，学好了传统种的审美观，对提高自身的审美价值观大有益处；下山草铭品的开发， 增加了我国兰花家族的品系。层出不穷的下山铭名，又是让兰友不断探索和创造的一个舞台。愿天下养兰人都能拥有自己喜爱的传统铭品和下山草新品，为我国的兰 花事业更上一层楼而锦上添花！（2006-09-29） ■翻盆记事[十四、期草希望] 翻盆时从兰园最不起眼的角落里搬出两盆长得满盆的兰草。插在兰盆边上的标签大多已退色，文字十分模糊，费了好大眼神才在标签的反面看出是个期字的左半部，联想起来应该是不知哪年寻来种上的期望草吧。 两盆期望草的每个盆中分别种着二至四个不同的品种。这草大多是自己上山时发现有些特点而采来当作期望草种养的，采时多是单小弱草，为了能多种上一些期望草，只好将它们多品种、多苗数地挤在一起了。挤在一起的兰草种好了也照样能上花苞，照样能开花。 满 盆草生长得挺健壮，新叶与老叶交叉，粗叶与细叶混长，几个不同地下山的草，就这样委曲地长在一个很小的盆具里，可它们从深山中带来的吃苦耐劳精神仍在这狭 隘的空间中发扬广大着，延传着不息的生命。细细地梳理着期草互相缠绵的根，根长得很多，白白胖胖。去年的芦头上已带着了花苞，种了几年的期望草在明年春天 终于可以一见分晓了…… 期望草种好了是宝，种不好是草。期望草在未开花前一直是人们的一个希望。在养兰的岁月里，最能让人寄予希望的东西 是期望草，最能让人耐心等待的也是期望草。期望草化费一般不大，人们对它的期望也有大有小，只要期望草一天不开花，在人们的心中会永远存续着希望。我地一 位兰家有一兜近二十年未开花的期望草,一直没有被主人遗弃，仍对它寄有无穷的希望。种期望草的乐趣就是这样的神奇、蒙胧、引人寻味和引人等待…… 有一些期望草下山时已带有一定的特色，如叶艺草。一棵好的叶艺草本身就是名品，但下山的叶艺草如果没有见过花，人们仍然将它当作期望草来种养，希望在开花时能够是个艺花或是艺花带梅仙或是个什么素花的，真是这样的话，这个期望可是个奇发了…… 遥 远喜欢种几盆期望草。期望草花开了，若是棵普通花，随之期望也就结束了。一棵期望草结束了，还有下一棵期望草，下一棵期望也结束了，还有下下一棵期望 草……遥远的兰园里始终存有期望草的身影，因为它们的存在，遥远在艺兰的岁月里才能拥有希望，拥有希望才能获得快乐！……（2006-09-30） ■翻盆记事[十五、宜阳宜阳] 搬起要翻盆的兰草，用心记下它们原先摆放的位置。一个兰园不管它的面积是大还是小，因位置不同，角度自然也不同，采光、通 风的条件是有所变化和差异的。兰草这东西你说它好养，有时还真的好养，你说它难养，有时真是搞得你失手无策。在这好养与难养之间，与兰草个性中的宜阴宜阳 这一点还是有些关系的。 一般而言，素心草、荷瓣花等兰草宜阴些，梅瓣草、奇品花与蕙草等宜阳些，水仙、艺草也许是个中立派；瓣形、品系相 同时，下山草比传统草宜阳；强壮多丛合一草比弱小苗数少草宜阳。根据自已认为的这个论点选择兰草摆放的位置。兰园摆放兰草的好位置总是有限的，也是个稀缺 性的资源。资源稀缺，便会产生供不应求的矛盾。为了解决这个矛盾，遥远往往会选择兰草的价值高低而不是兰性来决定它们谁先拥有理想的位置。 翻出盆，清出兰根，好坏一目了然。同样的品种，摆在不同的位置，往往会产生不同的结果。