分享

听完师兄的建议,我交出了人生中第一篇 SCI

 小薇晒太阳好热 2017-09-13

新媒体管家

当时,师兄们都很照顾我这个刚进实验室没多久的小师妹,可饭还得自己吃,文章还得自己写。我用英文写论文,总觉得自己考了一个假英语 6 级,最后一顿猛啃文献,再加上谷歌翻译,终于拼凑出来一篇文章。


初稿先给师兄看,他读完后就像吞了苍蝇一样看着我……师兄,您憋说话,我改还不成吗?七改八改,终于有点成品的样子,我兴冲冲地把文章递给导师,换来的还是一个字,改!导师说,尤其是语言方面,要好好修改


真记不清文章最后改了多少遍才投出去,不过当时我还是超激动的,结果……日思夜想盼来的编辑邮件,居然特么的是拒稿!理由是一直折磨我的——语言表达不符合要求


心灰意冷之间,我请教了发过几篇 SCI 的男神大师兄,师兄说,我们这些学术萌新没有接受过专业的英文写作训练,一上来就被要求写英文科技论文,肯定会出现各种状况,需要多学、多练、多摸索。


至于我的这篇论文,师兄说:「你看,这里是明显的中式英语叙述……这句感觉很累赘……问题实在太多了,我建议你找专业机构帮下你,进行整体润色,从语法到表述,好好提高一下这篇文章的语言水平。」


听完师兄的建议,我乖乖把文章给了和实验室合作好久的论文润色机构,这才有了我人生中的第一篇 SCI。


不知道有多少同学有和我一样的经历,总是搞不定英文论文,或者被审稿人和编辑指出语言问题束手无策?


为什么不找一家

靠谱的英文论文润色机构来帮你呢?

比如「募格编辑」


☞ 我知道你担心费用问题,所以接下来的这份福利你就更不能错过了!


一个福利

募格编辑英文论文润色 2 折优惠券等你来抢。


一券在手,就能享受低至 2 折的英文论文润色服务,60 元当 300 元花,无任何使用时间限制!错过这个村儿,就没这么狠的折扣了。


作者:募格编辑

    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多