于是，认真做些记录和在盆上作些标记，待翻盆兰草缓过劲来后，再想法为它们找个合适的位置，改善一下原本的环境，这样一来，也许等到下一次翻盆时，能够看到满意的兰根。 爱 兰还是不爱兰的争论往往会在人们自觉或不自觉的时候串冒出这个话题来的。怎么的做法才算是爱兰呢？光凭对这兰草摆放位置的处理方法来说，遥远心中感到迷 茫。如果真正是爱兰草的话，应该按照兰草自身的兰性来处置它们的摆放位置，才是公平、公正、和合理的，才是善待每一棵不同兰性兰草的做法，可在现实生活 中，人们却难以做到这点。 翻盆翻出了一个爱兰与不爱兰的话题。这是一个沉重的话题，也是我们养兰人需要面对的话题。善待珍稀的兰草，是因 为它们的高贵与稀缺，也是因为它们的独一无二，或价值高昂、或价值连城，或可为拥有者创造滚滚财源，如少有不慎将付出沉重的代价。应付档次低一些的兰草， 是因为它们平凡，也是因为它们的价值不高，就是失去了，损失也不会很大。善待或应付兰草，这是一个价值取向问题，拟乎与爱兰不爱兰不着边际，自然无可非 议，因为人与兰草本身就是一个不平等的二个世界。如果卖兰者为了取得高昂的利润而将温室草不作硬化、病弱草不作说明、假冒草充好草等卖给初入兰界的兰友， 哪他的心可是黑透了，爱兰一说与他们无关，因为他们一心只想如何不择手段地刮取民财……(2006-09-30) ■翻盆记事[十六、小草难长] 一盆小草，四个品系近二十苗草混种着。其中一兜蕙兰艺草还是2003年到杭州时买来的，当时仅买了一苗八公分高的草。回来种下后独苗就抽心了，剩下了二张边叶仍然顽强地生存着，当年夏未还发了一小苗，真是天公不绝此草也。为此，遥远还高兴过一阵子呢？ 此 后这小草一直发展缓慢。到了2004年夏才有了完整的二苗小草，当年秋分时将它与另外三棵小草合种在了一起。合种二年来，小草还是二苗草，只是一苗后起草 叶长大约有二十来公分了，叶艺也有了进化。看着这棵小草，心中时常会产生出一丝莫名的惆怅和一丝无奈的惴惴不安。如果这小草仍旧生长在大山中，仍旧与它的 父母姐妹们合长在一起，哪它的今天也许早就有郁郁葱葱的一批后代了；如果当年下狠心多出些血，全部买下它的同族，哪又会是什么样子了呢？…… 这 小草在遥远家算起来也有四个年头了，寒暑春秋，天天朝夕相处。也许是它太孤单，也许是它太弱小，遥远总是对它关爱有加，总是将最好的位置让给它，浇水时小 心再小心，生怕它弱小喝不了多少水而受涝；施肥时总是淡了又淡，根系少而汲不得肥份而受损；寒流来时，其它大盆草没有动，只将这盆小草小心地摆放在阳台 内…… 翻盆之初，为如何处理这小草，为它寻找一个更适宜的生活环境，费过了一番心思。最后还是决定让伴过它的小草们仍然相处在一起，为了 防止它们因根系弱小短少，特地在盆底增加了一个高起的疏水罩，这样可以降低盆具的高度，增加盆底的通气孔面积，这样盆内的水分可略为干得快些；盆面植料选 用略细于其它兰草的颗粒，这样围护小芦头可比较紧密一些，同时也可相对延缓盆面的失水周期了。 养小草比养期望草需要更大的耐心和爱心，还 需要更细心地养护，才能不出意外。小草难养，难养小草，遥远可是尝到这小草难养的滋味了。这滋味有些苦，这滋味有些悬，这滋有些急不可待，这滋味不也有希 望吗？于是，心中坦荡了起来。如果有幸这小草顺利地长大了，成兜了，开花了，而且是棵梦想中的灿烂花艺，哪时的滋味，可只是剩下甘甜了……（2006- 09-30） ■翻盆记事[十七、壮草来蝶] 看着眼前的几盆蝶草，草又长壮了不少，母草处生发的苞也很壮实，想必其下的兰根应该错不了。倒盆出土时很费力气，是壮实的兰根与植料紧紧地合在一起，所以盆难出。出盆后的兰根正如所料，不但众多，而且健康，二年的辛勤十分合算。     这几盆不同品种的蝶草品种一般，多是二分之一左右的外蝶，两副瓣长得有些后翻，下垂也不小，所以没有被看好。当年引进时价格还可以，想种几年看它们会不会进化，于是在遥远的兰园里落户生息了。      开始因苗数少，草不大，养植上也存在一些问题，根也没有今年翻盆时来得强壮，所以开出的花，蝶化面积不多，有些一直没有开过花，这可能是草未养壮养多之 故。现在这草长壮了，花苞也有了，也许到了明年春天花开时，能给遥远带来一些惊喜。艺兰的过程是缓慢的，有时甚至是漫长的，只有耐下心子来慢慢地熟悉，用 心地学习，相信在今后的岁月里会有所长进的。     想起了一个朋友给遥远讲的故事：他采下的一棵蕙草蝶花，下山后一直不开蝶花，于是将 它栽在屋后的山坡上，没想到栽后的第二年就在山上开出了与原先一模一样的蝶花来了。于是，他将这蕙蝶又挖回栽到了自己的兰园里。到了第二年又不开蝶花了。 此后他只好死心，将蕙草栽在了屋后的山坡上，每年开花时去欣赏蕙蝶的风采。     还有一个朋友从外地买入一兜蕙内蝶，当时蕙草开的蝶花 十分到位，吸引了不少兰友前去观望，都说这蕙内蝶很有前程，为此兰友还特地拍下了照片挂在自己的家中，兰友来了都被这美丽绝伦的芳照夺去过眼球。可是后来 几年开的花一直不理想，他也几乎失去了心信。于是，将这蕙草种在了露天只有遮阳网的园中，草长得快溢出兰盆了，也懒得翻它。今年，这蕙蝶又奇迹般地开出了 与原来一样的蝶花，真是让他开心坏了。     每年兰展期间，各地兰贩摆出的兰草可以说是五花八门，吸引着众位兰友前去掏宝。这其中有期 望草，有好花好草，有假花假草，同时也有像遥远在上面说过的平时开品不好，这次出卖时是其几年来最好的开品。在选择时，兰友们认真地识别它们的稳定性十分 必要。（2006-10-01） ■翻盆记事[十八、普草闻香] 翻盆时有些花苞被打掉了，这样做是为了减少兰草因开花而失养分，不利于来年发苗。养兰开花天经地义，可是兰人为了让 兰花多发苗，于是出此下策。古人有“好花不常开”的感叹，过去也没有放到心里去，想花儿开与不开是花儿自身决定的，也许好花是不常开的。现在养兰了，才真 正知道好花不常开的另外一个含义，是人为不让好花开的。好草也有让它开花的，哪是为了辨别它的花品或品种，或是为了出让时验明正身，免得日后卖买双方起争 执，见花买花的好处就是如此不拖泥带水。 翻盆已过九十多了，剩下的几盆草大多一般，也有几盆 普草。养普草的目的一是让它开花。平时养兰养了不少，可真正在开花时又有多少盆花会开或会让它开呢？都说兰花开放时的香味是世上最醇最清的香味，有益身心 健康，这话一点不假，兰花开放时哪阵阵清香溢满陋室的情景，相信兰友们都是享受过的。特别是刚开门入室哪一刻，一股飘来的清香，真是让君陶醉在其中。 另 一个目的是作为采样盆来种的。同样的盆具，同样的植料，同样的环境，同样的浇水，同样的施肥，却长着不同样的普通兰草。每当气候发生变化，或心中对浇水周 期产生摇摆不定时，就会想到翻出普草盆来观察。翻翻种种，一年一盆普草总要遇到好多次。可这普草也怪，无论你是如何地折腾它，它照样生长得比你所钟爱的宝 贝兰草要健壮，年年发草长花苞。有时想想还真有点不忍心呢？可谁叫自己的养兰水平老是提高得慢呢？遥远在想，什么时候不种普草了，或仍种着普草见花闻香而 不再去折腾它们了，艺兰的水平也许提高了。 折腾是折腾了，可在平时的管理中还是一样用心对待普草的。它们发芽了、抽叶了、来花苞了，一样的高兴。只是多长出的花苞基本一个也不打掉，而且希望越多越好。花苞多，自然开花多，开花多，哪香味不也就多了吗？于是，遥远有限的兰园里养着不同时期开放的兰草。 兰在山林，本无贵贱之分，它们享受着上苍赐予的天姿年年生息，岁岁放花，在自然中变幻，丽质天成，生造出无数个绝伦的美丽。在山林，它们平等相处，可一但进户入室，等待它们的处境可是千差与万别了…… （2006-10-01） ■翻盆记事[十九、按需调料] 翻出的兰根有多有少，有壮有弱，有怕水的，有缺水的，有多肥的，有少肥的，总之翻出的兰根生长情况各不相同。细细地 打量每盆翻出的兰根，总想找出它们根好与根差的原因来，有些找到了，有些找不到，可能达成统一想法的是原来根系发达的，大多仍然根系发达，原来根系少而弱 的，大多不甚理想。 根系强壮的兰好养，根系弱少的兰难养。因为，根系弱少本来就弱，如果管理上再没有调理好，哪它则会更差，或仍然保持着不死不活的情景，就算是调理好了，没有个三年五载，这兰根还是养不好的。养兰难大多是养弱少根系的兰根草难。 翻盆前准备的植料，是根据自己多年的养兰习惯、结合不同盆具和汲取的得失进行调整后统一配配制的。这统一配制的植料基本上能满足大多数兰草的需要，可却有一部分兰草对这统一配制的植料适应性还是存在一些欠缺。 不 同兰草有不同的兰性，有些喜肥，有些不喜肥，有些耐水，有些不耐水。相对而言，凡兰根健壮，兰根多的兰草，它们的适应性强些，植料有些不付合它们的胃口也 能自身进行一些适应性的调节，生长影响不会太大，而一些弱少的兰根，它们的适应性很弱，所以，如果植料不合它们的胃口，兰根还是会处在不利生长的情况下。 上 盆时，遥远根据兰根强弱多少的情况，在单盆配制时对植料成分作了一些调整，目的是调整后的植料尽量适应不同兰草的兰性需要，以达到让弱少兰根强健起来的目 的。如素草类喜素，就添加一些植金石，减少统配植料的含肥力；怕水兰草和弱小兰草除了减少肥分外，或添加一些泡沫塑料块，以减少植料的含水率；喜肥强健的 兰草则添加一些青杠树皮或加些软仙土，增加它们的肥分；根系弱短少的兰草则采取填高盆底的办法；减少植料的总量，达到空气相对新鲜。 这 样的调整虽然有些烦琐，但有利于适应不同需求的兰草兰性需求，有利于统一管理，特别是有利于统一浇水。在统配植料时，遥远喜欢采取一种比较保守的配方，让 植料相对清淡些，也就是上文提到过的阴四阳六。阳性植料基本上无肥分，属无机类，主配的阳性植料以植金石为主；阴性植料有肥分属有机类植料，主配的阴性植 料以黑仙土为主。在植料的主材外，遥远还添加了一部分附助植料，容下回分解。遥远抛砖引玉，也希望兰友能将自己的配料心得与大家分享……（2006-10 -02） ■翻盆记事[二十、附助植料] 兰友在配制植料时凡使用成分多的植料可以定为主植料，在主植料中添加少部分的植料便是附助植料。目前使用的主植料 有：有机类以仙土、软仙土、黑仙土、草碳土、四合一土、制机有机植料、栎树叶等为主；无机类以塘基兰石、火烧土、红砖粒、植金石、陶粒、风化石等为主。附 助植料的主要种类有：木炭、树皮、蛇木、泡沫塑料块、腐叶、腐木块、兰菌土、活性土等。 随着 兰花专用植料的需求量不断增加，有些产地的资源日益减少，于是产品质量会有所下降。有些人为了获得丰厚的收益便生产出一些假冒的产品或言过其实的产品。兰 友们一旦买入质量差或者假冒的植料，这一年下来的兰草可算是倒楣透了，遥远在这方面也受到过损失，兰友在购植料时一定要到信誉好的专业店或到原产地购买。 一 般而言附助植料针对性较强，肥分较足，使用好了对兰草汲收养份、附汲防腐、提高通透性、增加植料活性、适宜兰菌滋生等是有一定益处的。但这种附助植料的掺 入比例相对主要植料而言要求相对高些，如果掺入比例不当，则易伤及兰根，造成损失，所以附助植料的掺入比例要经过实践再确定较为妥当。 这 次翻盆时遥远所掺和的附助植料有泡沫塑料、蛇木、青杠树皮、兰菌土、红砖粒等。泡沫塑料块以盆下部为主，目的是降低盆下部的含水率，比例百分之五到八左右 （以相同部位植料的比例计，余同）。因下部所使用的植料较粗，掺了约百分之三、四左右的蛇木（二、三公分长短）可在硬性植料之间产生间隔，增加间隙性，有 利于兰根下伸。青杠树皮掺在盆下部的植料中，比例约为百分之五到百分之十，使用的青杠树皮是经过充分腐熟的那种，泄放肥分缓和，不会产生热量。兰菌土是今 年第一次使用，掺在盆中上部的比例是百分之七，掺在盆上部的比例是百分之十四。红砖粒则是因为添加的兰菌土比例较大而作为平衡有机植料与无机植料的比例而 使用的，其另外个一个好处是从盆壁观察含水率十分明了。 上述附助植料的配入是经过多方考虑和 试翻盆后定下的。有些附助植料是以前经常使用的，所以心中有数；有些植料是从未用过的，所以有些小心。比如兰菌土的使用，根据以往兰友的介绍其掺入比例最 高可达三十以上，但遥远在初用时还是采取了一个下线，以防不测。附助植料的掺入因各人的管理习惯不同，结果也不同，只供参考。（2006-10-02） ■翻盆记事[二十一、翻盆真累] 十一长假第一天，阴天，气温有所下降，下午起下起了小雨，正是翻盆的好时机.。二日，终于翻完了剩下的二十余盆兰草，此时下着中雨，真是天公助美。翻完盆，伸了伸疲惫的身躯，吸了一口烟，长长地舒出一口气，说了一句话——“翻盆真累”。 翻盆真累，这话一点不假。开始翻盆时带着一份好奇、一份期盼，一份探索，每次翻盆的数量不大，付出的劳力不多，时间也不长，感觉新鲜，所以当初翻盆并不感到累。随着重复烦琐地翻盆，翻出的兰根也差不多，新鲜感没了，于是慢慢地感到有些累了…… 翻 盆是在阳台的一角。地板上铺上一层布，盆土小心地倒入破脸盆中，观根、梳根、理叶、清除老芦头上的败壳、分苗、伤口上灰，真是处处到位，事事小心。上盆是 将兰草拿到楼下的车棚里进行的。拿盆、上通气管、置底料、放草、置料、拍打、摇晃、再上料、再拍打、再摇晃、随时扶正、上面料，贴标签，真是一环紧扣一 环，环环不肯马虎。上完盆后还要小心地搬上楼，真是累啊。 累是累，翻盆越翻到后来心情越是好了起来，兰友你们说这是为什么吗？因为好草先翻，翻出的兰根各有差异，兰根好时开心，兰根不好时扫兴，二者相抵，也就将心情持平了；后翻之草大多档次要低一些，档次低的兰草兰根一个比一个要多、要好，你说这心情会不好吗？ 翻 盆后十分自觉地清理阳台，随后附带整个陋室的扫地、拖地劳务。因为翻盆时东西摆得满地都是乱七八糟，偶尔产生的灰尘也会引起夫人的不满，为了将功补过，这 地一拖与一扫，不是将哪灰尘与不满一样也扫得干干净净了吗？养兰，家庭和睦是第一位的，遥远坚持这一点。为了坚持这一点，将高价草说成是平价草买的，将低 档草吹成名品草是自已采的，也是为了和睦，相信许多兰友也有这样的经历，不是吗？……（2006-10-02） ■翻盆记事[二十二、翻盆之前] 翻盆之前，准备植料也是一个漫长的过程。如今兰市兴旺，各类植料层出不穷，搞得你是目不暇接，无所适从。一般而言，遥远喜欢采用自己比较熟悉的，或经过使用的，朋友推荐的植料来批量使用。 从 年初开始，遥远大至定下秋分时节翻盆，于是开始准备植料。选购植料遥远喜欢到熟悉的专卖店下单，提出具体要求，确保所购植料的质量。有时还联合一些兰友， 提供厂家地址，请商家到原产地采购。收到植料后，过筛分级，不管是有机类植料或是无机类植料，遥远喜欢长期浸泡在水中，最长的有一年，最少的也有三个月， 特别是无机类经高温制成的植料更是如此。 以前使用的出汗泥盆遥远浸泡了三四个月才用。如不是为了赶时节，这盆是越浸泡长越好。因为兰盆是兰之室，兰喜阴，一点也沾不得火气，若兰盆火气不除，那栽上的兰草，服盆时间就要长一些。古兰书曾有铺底的屋瓦经年浸泡的说法，这一点对遥远很受启发。 有人说植料泡上三天至一周就可以使用了，遥远认为，有机类植料未经过火烧的，只要植料内层泡透了使用影响不太大；而经火煅烧的，短时间内的浸水是消不尽内存火气的，待上盆后其内存的余火还会对兰草产生一定的影响，这是看不见的影响，所以往往不被引起重视。 遥远在购兰时曾亲眼看到过兰商用新的事先未经水泡过的无机植料掺和有机植料，直接将传统铭品兰草栽入后浇透水上架售卖的情景。这兰草是出卖的，他们不用上心。可到了他家看他上盆时的植料却是经年泡制的，你说这反差为何这般大呢？ 经长期浸泡后的植料，放到塑料篮内沥水成半干，按大小不同规格存放在桶里密封。待翻盆日期临近时，才将不同种类的植料进行混合级配，这主要是不到最后，植料的混合配比难以下手确定，还需要推敲，还需要试翻盆后看兰根情况再作决定。 主植料定下后，剩下的就是附植料的准备了。附植料遥远也喜欢采用以前用过的。但对一些新的确认比较好的，也会下决心使用。如今年首次使用的兰菌土就是如此。在使用兰菌土之前，曾拜访过已经使用过的兰友，从他们哪里获取的信息是靠得住的。（2006-10-03） ■翻盆记事[二十三、翻盆之后] 经过翻盆看根，根好与根坏已成定局，是无法改变了，惟一可改变的是根据兰根的现状，在上盆添料时作一些针对性的调整，有时还记录下来备查，这翻盆的经过也许是完成了。 翻 好的兰草被暂时安置在较阴通风的地方，浇定根水这次定在二天后。因为是连续不断地翻盆，所以翻盆的时间有先后，凡到了二天前翻盆的兰草时，就要搬到卫生间 的淋浴缸里浇定根水。打开原本是淋浴的喷淋头劈头盖脸地冲淋，在大水的作用下盆底会涌出一股混浊的泥浆，这是植料经翻拌后产生的细未。水继续冲着，直止盆 底流出了清水为止。 兰草经这大水冲淋后，兰叶上经年的灰尘也大多被冲淋走了，此时的兰草显得 分外青翠。大水冲淋的另外一个好处是植料经大水冲后，植料与兰根的接触便会更紧密了起来。缓浇定根水的好处是兰根的伤口经一、二天修复，伤口处会结出枷皮 层，可防止细菌的侵入。凡植物都有伤口自行结枷以保护自身的功能，在随后适宜的环境下，断根的伤口处便会慢慢地长出新根，有些断根还可以接上好多次。翻盆 时也会发现断根不再接生的现象，这可能与清根不到位及兰根伤口没有结枷就浇定根水造成的后果相关联吧。 冲淋后的兰草被直接放到了阳光照不到的兰架上，过三、五天后再移放到选定的位置，这一放也许是一年或一年以上了。相对固定的位置也许对兰草的生长有一定益处。 翻 完盆的兰草，前期管理相当重要。需经常巡视观察它们的变化，哪怕是细微的变化也要引起重视。因为兰草经翻盆后，也许会在某处的伤口没有愈合造成细菌入侵而 软腐。平时遥远是不对叶兰喷雾的，翻盆后会一天多次地在兰叶上喷上一些细雾，增加兰园的湿度，以利兰草顺利地渡过翻盆适应期而达到快速服盆的目的。翻盆后 是绝对不能施根肥的，为了补充养分，可每周在叶兰上喷一些二千分之一的磷酸二氢钾或花宝，让兰草通过叶面汲取一些养分，也许是一种稳妥的方法。     根 据今年入秋的天气情况来看，十月初遮阳网可以不用了。为了刚翻盆不久的兰草需要一个比较温和的日照期，于是将高密度的遮阳网换成低密度的，大约到十月中旬 可以取掉遮阳网，让阳光直接照到兰草上。秋天，增加兰草的采光度可使兰草的芦头膨胀起来，在冬天来临之前，争取长成壮大草……(2006-10-03) ■翻盆记事[二十四、再说几句](全文完) 从九月初到十月二日止，遥远哪些二年来大多数未翻盆的兰草终于全部翻了一遍。新翻盆的兰草用二号塑料盆装着，整齐地 摆放在兰架上，原本纵横交错多苗相处的兰草被细分成三、五兜一盆。看着哪些被瘦了身的兰草，婷婷玉立，清秀挺拔；微风过时哪一摇一拽，一静一动，更是一幅 美丽动人的画、一首心灵动感的诗…… 随着岁月的流逝，人们在为生机东西奔走之余，在拖着疲惫 身心回到小家，看到哪些自已亲手养育的兰草郁郁葱葱，清秀妩媚的身影，心情会一下子轻松了许多；若是遇上兰花盛情怒放、清芬灿烂的哪一刻，更是精神振奋。 与兰相伴的岁月是一首无言的歌，人与兰便是哪歌中的词与曲……艺兰过程是一个不断学习，不断进取的过程。这个过程有过期盼，有过梦想，有过雄心，有过苍 凉，有过喜悦，也有过失败……每一次的翻盆更是一个过程，一种总结，一种收获。 从历年养兰的 过程来说，遥远养下山草的成功率大于养返销草（温室草），但返销草在遥远的兰园里经历年精心呵护，慢慢地有了起色，有些兰草也可以分盆了。分盆，说明它们 已经在遥远家的兰园里服盆生息了，兰草的健壮情况与苗数也有所增加，有些传统铭品还开过几次花。看着哪些经亲手养育的传统名品兰的花品，感到兰花的无穷魅 力与中国兰花文化的精深与博大，更为哪些选育、呵护、传世传统铭品付出过无数心血的先辈兰家而感动…… 从 翻盆开始就有一个想写一些通过翻盆观根，总结养兰得失成败，亲身体验的文稿冲动。于是，从九月二十五日起发表了第一篇《翻盆记事[一、得不偿失]》的心 得，随着翻盆的继续，《翻盆记事》也以相同的速度写出了她们的姐妹篇，不知不觉写到了这第二十四篇，二万余字……翻盆结束了，遥远的《翻盆记事》也该收尾 了，于是写下了这最后一篇《再说几句》。 遥远感谢兰友们的大力支持与热情回帖，热情回帖是遥远创作的源泉。《翻盆记事》完稿了，稿中都是遥远的亲手养兰经历，许多地方仅是遥远的一家之言。当今兰界，养兰高手如云，遥远自知班门弄斧，许多地方还存在着偏见与不足，还望兰友们指正纠偏，谢谢！ 全文完。二零零六年十月三日于舟山群岛